Incident Code

ISIR250613t

Location

Saray, East Azarbaijan, Iran
سرای

Geolocation

38.225623, 46.932063
Accuracy: Village

Airwars Assessment

Last Updated: May 7, 2026

A 39-year-old man, Mehdi Zartaji Saray, an aid worker with the Iranian Red Crescent Society (IRCS), was killed in an alleged Israeli double-tap drone strike on the morning of June 13, 2025, while on duty as a first aid responder in the village of Saray in Tabriz, East Azerbaijan Province of Iran.

IRNA and Tasnim News reported that Zartaji was serving as shift manager at the Gamichi–Osku aid base and was killed while providing relief to victims of earlier strikes. He had two teenage sons and had worked for the Red Crescent Society for many years.

The Iranian Red Crescent Society confirmed his death, describing him as a “dedicated humanitarian worker who lost his life while assisting the wounded.” The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) later expressed its condolences, reaffirming that humanitarian personnel must be protected under international humanitarian law.

According to Mehdi’s cousin and his colleague at the Red Crescent, who spoke to Hamshahrionline, they both responded to the information about an injured person in the Tabriz radar area and had to transfer this injured person to the medical centers. Mehdi was on the way to the radar when his car was hit by a missile, leading to his death.

The cousin also shared his memories of Mehdi:We were both colleagues and always together in the Red Crescent. It is very difficult for me to believe that he is no longer with us. Mehdi was like a brother to me. This man was always with the people and especially tried to help those who were not in good economic conditions, and even with the smallest possible work to solve the problems of the rural people where we lived.”

According to Twitter/X user @SharghDaily, 30 members of the military personnel were also killed on this day in East Azerbaijan, but this applies to the wider area than in the current incident.

Where sources identified the belligerent, they attributed responsibility for the attack to the Israeli military, and only one source explicitly mentioned the use of a drone.

Victims

Individuals

Mehdi Zartaji Saray مهدی زرتاجی سرای
39 years old male Iranian Red Crescent Society aid worker and shift manager at Gamichi Osku aid station killed

Key Information

Geolocation Notes

Reports of the incident mention the village of Saray (سرای), for which the generic coordinates are: 38.225623, 46.932063. Due to limited satellite imagery and information available to Airwars, we were unable to verify the location further.

Military Statements

Israeli Military Assessment
Suspected belligerent
Israeli Military
Israeli Military position on incident
Not yet assessed

Sources (16)

Shargh Network
25 Jun 2025

Persian

View

Source ID

274899

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

25 Jun 2025

Source Author

شبکه شرق

Source Author Translated

Shargh Network

Languages

Persian

Translated Content

According to the Shargh Media Group, It has been more than a week since Israel launched missiles into Iran; missiles that claimed countless lives and sent more wounded to hospitals. Most of the victims of these attacks were ordinary people; civilians who were in their homes, on the street, or at their workplaces when an explosion occurred and martyred them. According to the latest statistics announced by Hossein Kermanpour, Head of Public Relations at the Ministry of Health, from June 13 to July 23, 610 people were martyred in Israeli attacks. Although Shargh has listed the names and characteristics of a number of the victims in this report, there is no doubt that what is stated in this report cannot include the names and characteristics of all the victims of the war. Here are the names of 120 people; the names mentioned did not have any military activity themselves. Some of them are soldiers who are considered ordinary citizens. There are also a number of paramedics and nurses who have lost their lives while working or at home. 1- Mojtaba Maleki (Tehran Red Crescent Society), 2- Amirhossein Jamshidpour (Tehran Red Crescent), 3- Mehdi Zartaji (Tabriz Red Crescent Society), 4- Saber Akbari (nurse - Tehran), 5- Zohreh Ghasemi (gynecologist) and 6- her two-month-old baby Rayan Ghasemian (Shahrek Chamran), 7- Mahia Nikzad (seven years old), 8- Mr. Hajmiri (father of the family - Patrice Lumumba Street), 9- Mrs. Hajmiri (mother of the family - Patrice Lumumba Street), 10- Tara Hajimiri (eight-year-old daughter of the family - Patrice Lumumba Street), 11- Reza Amini (father of the family), 12- Amirali Amini, 12 years old (child), 13- Matin Safaian, 16 years old (Tajrish Square), 14- Ehsan Ghasemi, 16 years old (Salarieh Qom), 15- Parham Abbasi, 16 years old, 16- Parnia Abbasi, 24 (teacher, poet and bank employee), 17- Parviz Abbasi, father of the family (retired in education), 18- Masoumeh Shahriari, mother of the family (retired in bank), 19- Mrs. Katuli (mother of the family), 20- Soheil Katuli, 11 years old, 21- Motaharah, 11 years old, 22- Hamidreza Seddighi Saber, 17 years old, 23- Helena Gholami (young karateka), 24- Marzieh Asgari (neonatal specialist, assistant professor of neonatal medicine at Tehran University of Medical Sciences) and 25- her 3-year-old daughter, 26- Hadith Fakhari (social security employee), 27- Hadith Fakhari's 8-year-old daughter, 28- Zahra Shamsbakhsh (housewife), 29- Abolfazl Niyazman (imam of the congregation in Shahid Chamran town), 30- Abolfazl Niyazman's son and 31- 32 two young daughters, 33- Abolfazl Niyazman's wife, 34- Dr. Mohammad Hossein Azizi, ENT specialist (Tajrish Square), 35- Majid Javaheri, 45 years old (engineer) Imran), 36- Ms. Fardovi, 69 years old, 37- Taher Ayatollahi (Laboratory Expert at Rasoul Akram Hospital), 38- Majid Vafaei, 57 years old (Lawyer), 39- Tabesam Pak, 45 years old, 40- Mostafa Aramaki (University Professor), 41- Fahimeh Moghimi (Mostafa Aramaki's wife), 42- Reyhaneh Aramaki, 13 years old, 43- Fatemeh Aramaki, 9 years old, 44- Ali Aramaki, 5 years old, 45- Hamid Moghimi (Grandfather of the family - retired), 46- Rabab Moghimi (Grandmother of the family), 47- Alireza Zainali, father of the family, 48- Ayma Zainali, (young child), 49- Hayda Zainali (young child), 50- Ehsan Eshraqi, 45 years old (Bank Employee), 51- Baran Eshraqi (9 years old), 52- Parsa Mansour (Member of the National Paddle Team), 53- Sina Soleimani (Stock Exchange Activist), 54- Hossein Ahmadi (employee), 55- Niloufar Ghalevand (athlete), 56- Kamran Ghalevand (father of the family), 57- Mrs. Ghalevand (mother of the family), 58- Faramarz Hazrati (employee of the Qasr Shirin Welfare Department - Kermanshah), 59- Ali Hatefifard (board member of the Association of Truck Drivers' Associations - Hamadan), 60- Mehdi Poladvand (member of the Alborz Province Riding Team), 61- Mr. Poladvand (father of the family), 62- Mrs. Poladvand (mother of the family), 63- Mrs. Poladvand (sister of the family), 64- Sarvonaz Vaezzadeh (Yektant expert), 65- Mehdi Akbarinasab (electrical engineering student at the University of Science and Technology), 66- Mrs. Akbarinasab (mother of the family), 67- Maryam Minaei (29-year-old mother), 68- Mehrnoush Haji Soltani (host), 69- Saleh Bayrami (press graphic designer), 70- Nima Rajabpour (News Editor, Khabar Network), 71- Masoumeh Azimi (Iranian Broadcasting Corporation employee), 72- Mr. Javadpour (Iranian Broadcasting Corporation employee), 73- Hamidreza Tavakol (Imam Sadeq University student), 74- Sara Jawdat (Photography student), 75- Ms. Sharifi (mother of the family), 76- Mr. Sharifi (father of the family), 77- Fatemeh Sharifi (13-year-old child of the family), 78- Mojtaba Sharifi (9-year-old child of the family), 79- Alireza Samadi (25 years old), 80- Zahra Nazari (sister of the family), 81- Mohammad Mehdi Nazari (brother of the family), 82- Ali Mohammad Sanei (bus driver), 83- Yasmin Bakuei, (Master's student at Sharif University), 84- Mona Bakuei (mother of the family), 85- Armin Bakuei (son of the family), 86- Saeed Mousavi, 65 years old (retired father), 87- Fatemeh Mousavi, 65 years old (retired mother), 88- Hadiseh, 37 years old (daughter of the family), 89- Mansoureh Alikhani (artist), 90- Ahad Aghdasi (student), 91- Mohammad Reza Aghdasi (son), 92- Mohaddeseh Aghdasi (son), 93- Seyyed Ali Bagharnia (boxing champion of Lorestan province), 93- Ruhollah Salek (boxer of Alborz province), 94- Reza Bahrami (boxer of Kermanshah province), 95- Seyyed Gholam Abbas Mousavi (well guard), 96- Seyyedeh Siahgis Mousavi (wife), 97- Seyyed Armin Mousavi, 7 years old (son), 98- Mohammad Dalvand (crane driver - Khorramabad), 99- Mahmoud Zeinivand (crane driver - Khorramabad), 100- Zeinab Nabizadeh, wife of engineer Mohammad Reza Zakarian, who is an artificial intelligence specialist (teacher), 101- Zahra Zakarian Amiri, 7 months old (child), 102- Fatemeh Zakarian Amiri, 5 years old, (child), 103- Mansoureh Haji Salem (wife of Dr. Tabatabaei Ghomsheh), 104- Fereshteh Bagheri, 105- Ashraf Bagheri, 106- Reza Moharrami, 107- Alireza Naseri, 108- Rasoul Rezai, 109- Mehdi Marefati – 110- Arkan Akhsh, 111- Reza Khalafkhani, 112- Bahram Mohammadian, 113- Ramin Valizadeh, 114- Yaser Gholizadeh, 115- Behnam Salehi, 116- Akbar Fatin, 117- Reza Alizadeh, 118- Meysam Khalili, 119- Saeed Rezaei, 120- Hadi Siavash.

