Source
Captured Post Date: 2025-06-16 05:01:18
Translated Author:
Author: dw_persian
Translated Content:
The head of Ali Shamkhani's medical team said that a significant part of his injuries have been "under control" and that his condition has been relatively stable since yesterday.
At the same time, he said that due to the severe complications from the explosion, which were mainly internal, it is not yet possible to make a definitive statement about his condition, but the treatment process has made some progress in the past few days.
Ali Shamkhani, former secretary of the Supreme National Security Council of the Islamic Republic and "supreme advisor" to Ali Khamenei, was seriously injured on Friday morning, June 13, during an Israeli attack on his residence and was taken to the hospital.
Content:
مسئول تیم پزشکی على شمخانی گفته كه بخش مهمی از صدمات ایجاد شده برای او "تحت کنترل درآمده" و از روز گذشته وضعیت او نسبتا پایدار شده است.
او در عين حال گفته كه با توجه به عوارض شدید ناشی از انفجار که عمدتا داخلی بوده هنوز امکان اظهار نظر قطعی در خصوص وضعیت او وجود ندارد اما روند درمانی در چند روز گذشته کمی پیشرفت داشته است.
علی شمخانی، دبیر پیشین شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی و "مشاور عالی" علی خامنهای بامداد جمعه ۲۳ خرداد در جریان حمله اسرائیل به محل اقامتش به شدت مجروح و بیمارستان منتقل شد.