Source
Captured Post Date: 2025-06-22 23:05:41
Translated Author: Tabnak | TABNAK
Author: تابناک | TABNAK
Translated Content:
According to Tabnak, citing the Tabriz Police News Agency, at around 8:00 p.m. on Saturday, 31 Khordad while patrolling the city, the 110 emergency center announced that a citizen needed help as a result of the terrorist attacks.
The officers immediately arrived at the scene and were faced with a heartbreaking scene. Two innocent children, ages 7 and 8, were playing in front of their house when they were hit by shrapnel from the child-killing Zionist regime.
The injured and martyrs were taken to the hospital with the help of an ambulance. But nothing more could be done to save the innocent children, and they spread their white feathers in the sky and went towards the ascension.
One of the women present at the scene was also injured in the incident.
The funeral ceremony for these martyrs will be held on Monday at 10:30 a.m. at the Martyrs' Cemetery in Wadi Rahmat.
Content:
به گزارش تابناک به نقل از پایگاه خبری پلیس تبریز، حوالی ساعت ۸ شنبهشب، ۳۱ خرداد، هنگام گشتزنی در سطح شهر، از طریق مرکز فوریتهای ۱۱۰ اعلام شد که در نتیجه حملات تروریستی، شهروندی نیازمند کمک است.
مأموران بلافاصله به محل حادثه رسیده و با منظرهای دلخراش مواجه شدند. دو کودک معصوم ۷ و ۸ ساله در حال بازی در مقابل خانهشان، در اثر اصابت ترکشهای رژیم کودککش صهیونیستی، در خون خود غرق شده بودند.
با کمک اورژانس، مصدومان و شهدا به بیمارستان منتقل شدند. اما دیگر کاری برای نجات کودکان معصوم نمیشد انجام داد و آنها پرهای سفید خود را در آسمان گشودند و به سوی معراج رفتند.
یکی از بانوان حاضر در محل نیز در این حادثه مجروح شد.
مراسم تشییع پیکر این شهدا روز دوشنبه از ساعت ۱۰:۳۰ در گلزار شهدای وادی رحمت برگزار میشود.