Content

به گزارش گروه رسانه‌ای شرق، بیش از یک هفته از موشکباران اسرائیل به ایران می‌گذرد؛ موشکبارانی که جان‌های بی‌شماری را گرفت و مجروحان بیشتری را روانه بیمارستان کرد. بیشتر جان‌باختگان این حملات افراد معمولی بودند؛ غیرنظامیانی که در خانه‌های خود، در خیابان یا در محل کارشان بودند که انفجاری شد و شهیدشان کرد. بر اساس آخرین آمار اعلام شده از سوی حسین کرمانپور، رئیس روابط عمومی وزارت بهداشت، از ۲۳ خرداد تا ۳ تیرماه، ۶۱۰ نفر در حملات اسرائیل شهید شدند. اگر چه «شرق» در این گزارش اسامی و مشخصات شماری از جان‌باختگان را احصا کرده اما بی‌تردید آنچه در این گزارش آمده،‌ نمی‌تواند در برگیرنده نام و مشخصات تمام قربانیان جنگ باشد. در اینجا نام ۱۲۰ نفر گردآوری شده است؛ اسامی یاد شده، خود به تنهایی هیچ فعالیت نظامی نداشته‌اند. تعدادی از آنها سرباز هستند که به عنوان شهروندان معمولی در نظر گرفته شده‌اند. تعدادی هم امدادگر و پرستارند که حین کار یا در خانه جانشان را از دست داده‌اند. ۱- مجتبی ملکی (جمعیت هلال احمر تهران)، ۲- امیرحسین جمشیدپور(هلال احمر تهران)، ۳- مهدی زرتاجی (جمعیت هلال احمر تبریز)، ۴- صابر اکبری (پرستار – تهران)، ۵- زهره قاسمی، (متخصص زنان و زایمان) و ۶- نوزاد دوماهه‌اش رایان قاسمیان (شهرک شهید چمران)، ۷- محیا نیکزاد (هفت ساله)، ۸- آقای حاج‌میری (پدر خانواده - خیابان پاتریس لومومبا)، ۹- خانم حاج‌میری، (مادر خانواده - خیابان پاتریس لومومبا)، ۱۰- تارا حاجی‌میری، (دختر هشت ساله خانواده - خیابان پاتریس لومومبا)، ۱۱- رضا امینی (پدر خانواده)، ۱۲- امیرعلی امینی، ۱۲ ساله (فرزند)، ۱۳-  متین صفائیان، ۱۶ ساله (میدان‌ تجریش)، ۱۴- احسان قاسمی، ۱۶ ساله (سالاریه قم)، ۱۵- پرهام عباسی، ۱۶ ساله، ۱۶- پرنیا عباسی، ۲۴ ساله (معلم، شاعر و کارمند بانک)، ۱۷- پرویز عباسی، پدر خانواده (بازنشسته آموزش و پرورش)، ۱۸- معصومه شهریاری، مادر خانواده (بازنشسته بانک)، ۱۹- خانم کطولی (مادر خانواده)، ۲۰- سهیل کطولی، ۱۱ ساله، ۲۱-  مطهره ۱۱ ساله، ۲۲- حمیدرضا صدیقی صابر، ۱۷ ساله، ۲۳- هلنا غلامی (نوجوان کاراته‌کا)، ۲۴- مرضیه عسگری (فوق تخصص نوزادان، استاد یار طب نوزادی دانشگاه علوم پزشکی تهران ) و ۲۵- دختر ۳ ساله‌اش، ۲۶- حدیث فخاری (کارمند تامین اجتماعی)، ۲۷- دختر ۸ ساله حدیث فخاری، ۲۸- زهرا شمس‌بخش (درخانه)، ۲۹- ابوالفضل نیازمند (امام جماعت شهرک شهید چمران)، ۳۰- پسر و ۳۱- ۳۲ دو دختر خردسال ابوالفضل نیازمند، ۳۳- همسر ابوالفضل نیازمند، ۳۴- دکتر محمد‌حسین عزیزی، متخصص گوش و حلق و بینی (میدان تجریش)، ۳۵- مجید جواهری ۴۵ ساله (مهندس عمران)، ۳۶- خانم فردویی، ۶۹ ساله، ۳۷- طاهر آیت‌الهی (کارشناس آزمایشگاه بیمارستان رسول اکرم)، ۳۸- مجید وفایی ۵۷ ساله (وکیل دادگستری)، ۳۹ - تبسم پاک، ۴۵ ساله، ۴۰- مصطفی ارمکی (استاد دانشگاه)، ۴۱-  فهیمه مقیمی (همسر مصطفی ارمکی)، ۴۲- ریحانه ارمکی ۱۳ ساله، ۴۳- فاطمه ارمکی، ۹ ساله، ۴۴- علی ارمکی ۵ ساله، ۴۵- حمید مقیمی (پدربزرگ خانواده – بازنشسته)، ۴۶- رباب مقیمی(مادربزرگ خانواده)، ۴۷- علیرضا زینلی، پدر خانواده، ۴۸- آیما زینلی، (فرزند خردسال)، ۴۹- هیدا زینلی (فرزند خردسال)، ۵۰- احسان اشراقی، ۴۵ ساله (کارمند بانک)، ۵۱- باران اشراقی (۹ ساله)، ۵۲- پارسا منصور (عضو تیم ملی پدل)، ۵۳- سینا سلیمانی (فعال بورس)، ۵۴- حسین احمدی (کارمند)، ۵۵- نیلوفر قلعه‌وند (ورزشکار)، ۵۶- کامران قلعه‌وند (پدر خانواده)، ۵۷- خانم قلعه‌وند (مادر خانواده)، ۵۸- فرامرز حضرتی (کارمند اداره بهزیستی قصر شیرین – کرمانشاه) ۵۹- علی هاتفی فرد (عضورهیئت مدیره کانون انجمنٰهای صنفی رانندگان کامیون – همدان)، ۶۰- مهدی پولادوند (عضو تیم سوار کاری استان البرز)، ۶۱- آقای پولادوند (پدر خانواده)، ۶۲- خانم پولادوند (مادر خانواده)، ۶۳- خانم پولادوند (خواهر خانواده)، ۶۴- سروناز واعظ‌‌زاده (کارشناس یکتانت)، ۶۵- مهدی اکبری‌نسب (دانشجوی مهندسی برق دانشگاه علم و صنعت)، ۶۶- خانم اکبری نسب (مادر خانواده)، ۶۷- مریم مینایی (مادر ۲۹ ساله)، ۶۸- مهرنوش حاجی سلطانی (مهماندار)، ۶۹- صالح بایرامی (گرافیست مطبوعاتی)، ۷۰- نیما رجب‌پور (دبیر خبر شبکه خبر)، ۷۱- معصومه عظیمی (کارمند صدا و سیما)، ۷۲-  آقای جوادپور (کارمند صدا و سیما)، ۷۳- حمیدرضا توکل (دانشجوی دانشگاه امام صادق)، ۷۴- سارا جودت (دانشجوی عکاسی)، ۷۵- خانم شریفی (مادر خانواده)، ۷۶- آقای شریفی (پدر خانواده)، ۷۷- فاطمه شریفی (فرزند13 ساله خانواده)، ۷۸- مجتبی شریفی (فرزند ۹ ساله خانواده)، ۷۹- علیرضا صمدی (25  ساله)، ۸۰- زهرا نظری (خواهر خانواده)، ۸۱- محمد مهدی نظری (برادر خانواده)، ۸۲- علی‌محمد صانعی (راننده اتوبوس)، ۸۳- یاسمین باکوئی، (دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه شریف)، ۸۴- مونا باکویی (مادر خانواده)، ۸۵- آرمین باکویی (پسر خانواده)، ۸۶- سعید موسوی، ۶۵ ساله (پدر بازنشسته )، ۸۷- فاطمه موسوی، ۶۵ ساله (مادر بازنشسته)، ۸۸- حدیثه ۳۷ ساله (دختر خانواده)، ۸۹- منصوره عالیخانی (هنرمند)، ۹۰- احد اقدسی (طلبه)، ۹۱- محمدرضا اقدسی (فرزند)، ۹۲- محدثه اقدسی (فرزند)، ۹۳- سیدعلی  باقرنیا (قهرمان بوکس استان لرستان)، ۹۳- روح‌الله سالک (بوکسور استان البرز)، ۹۴- رضا بهرامی (بوکسور استان کرمانشاه)، ۹۵- سید غلام‌عباس موسوی (نگهبان چاه آب)، ۹۶- سیده سیاه‌گیس موسوی(همسر)، ۹۷- سید آرمین موسوی‌، ۷ ساله (فرزند)، ۹۸- محمد دالوند (راننده جرثقیل - خرم‌آباد)، ۹۹- محمود زینی‌وند( راننده جرثقیل - خرم آباد)، ۱۰۰- زینب نبی‌زاده، همسر مهندس محمدرضا ذاکریان که متخصص هوش مصنوعی است (معلم )، ۱۰۱- زهرا ذاکریان امیری، ۷ ماهه (فرزند)، ۱۰۲- فاطمه ذاکریان امیری، ۵ ساله، (فرزند)، ۱۰۳- منصوره حاجی سالم (همسر دکتر طباطبایی قمشه)، ۱۰۴- فرشته باقری، ۱۰۵- اشرف باقری، ۱۰۶- رضا محرمی، ۱۰۷- علیرضا ناصری، ۱۰۸- رسول رضای، ۱۰۹- مهدی معرفتی – ۱۱۰-  ارکان آخش، ۱۱۱- رضا خلف خانی، ۱۱۲- بهرام محمدیان، ۱۱۳- رامین ولی‌زاده، ۱۱۴-  یاسرقلی زاده، ۱۱۵- بهنام صالحی، ۱۱۶- اکبر فطین، ۱۱۷- رضا علیزاده، ۱۱۸- میثم خلیلی، ۱۱۹- سعید رضایی، ۱۲۰- هادی سیاوش.
Faezeh Gharepour
17 Jun 2025

Persian

View

Source ID

240710

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

17 Jun 2025

Source Author

فائزه قره پور

Source Author Translated

Faezeh Gharepour

Languages

Persian

Translated Content

Tabriz- IRNA- Without a weapon in his hand, he was only trying to save a life. As always, he wanted to be a defenseless bastion, but he was martyred under the attack of the infamous Zionist regime. According to IRNA on Tuesday, his name is "Mehdi Zartaji", which is adorned with the holy prefix "martyr". He was born in 1986 and has 2 teenage sons. For years, he served the Red Crescent Society, serving the people and providing relief, and in his last place of service, he was in charge of the shift of the Gamichi relief base in Osku County, which was dispatched to one of these locations on the first day of the Zionist regime's airstrikes on parts of Tabriz to provide relief. Martyr Zartaji was martyred by a Zionist regime projectile while providing relief to one of the martyrs of this brutal attack. He only wanted to save a life, a life that fell victim to the savagery of this genocidal regime under the fire of the Zionist regime's brutal attacks. Martyr Zartaji was nothing more than a rescuer. Without weapons and without defense, he carried out the mission assigned to him by accepting the responsibility of being a rescuer, and in this way he also reached the peak. When Sobhan, the 10-year-old son of this martyred rescuer, begins to introduce himself, he overcomes his shyness and begins to speak with tears: I am Sobhan. I am in the fourth grade. I had a father who was martyred in the way of God. He wipes his tears and continues with sadness: I only ask God to humiliate Israel. He also says about his dreams: When I grow up, I want to become a scientist, make a bomb and destroy Israel with it. The martyred Guardsman Qadir Jadi, who has an 11-year-old son, is also one of the martyrs of the Zionist regime's attack in Tabriz, who attained the high rank of martyrdom after years of service in the defense of our country's identity. Fatemeh Houshmand, the wife of this great martyr, says: Iran is famous for its zeal and sacrifice, and if my Qader has been martyred today, his brothers will continue his path in every part of this land, and the sword of truth will not remain on the ground for even a moment. Stating that today the determination and will of our nation has become stronger and God willing, we will soon witness the destruction of this regime throughout the world, she continues: Qader listened only to the orders of the Supreme Leader of the Revolution at every moment of his life and made him the center of all his actions. The mother of this martyr also says: Martyrdom was my son’s wish, and he has now achieved his wish. She adds: My son never hesitated for a moment in defending the homeland, and he was a righteous son to us and a good husband and father to his family. Hojjatoleslam Jeddi, the brother of this martyr, also says: My brother always considered himself a soldier of the province and was a soldier in the province and he achieved his desire in this path as well and was martyred in the path of the province and the country. He adds: My brother dreamed of becoming a martyr and his most important goal in life was the destruction of Israel according to the order of the Supreme Leader of the Revolution. He interacted with everyone and for me he was more than a brother, he was a comrade.

Content

تبریز- ایرنا- بدون سلاحی در دست فقط در پی نجات یک جان بود، مثل همیشه بدون دفاع می‌خواست سنگر دفاع باشد اما زیر حمله رژیم منحوس صهیونیستی به درجه شهادت رسید. به گزارش روز سه شنبه ایرنا، نامش «مهدی زرتاجی» است که به پیشوند مقدس «شهید» زیبنده شده است. متولد ۱۳۶۵ و ۲ فرزند پسر نوجوان دارد. سال‌ها در خدمت جمعیت هلال احمر مشغول خدمت به مردم و امدادگری بود و در آخرین محل خدمتش، مسئول شیفت پایگاه امدادونجات گمیچی در شهرستان اسکو بود که در روز نخست حملات هوایی رژیم صهیونیستی به نقاطی از تبریز، برای امدادرسانی به یکی از این نقاط اعزام شد. شهید زرتاجی حین امدادرسانی به یکی از شهدای این حمله بیرحمانه، در اثر اصابت پرتابه رژیم صهیونیستی به شهادت رسید. او فقط می‌خواست یک جان را نجات دهد، جانی که زیر آتش حملات ددمنشانه رژیم صهیونیستی، قربانی خوی وحشی گری این رژیم نسل کش شد. شهید زرتاجی چیزی فراتر از یک امدادگر نبود. بدون اسلحه و بدون دفاع به رسالتی که با قبول مسئولیت امدادگری به او محول شده بود، عمل کرد و در این راه نیز به اوج رسید. سبحان، فرزند ۱۰ ساله این شهید برومند امدادگر وقتی شروع به معرفی خود می‌کند، بغض امانش را می‌برد و با اشک شروع به سخن گفتن می‌کند: سبحان هستم. کلاس چهارم را می‌خوانم. پدری داشتم که در راه خدا به شهادت رسید. وی، اشک‌هایش را پاک کرده و با بغض ادامه می‌دهد: فقط از خدا می‌خواهم که اسرائیل را ذلیل کند. وی درباره آرزوهایش هم می‌گوید: می‌خواهم وقتی بزرگ شدم، دانشمند شوم، بمب درست کنم و با آن، اسرائیل را نابود کنم. پاسدار شهید قادر جدی که یک فرزند ۱۱ ساله دارد نیز یکی از شهدای حمله رژیم صهیونیستی در تبریز است که پس از سال‌ها خدمت در راه دفاع از کیان کشورمان به درجه رفیع شهادت رسید. فاطمه هوشمند، همسر این شهید بزرگوار می‌گوید: ایران به غیرت و ایثار مشهور است و اگر امروز قادر من به شهادت رسیده است، برادرانش در جای جای این سرزمین راه او را ادامه خواهند داد و شمشیر حق حتی لحظه‌ای بر زمین نمی‌ماند. وی با بیان این‌که امروز عزم و اراده ملت ما استوارتر شده و ان‌شاءالله به زودی شاهد نابودی این رژیم در سراسر عالم خواهیم بود، ادامه می‌دهد: قادر در هر لحظه از زندگی‌اش، فقط گوش به فرمان رهبر معظم انقلاب بود و ایشان را محور تمامی کارهایش قرار می‌دهد. مادر این شهید نیز می‌گوید: شهادت، آرزوی فرزندم بود و او اکنون به آرزوی خود رسیده است. وی می‌افزاید: فرزندم هیچگاه در راه دفاع از وطن حتی یک لحظه تعلل نمی‌کرد و فرزندی صالح برای ما و همسر و پدری خوب برای خانواده‌اش بود. حجت الاسلام جدی، برادر این شهید نیز می‌گوید: برادرم، همیشه خود را سرباز ولایت می‌دانست و ذوب در ولایت بود و به خواسته‌اش در این مسیر نیز رسید و در راه ولایت و کشور شهید شد. وی می‌افزاید: برادرم آرزو داشت که شهید شود و مهمترین هدفش در زندگی نابودی اسرائیل طبق فرمایش رهبر معظم انقلاب بود. با همه تعامل داشت و برای من فراتر از برادر، یک رفیق بود.
ifrc.org

English

View

Source ID

240712

Archive URL

Archive

Source URL

View

Languages

English

Content

The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) is deeply saddened by the killing of five staff and volunteers of the Iranian Red Crescent Society (IRCS), while on duty, during the recent escalation of the conflict. Humanitarian workers should never lose their lives while saving people in need.The IFRC previously announced these deaths on social media but is now able to share further details on the incidents.On 13 June, Mehdi Zartaji Saray, an IRCS staff rescue team member, was killed while deployed with operational teams to provide emergency aid to the wounded in the East Azerbaijan province.  On 14 June, Yaser Zivari, a volunteer firefighter and rescuer with IRCS, was wounded while providing humanitarian assistance in Asadabad, Hamedan. He passed away on 22 June.On 16 June, an IRCS ambulance conducting rescue operations and providing aid to the wounded in the Shahid Bagheri district in northwest Tehran was hit by an airstrike. Two IRCS staff members – Mojtaba Maleki and Amir Hassan Jamshidpour – were killed. On 22 June, Seyyed Ali Akbar Mir Mohammadi, an IRCS volunteer, was assisting people in need in the city of Isfahan when he was trapped as a building collapsed in an attack.  The IFRC extends its deepest condolences to the families and loved ones of each of the deceased, and to all IRCS colleagues.In the first six months of this year, 15 of our IFRC network volunteers and staff were killed at global level while performing their humanitarian duties.  Their deaths are a tragic reminder of the increasing risks faced by humanitarian workers around the world. Humanitarian workers are protected under international humanitarian law.  The Red Cross, Red Crescent, and Red Crystal emblems are symbols of neutrality, impartiality, and humanity. They must be respected and protected at all times.We stand in sorrow and solidarity with the Iranian Red Crescent Society.  We urgently reiterate our call: respect and protect humanitarian staff and volunteers.  For more information, please contact: media@ifrc.org
rcs.ir

Persian

View

Source ID

240992

Archive URL

Archive

Source URL

View

Languages

Persian

Translated Content

Martyrdom of a Red Crescent aid worker while providing aid to the wounded in the brutal attacks of the Zionist regime in Tabriz A young aid worker of our country’s Red Crescent Society in East Azerbaijan province was targeted and martyred while providing aid to the wounded in the attacks of the Zionist regime. According to the Red Crescent Society’s information website; This morning, after the brutal attacks of the Zionist regime on parts of the country, martyr “Mehdi Zartaji Saray”, an employee of the Red Crescent of East Azerbaijan who had been sent with the Red Crescent operational teams to provide aid to the wounded, was mercilessly attacked and targeted by the Zionist regime’s drones and achieved the high status of martyrdom. Mehdi Zartajisaray, 39, was in charge of the shift at the Gamichi-Osku aid base when he was attacked and martyred while providing aid. The Red Crescent Society extends its condolences to the large Red Crescent family and his honorable family on the martyrdom of this dedicated aid worker. / 1404/03/23- 13:44 / Short link

Content

شهادت امدادگر هلال‌احمر در حین امدادرسانی به مجروحان حملات وحشیانه رژیم صهیونیستی در تبریز امدادگر جوان جمعیت هلال احمر کشورمان در استان آذربایجان شرقی در حین امدادرسانی به مجروحان حملات رژیم صهیونیستی، مورد هدف قرار گرفت و به شهادت رسید. به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی جمعیت هلال‌احمر؛ صبح امروز و پس از حملات وحشیانه رژیم صهیونیستی به مناطقی از کشور، شهید« مهدی زرتاجی سرای» از کارکنان هلال‌احمر آذربایجان شرقی که به همراه تیم‌های عملیاتی هلال‌احمر برای امدادرسانی به مجروحان اعزام شده بود، موردحمله و هدف بی رحمانه پهپادهای رژیم صهیونیستی قرار گرفت و به مقام رفیع شهادت نائل آمد. مهدی زرتاجی سرای، ۳۹ ساله و مسئول شیفت پایگاه امدادونجات گمیچی اسکو بود که در حین امدادرسانی مورد حمله قرار گرفت و به شهادت رسید. جمعیت هلال‌احمر شهادت این امدادگر فداکار را به خانواده بزرگ هلال‌احمر و خانواده معزز ایشان تسلیت عرض می‌کند. / ۱۴۰۴/۰۳/۲۳- ۱۳:۴۴ / لینک کوتاه
Iranian_RCS
13 Jun 2025

Persian

View

Source ID

174460

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Jun 2025

Source Author

Iranian_RCS

Languages

Persian

Translated Content

#IranianRedCrescent aid worker martyred in #Israeli attack Mehdi Zartaji, an aid worker for the Iranian Red Crescent Society in East Azerbaijan province, was martyred following today's Israeli airstrikes on #Iran.

Content

امدادگر #هلال‌احمر ایران در حمله #إسرائيل شهید شد مهدی زرتاجی، امدادگر جمعیت هلال احمر ایران در استان آذربایجان شرقی، در پی حملات هوایی امروز اسرائیل به #ایران به شهادت رسید.

Media from Iranian_RCS (1)

SharghDaily
14 Jun 2025

Persian

View

Source ID

176463

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

14 Jun 2025

Source Author

SharghDaily

Languages

Persian

Translated Content

Martyrdom of 30 military personnel and one Red Crescent member in East Azerbaijan Governor of East Azerbaijan: Following the Zionist regime's aggression against this province, 30 military personnel and one Red Crescent member have been martyred since Friday morning.

Content

شهادت ۳۰ نیروی نظامی و یک نیروی هلال احمر در آذربایجان‌ شرقی استاندار آذربایجان‌ شرقی: در پی تجاوز رژیم صهیونیستی به این استان از بامداد روز جمعه تاکنون ۳۰ نفر نظامی و یک نفر نیروی هلال احمر شهید شدند.
Tasnim News Agency | Tasnim
14 Jun 2025

View

Source ID

226044

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

14 Jun 2025

Source Author

خبرگزاری تسنیم | Tasnim

Source Author Translated

Tasnim News Agency | Tasnim

Languages

Translated Content

According to Tasnim News Agency from Tabriz, Bahram Sarmast, commemorating the anniversary of the governorship of Amir al-Mu'minin Haidar Karrar (AS) and offering condolences on the occasion of the martyrdom of several military commanders, warriors, and nuclear scientists, said: Since the early hours of yesterday morning, following the Zionist regime's clear aggression on the soil of our beloved country, 19 points in the provinces have been attacked so far; These points included 12 points in the outskirts of Tabriz city, including military and civilian centers, two points in each of the cities of Bostan Abad and Shabestar, and one point in each of the cities of Azarshahr, Maragheh, and Turkmenchay. He stated: "In these attacks, 30 military personnel and one Red Crescent force have been martyred in defense of the Islamic homeland, and 55 people have been injured." The East Azerbaijan Governor said: "Fortunately, since yesterday afternoon, we have witnessed a change in the equations of the field following the retaliatory attacks of the sons of the Rashid Nation in the armed forces and the damage to numerous offensive equipment from the enemy, which will lead to a change in the calculations of international actors and the fake regime." The Governor stated: "I consider it necessary to condemn this brutal aggression and express my gratitude and appreciation for the empathy, solidarity, and companionship of the noble people of the province, who, by maintaining peace, demonstrated their trust in the authorities and the armed forces, and provided the basis for continuous and uninterrupted service of the service providers." He said: "As a servant of the people of Fahim province, I announce that all military, law enforcement, service, and relief and medical forces are working with an exemplary spirit to provide service and are taking appropriate action as the circumstances require." The Governor of East Azerbaijan said: "Finally, while emphasizing on all officials to fulfill their assigned duties and tasks in these critical circumstances, I urge the dear people to follow any news of the events in the province from official authorities and reputable media." End of message/

Content

به‌گزارش خبرگزاری تسنیم از تبریز، بهرام سرمست با گرامیداشت سالروز ولایت امیرالمومنین حیدر کرار (ع) و با عرض تسلیت به مناسبت شهادت تنی چند از سرداران و فرماندهان نظامی و رزمندگان و دانشمندان هسته‌ای، گفت: از نخستین ساعات بامداد دیروز، در پی تجاوز آشکار رژیم صهیونیستی به خاک کشور عزیزمان تاکنون 19 نقطه در سطح شهرستان‌های استان مورد تهاجم قرار گرفته است؛ این نقاط شامل 12 نقطه در حومه شهرستان تبریز از جمله مراکز نظامی و غیرنظامی، دو نقطه در هر یک از شهرستان های بستان آباد و شبستر و یک نقطه در هر یک از شهرستان‌های آذرشهر، مراغه و ترکمنچای بوده است.وی اظهار کرد: در این حملات تاکنون 30 ‌نظامی و یک ‌نیروی هلال احمر در دفاع از کیان میهن اسلامی به فیض شهادت نائل آمده‌اند و 55 نفر نیز مجروح شده اند‌.استاندار آذربایجان‌شرقی گفت: خوشبختانه از بعد از ظهر دیروز شاهد تغییر معادلات میدان در پی حملات انتقامجویانه فرزندان رشید ملت در نیروهای مسلح و ضربه به تجهیزات تهاجمی متعددی از دشمن هستیم که منجر به تغییر محاسبات بازیگران بین المللی و رژیم جعلی خواهد شد.سرمست اظهار کرد: لازم می‌دانم ضمن محکوم کردن این تجاوز وحشیانه از همدلی، انسجام و همراهی مردم شریف استان تشکر و قدردانی نمایم که با حفظ آرامش، اعتماد خود به مسئولین و نیروهای مسلح را به نمایش گذاشتند و زمینه خدمتگزاری مستمر و بی وقفه دستگاه‌های خدمات رسان را فراهم کردند.وی گفت: اینجانب به عنوان خدمتگزار مردم فهیم استان اعلام می‌کنم که همه نیروهای نظامی، انتظامی و خدماتی و امدادی- درمانی با روحیه مثال زدنی برای خدمت رسانی پای کار بوده و بنا به اقتضای شرایط اقدام مناسب می‌نمایند. استاندار آذربایجان‌شرقی،  گفت: در پایان ضمن تاکید بر همه مسئولین نسبت به انجام وظایف و تکالیف تعیین شده در این شرایط حساس، از مردم عزیز استدعا دارم هرگونه اخبار وقایع استان را از مراجع رسمی و رسانه‌های معتبر دنبال کنند.انتهای پیام/
arznamaEx
14 Jun 2025

View

Source ID

226048

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

14 Jun 2025

Source Author

arznamaEx

Languages

Translated Content

A picture of martyr "Mehdi Zartaji" from the Red Crescent relief workers who was martyred in the attacks of the Zionist regime while providing relief in Tabriz. #Arznama #Arznama_Solidarity_Exchange #Honest_Vow3 #Death_to_Israel #Eid_Ghadir #Harsh_Revenge #National_Revenge #Sardar_Baqeri #Sardar_Salami #Sardar_Haji_Zadeh #Sardar_Gholamali_Rashid #Separatist

Content

تصويرى از شهيد "مهدى زرتاجى" از امدادگران هلال احمر كه در حملات رژيم صهيونستى و حين امدادرسانى در تبريز، به شهادت رسيد. #ارزنما #صرافی_تضامنی_ارزنما #وعده_صادق۳ #مرگ_بر_اسراییل #عیدغدیر #انتقام_سخت #انتقام_ملی #سردار_باقری #سردار_سلامی #سردار_حاجی_زاده #سردار_غلامعلی_رشید #سپاه

Media from arznamaEx (1)

Holy Defense News Agency
17 Jul 2025

View

Source ID

226052

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

17 Jul 2025

Source Author

خبرگزاری دفاع مقدس

Source Author Translated

Holy Defense News Agency

Languages

Translated Content

Image report/ Governor of East Azerbaijan meets with families of martyrs Lt. Col. Yousef Mohseni and aid worker Mehdi Zartaji in Saray village "Bahram Sarmast" Governor of East Azerbaijan met and talked with families of martyrs Lt. Col. Yousef Mohseni and aid worker Mehdi Zartaji in Saray village. News code: 763313 Publication date: 16 July 2025 - 22:02 - 17July 2025

Content

گزارش تصویری/ دیدار استاندار آذربایجان شرقی با خانواده های شهیدان سرهنگ دوم یوسف محسنی و امداد گر شهید مهدی زرتاجی در روستای سرای "بهرام سرمست" استاندار آذربایجان شرقی با خانواده های شهیدان سرهنگ دوم یوسف محسنی و امداد گر شهید مهدی زرتاجی در روستای سرای دیدار و گفتگو کردند. کد خبر: ۷۶۳۳۱۳ تاریخ انتشار: ۲۶ تير ۱۴۰۴ - ۲۲:۰۲ - 17July 2025
Iranian Era
14 Jun 2025

Persian

View

Source ID

229368

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

14 Jun 2025

Source Author

عصر ایران

Source Author Translated

Iranian Era

Languages

Persian

Translated Content

The governor of East Azerbaijan said: Following the Zionist regime’s aggression against this province since Friday morning, 30 military personnel and one Red Crescent member have been martyred in defense of the Islamic homeland, and 55 others have been injured. According to ISNA; Bahram Sarmast, in an interview with reporters on Saturday, June 14, commemorating the anniversary of the leadership of Amir al-Mu’mineen Heydar Karrar (AS) and offering condolences on the occasion of the martyrdom of several military commanders, warriors, and nuclear scientists, stated: We inform the brave and understanding people of the province that since the early hours of yesterday morning, following the Zionist regime’s blatant aggression against the soil of our beloved country, 19 points in the provinces have been attacked so far. He added: These points include 12 points in the outskirts of Tabriz city, including military and civilian centers, two points in each of the cities of Bostan Abad and Shabestar, and one point in each of the cities of Azarshahr, Maragheh, and Turkmenchay. He said: Since yesterday afternoon, we have witnessed a change in the equations of the field following the retaliatory attacks of the sons of Rashid Mellat in the armed forces and the damage to numerous offensive equipment from the enemy, which will lead to a change in the calculations of international actors and the fake regime. He continued: While condemning this brutal aggression, I consider it necessary to thank and appreciate the empathy, solidarity and companionship of the noble people of the province, who, by maintaining peace, demonstrated their trust in the authorities and the armed forces and provided the basis for continuous and uninterrupted service of the service providers. Sarmast said: As a servant of the understanding people of the province, I announce that all military, law enforcement, service and relief-medical forces are at work with an exemplary spirit to serve and are taking appropriate action as the circumstances require. In conclusion, while emphasizing that all officials should fulfill their assigned duties and tasks in these critical circumstances, he said: I urge the dear people to follow any news of the events in the province from official authorities and reputable media. The most viewed post in the last hour

Content

استاندار آذربایجان‌ شرقی گفت: در پی تجاوز رژیم صهیونیستی به این استان از بامداد روز جمعه تاکنون ۳۰ نفر نظامی و یک نفر نیروی هلال احمر در دفاع از کیان میهن اسلامی به فیض شهادت نائل آمده‌اند و ۵۵ نفر نیز مجروح شده‌اند. به گزارش ایسنا؛ بهرام سرمست شنبه ۲۴ خرداد در گفت‌وگو با خبرنگاران با گرامیداشت سالروز ولایت امیرالمومنین حیدر کرار (ع) و با عرض تسلیت به مناسبت شهادت تنی چند از سرداران و فرماندهان نظامی و رزمندگان و دانشمندان هسته‌ای اظهار کرد: به اطلاع مردم غیور و فهیم استان می‌رسانیم از نخستین ساعات بامداد دیروز، در پی تجاوز آشکار رژیم صهیونیستی به خاک کشور عزیزمان تاکنون ۱۹ نقطه در سطح شهرستان‌های استان مورد تهاجم قرار گرفته است‌. وی افزود: این نقاط شامل ۱۲ نقطه در حومه شهرستان تبریز از جمله مراکز نظامی و غیرنظامی،دو نقطه در هر یک از شهرستان‌های بستان آباد و شبستر و یک نقطه در هر یک از شهرستان‌های آذرشهر، مراغه و ترکمنچای بوده است. وی گفت: از بعد از ظهر دیروز شاهد تغییر معادلات میدان در پی حملات انتقامجویانه فرزندان رشید ملت در نیروهای مسلح و ضربه به تجهیزات تهاجمی متعددی از دشمن هستیم که منجر به تغییر محاسبات بازیگران بین المللی و رژیم جعلی خواهد شد.  وی ادامه داد: لازم می‌دانم ضمن محکوم کردن این تجاوز وحشیانه از همدلی، انسجام و همراهی مردم شریف استان تشکر و قدردانی کنم که با حفظ آرامش، اعتماد خود به مسئولین و نیروهای مسلح را به نمایش گذاشتند و زمینه خدمتگزاری مستمر و بی‌وقفه دستگاه‌های خدمات رسان را فراهم کردند. سرمست گفت: اینجانب به عنوان خدمتگزار مردم فهیم استان اعلام می‌کنم که همه نیروهای نظامی، انتظامی و خدماتی و امدادی- درمانی با روحیه مثال زدنی برای خدمت رسانی پای کار بوده و بنا به اقتضای شرایط اقدام مناسب می‌کنند. وی در پایان ضمن تأکید بر همه مسئولین نسبت به انجام وظایف و تکالیف تعیین شده در این شرایط حساس، گفت: از مردم عزیز استدعا دارم هرگونه اخبار وقایع استان را از مراجع رسمی و رسانه‌های معتبر دنبال کنند. پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
Taher Pourmohammad
9 Jul 2025

Persian

View

Source ID

229372

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Jul 2025

Source Author

طاهر پورمحمد

Source Author Translated

Taher Pourmohammad

Languages

Persian

Translated Content

Dr. Abbaspour: Being a servant and a servant of the families of martyrs is a public duty The Deputy Minister of Health and Medical Services of the Martyrs and Veterans’ Affairs Foundation, who came to East Azerbaijan as a special representative of the Vice President and the Supreme Presidency of the Martyrs and Veterans’ Affairs Foundation to meet with the noble families of the martyrs of the Zionist regime’s attacks, conveyed the greetings and message of Engineer Saeed Ohadi to them. According to the Defense Press News Agency from East Azerbaijan, Dr. Abdolreza Abbaspour, in these meetings, which were held with Ali Akbar Salmani, Director General of the Martyrs and Veterans’ Affairs Foundation of East Azerbaijan, and Abdolreza Mirab, Advisor to the Governor for Veterans’ Affairs, described being a servant and a servant of the families of martyrs as a public duty and stated: The noble families of the martyrs are the eyes and lights of the nation, and we all have a duty to be servants and servants of these loved ones to the best of our ability. He called martyrdom a divine blessing for his special servants and, stating that the Almighty God does not grant the honor of martyrdom to everyone, said: Our dear youth and powerful warriors will one day take revenge on the most wicked people of the time, namely the criminal Zionists who committed injustice and crimes against the people of Iran. Emphasizing that the blood of the martyrs of authority will accelerate the destruction of Israel, he continued: With the recent attacks on Iran, the criminal Zionist regime has definitely dug its own grave and accelerated its uprooting, which was supposed to take place a few years later, with its own hands. The special representative of the Vice President and the head of the Martyr and Veterans Affairs Foundation emphasized: Without a doubt, the Islamic world will be relieved and will reach peace with the destruction of the cancerous tumor of Israel. Dr. Abbaspour also explained the high status of martyrs and the virtue of martyrdom in the Holy Quran and narrations, and explained a sacred hadith and addressed the families of the martyrs: Although the martyrs have passed away from you, God has favored them and you. As it is stated in a sacred hadith from the Holy Prophet (PBUH), God Himself is the successor of the martyr in his family. He clarified: You and your martyr have a good end, and we ask you to pray for the success of your servants in the Martyr and Veterans Affairs Foundation and ultimately our good end. The Special Representative of the Vice President and Head of the Martyr and Veterans Affairs Foundation added: God has also said regarding your martyrs, do not even think that they are not martyrs, but their pure souls are always present. During today's meetings, Dr. Abbaspour met with the honorable families of 3 civilian and public martyrs, including the child martyr "Alisan Jabbari", the child martyr "Taha Behrouzi", and the aid worker martyr "Mehdi Zartaji", and 10 military martyrs of the brutal attacks of the Zionist regime in Tabriz, including the martyrs "Asghar Pourakobari", "Mohsen Ahmadi Azar", "Ahmad Safarzadeh", "Reza Pourali", "Abolfazl Biabani", "Rahim Khodai Rad", "Qader Jeddi", "Morteza Aghayan", "Ali Aqbalaghi" and "Jaber Portaghi". While consoling them, he honored their patience and perseverance by presenting them with a commemorative plaque. The families of the martyrs also expressed their happiness at the presence of the special representative of the head of the Martyr Foundation, the attention of the people and the service provided by all administrative bodies of East Azerbaijan, especially the Martyr Foundation and Veterans Affairs, to the families of the martyrs of the brutal attacks of the Zionist regime, and the proud performance that resulted in the victory of the brave warriors of our country's armed forces during the 12-day war, which was commendable. From kissing the veil of the martyrs' mothers as a sign of devotion and blessing to consoling and consoling the children of the martyrs, these were some of the pure and unforgettable scenes of today's meetings. This morning, Wednesday, Dr. Abbaspour, as the special representative of the Vice President and the head of the Martyr and Veterans Affairs Foundation, arrived in Tabriz through Shahid Madani International Airport, welcomed by Ali Akbar Salmani, Director General of the Martyr and Veterans Affairs Foundation of East Azerbaijan, and Taghi Karami, Deputy for Management Development and Resources of the Governor, and after completing the last scheduled visit in the village of Saray, a part of Osku County, he left this village a few minutes ago for Urmia to carry out a similar mission in West Azerbaijan Province. End of message/

Content

دکتر عباسپور: نوکر و خدمتگزار خانواده‌های شهدا بودن وظیفه همگانی است معاون بهداشت و درمان بنیاد شهید و امور ایثارگران که به‌عنوان نماینده ویژه معاون رئیس‌جمهور و ریاست عالی بنیاد شهید و امور ایثارگران برای دیدار با خانواده‌های بزرگوار شهدای حملات رژیم صهیونیستی به آذربایجان‌شرقی آمده بود، سلام و پیام مهندس سعید اوحدی را به ایشان ابلاغ کرد. به گزارش خبرگزاری دفاع‌پرس از آذربایجان‌شرقی، دکتر عبدالرضا عباسپور در این دیدارها که با همراهی علی‌اکبر سلمانی مدیرکل بنیاد شهید و امور ایثارگران آذربایجان‌شرقی و عبدالرزاق میراب مشاور استاندار در امور ایثارگران به انجام رسید، نوکر و خدمتگزار خانواده‌های شهدا بودن را وظیفه‌ای همگانی توصیف و اظهار کرد: خانواده‌های بزرگوار شهدا چشم و چراغ ملت هستند و همه وظیفه داریم در حد توان خادم و نوکر این عزیزان باشیم. وی شهادت را یک موهبت الهی در حق بندگان خاص خود خواند و با بیان اینکه پرودگار متعال افتخار شهادت را نصیب هر فردی نمی‌کند، گفت: جوانان عزیز و رزمندگان مقتدر ما روزی تقاص شقی‌ترین‌ افراد روزگار یعنی صهیونیست‌های جنایتکار که در حق مردم ایران مرتکب ظلم و جنایت شدند را خواهند گرفت. وی با تاکید بر اینکه خون شهدای اقتدار نابودی اسرائیل را تسریع خواهد کرد، ادامه داد: رژیم جنایتکار صهیونیستی با حملات اخیر به ایران، قطعاً گور خود را کَند و ریشه‌کَنی‌اَش که قرار بود چند سال بعد رقم بخورد را با دستان خویش سرعت بخشید. نماینده ویژه معاون رئیس‌جمهور و رئیس بنیاد شهید و امور ایثارگران تاکید کرد: بی‌تردید جهان اسلام با نابودی غده سرطانی اسرائیل، راحت شده و به آرامش خواهد رسید. دکتر عباسپور همچنین با تبیین مقام والای شهدا و همچنین فضیلت شهادت در قرآن کریم و روایات، به شرح یک حدیث قدسی پرداخت و خطاب به خانواده‌های شهدا توضیح داد: شهدا اگرچه از بین شما رفتند ولی خداوند به آنان و شما تفضل کرد چنانچه در حدیث قدسی از پیامبر اکرم(ص) آمده است خودِ خداوند جانشین شهید در خانواده اوست. وی تصریح کرد: شما و شهیدتان عاقبت‌بخیر شُدید و درخواست داریم برای موفقیت خادمان‌تان در بنیاد شهید و امور ایثارگران و نهایتاً عاقبت‌بخیری ما هم دعا کنید. نماینده ویژه معاون رئیس‌جمهور و رئیس بنیاد شهید و امور ایثارگران افزود: خداوند در مقام شهدای شما همچنین فرموده حتی در ذهن‌تان خطور نکند که شهدا نیستند بلکه ارواح پاک‌شان همیشه حضور دارند. دکتر عباسپور در جریان دیدارهای امروز، با خانوادۀ بزرگوار 3 نفر از شهدای غیرنظامی و مردمی شامل کودک شهید «علیسان جباری»، کودک شهید «طاها بهروزی» و امدادگر شهید «مهدی زرتاجی» و 10نفر از شهدای نظامی حملات وحشیانه رژیم صهیونیستی در تبریز شامل شهیدان «اصغر پوراکبری»، «محسن احمدی آذر»، «احمد صفرزاده»، «رضا پورعلی»، «ابوالفضل بیابانی»، «رحیم خدایی راد»، «قادر جدی»، «مرتضی آقایان»، «علی آقبلاغی» و «جابر پورتقی» دیدار کرد و ضمن دلجویی از ایشان، با اهدای لوح یادبود از صبوری و استقامت آنان تجلیل بعمل آورد. خانواده‌های بزرگوار شهدا هم در این دیدارها با اظهار خوشحالی از حضور نماینده ویژه رئیس بنیاد شهید، توجه آحاد مردم و خدمت‌رسانی همۀ دستگاه‌های اداری آذربایجان‌شرقی خصوصاً بنیاد شهید و امور ایثارگران به خانواده‌های شهدای حملات وحشیانۀ رژیم صهیونیستی را شایستۀ قدردانی و همچنین عملکرد غرورآفرین و منتج به پیروزیِ رزمندگان سلحشور نیروهای مسلح کشورمان در طول جنگ 12 روزه را ستودنی دانستند. از بوسه بر چادر مادر شهدا به نشانۀ عرض ارادت و تبرّک تا دلجویی و تسلی به فرزندان شهدا، از صحنه‌های ناب و فراموش‌نشدنی دیدارهای امروز بود. صبح امروز، چهارشنبه دکتر عباسپور به‌عنوان نماینده ویژه معاون رئیس‌جمهور و رئیس بنیاد شهید و امور ایثارگران با استقبال علی‌اکبر سلمانی مدیرکل بنیاد شهید و امور ایثارگران آذربایجان‌شرقی و تقی کرمی معاون توسعه مدیریت و منابع استاندار از طریق فرودگاه بین المللی شهید مدنی، وارد تبریز شد و پس از انجام آخرین دیدار برنامه‌ریزی شده در روستای سرای از توابع شهرستان اسکو، دقایقی قبل این روستا را به مقصد ارومیه برای انجام ماموریتی مشابه در استان آذربایجان‌غربی ترک کرد. انتهای پیام/
Hamshahri Online, the news site of Hamshahri newspaper | hamshahrionline
20 Jun 2025

Persian

View

Source ID

229373

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

20 Jun 2025

Source Author

همشهری آنلاین، سایت خبری روزنامه همشهری | hamshahrionline

Source Author Translated

Hamshahri Online, the news site of Hamshahri newspaper | hamshahrionline

Languages

Persian

Translated Content

Hamshahri Online-Farzad Molazadeh: "From Mehdi to Mehdi, do you hear me?"... "Yes, Mehdi, I hear you"... Martyr Mehdi Zartaji was born in 1986 and has two teenage sons. He served the Red Crescent Society for many years, serving the people and providing aid, and in his last place of service, he was in charge of the shift at the Gamichi aid base in Osku County. On the first day of the Zionist regime's airstrikes on parts of Tabriz, he was sent to provide aid to one of these places. His vehicle was hit by a missile by the criminal Zionist regime during a relief operation in the Tabriz Radar area and on the way to serve and benevolence, and he was martyred... The son-in-law of this martyr says about the days he was with this martyr: "We were both colleagues and always together in the Red Crescent. It is very difficult for me to believe that he is no longer with us. Mehdi was like a brother to me. This man was always with the people and especially tried to help those who were not in good economic conditions and to solve the problems of the rural people where we lived, even with the smallest possible task.” He adds: “I remember well that the people of the village always looked to him to solve their work problems and Mr. Mehdi was always mentioned by the people and he was very happy to be able to help the people of the village. On the day of the accident, it was not his turn to go on a mission, but since he was always on the front lines of service, he did not allow any of us to carry out operations and he went on a mission himself.” The cousin of martyr Mehdi Zartaji continues: “According to the mission, we had an injured person in the Tabriz radar area and we had to transfer this injured person to the medical centers. He was on the way to the radar when the car was hit by a missile and he was martyred. Mehdi always spoke of love for martyrdom and talked about being able to achieve this dream.” He continues: "The voice of the Mahdi still whispers in my ears, saying that one day this child-killing Zionist regime will be destroyed by God's grace and peace will return to the occupied lands. Now I am certain that the blood of these martyrs will cover the rosy shroud of this genocidal and criminal regime, and Iran will reach the shore of peace thanks to these martyrs."

Content

همشهری آنلاین-فرزاد ملازاده: «از مهدی به مهدی، صدامو داری؟»... «آره مهدی جان به گوشم»... شهید مهدی زرتاجی متولد ۱۳۶۵ است که ۲ فرزند پسر نوجوان دارد. او سال‌ها در خدمت جمعیت هلال احمر مشغول خدمت به مردم و امدادگری بود و در آخرین محل خدمتش، مسئول شیفت پایگاه امدادونجات گمیچی در شهرستان اسکو بود که در روز نخست حملات هوایی رژیم صهیونیستی به نقاطی از تبریز، برای امدادرسانی به یکی از این نقاط اعزام شد. خودروی او در حین عملیات امدادی در منطقه رادار تبریز و در راه خدمت و نوع دوستی توسط رژیم جنایتکار صهیونیستی مورد اصابت موشک قرار گرفت و به شهادت رسید ... پسردایی این شهید در ارتباط با روزهایی که در کنار این شهید بود می‌گوید: «هر دو همکار و همیشه در هلال احمر کنار هم بودیم. باور اینکه دیگر بین ما نیست، برایم بسیار سخت است. مهدی برایم مثل یک برادر بود. همیشه این مرد در کنار مردم بود و به ویژه سعی می‌کرد به آن‌هایی که در شرایط اقتصادی خوبی قرار نداشتند، کمک کند و حتی با کوچکترین کار ممکن گرهی از مشکلات مردم روستایی که آنجا زندگی می‌کردیم باز کند.» او می‌افزاید: «خوب به یاد دارم مردم روستا همیشه برای حل مشکلات کاری‌شان به دنبال او می‌گشتند و آقا مهدی از زبان مردم نمی‌افتاد و از اینکه می‌تواند کمک حال مردم روستا باشد بسیار خوشحال بود. در روز حادثه هم نوبت ایشان نبود که به ماموریت برود، اما از آنجا که همیشه در صف اول خدمت بود اجازه نداد از ما کسی اقدام به انجام عملیات کند و خودش راهی ماموریت شد.» پسردایی شهید مهدی زرتاجی ادامه می‌دهد: «طبق ماموریت در منطقه رادار تبریز مصدوم داشتیم و باید این مصدوم را به مراکز درمانی منتقل می‌کردیم. ایشان در مسیر رادار بودند که خودرو مورد اصابت موشک قرار گرفت و به شهادت رسید. مهدی همیشه از عشق به شهادت می‌گفت و از اینکه بتواند به این آرزو دست یابد صحبت می‌کرد.» او در ادامه می‌گوید: «هنوز هم صدای مهدی در گوشم زمزمه می‌کند که می‌گفت روزی این رژیم کودک‌کش صهیونیستی با لطف الهی از بین خواهد رفت و آرامش به سرزمین‌های اشغالی باز خواهد گشت. اکنون حتم دارم که خون‌های این شهیدان گلگون کفن دامن این رژیم نسل‌کش و جنایتکار را خواهد گرفت و ایران به لطف همین شهیدان به ساحل آرامش خواهد رسید.»
Tasnim News Agency | Tasnim
13 Jun 2025

Persian

View

Source ID

229375

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Jun 2025

Source Author

خبرگزاری تسنیم | Tasnim

Source Author Translated

Tasnim News Agency | Tasnim

Languages

Persian

Translated Content

- Provincial News - According to Tasnim News Agency from Tabriz, IRGC Colonel Yousef Mohseni was martyred this morning as a result of the attacks of the child-killing Israeli regime. This martyr served as the commander of the Basij Fatah Sahand resistance zone. Martyr Yousef Mohseni was born in the village of Saray, Ilkhchi district, and was martyred this morning. According to this report, so far, 18 people have been martyred and 35 people have been injured in East Azerbaijan following the Israeli terrorist attack on some cities in Iran. End of message/

Content

- اخبار استانها - به‌گزارش خبرگزاری تسنیم از تبریز، سرهنگ پاسدار یوسف محسنی صبح امروز در اثر حملات رژیم کودک‌کش اسرائیل به شهادت رسید.این شهید در کسوت فرماندهی حوزه مقاومت بسیج فتح سهند خدمت می‌کرد.شهید یوسف محسنی متولد روستای سرای بخش ایلخچی بود که صبح امروز به شهادت رسید.براساس این گزارش، تاکنون در پی حمله تروریستی اسرائیل به برخی شهرهای ایران، در آذربایجان شرقی تاکنون 18 نفر به فیض شهادت نایل آمده و ‌35 نفر ‌مجروح شد‌ه‌اند.انتهای پیام/
eaz_gov
17 Jul 2025

Persian

View

Source ID

229383

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

17 Jul 2025

Source Author

eaz_gov

Languages

Persian

Includes Video

Yes

Translated Content

eaz_gov 4w.Video | East Azerbaijan Governor's meeting with the families of martyrs Alisan Jabbari and Taha Behrouzi in Tabriz and Lieutenant Colonel Yousef Mohseni and martyr aid worker Mehdi Zartaji in Saray village @eaz_gov

Content

eaz_gov 4w.ويدئو | دیدار استاندار آذربایجان شرقی با خانواده های ش.ه.ی.دان علیسان جباری و طاها بهروزی در تبریز  و سرهنگ دوم یوسف محسنی و امداد گر ش.ه.ی.د مهدی زرتاجی در روستای سرای @eaz_gov

Media from eaz_gov (1)

Mehr News Agency | Iran and World News | Mehr News Agency
9 Aug 2025

Persian

View

Source ID

229386

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Aug 2025

Source Author

خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency

Source Author Translated

Mehr News Agency | Iran and World News | Mehr News Agency

Languages

Persian

Includes Video

Yes

Translated Content

Amidst Smoke and Blood; The Story of Martyr Mehdi Zartaji's Sacrifice Tabriz- The last seconds of martyrdom and sacrifice of martyr Mehdi Zartaji in the dangerous field were narrated by Amir Keshtmand, his colleague in the Osku Red Crescent Society. 2 seconds of 7 minutes, 44 secondsVolume 90% News Code 6554987 Related Content Martyr Zartaji's Wife: Mehdi was the namesake and soldier of the Imam of the Time Mehr's Story of a Tabrizi Aid Worker Who Was Martyred in the Zionist Attack The Martyrdom of an Aid Worker in the Zionist Regime's Attack on Tabriz

Content

در میان دود و خون؛ روایت ایثار شهید «مهدی زرتاجی» تبریز- آخرین ثانیه‌های شهادت و ایثار شهید «مهدی زرتاجی» در میدان خطر، از زبان امیر کشتمند همکار وی در جمعیت هلال احمر اسکو روایت شد.

Media from Mehr News Agency | Iran and World News | Mehr News Agency (1)

Shargh Network
25 Jun 2025

Persian

View

Source ID

274899

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

25 Jun 2025

Source Author

شبکه شرق

Source Author Translated

Shargh Network

Languages

Persian

Translated Content

According to the Shargh Media Group, It has been more than a week since Israel launched missiles into Iran; missiles that claimed countless lives and sent more wounded to hospitals. Most of the victims of these attacks were ordinary people; civilians who were in their homes, on the street, or at their workplaces when an explosion occurred and martyred them. According to the latest statistics announced by Hossein Kermanpour, Head of Public Relations at the Ministry of Health, from June 13 to July 23, 610 people were martyred in Israeli attacks. Although Shargh has listed the names and characteristics of a number of the victims in this report, there is no doubt that what is stated in this report cannot include the names and characteristics of all the victims of the war. Here are the names of 120 people; the names mentioned did not have any military activity themselves. Some of them are soldiers who are considered ordinary citizens. There are also a number of paramedics and nurses who have lost their lives while working or at home. 1- Mojtaba Maleki (Tehran Red Crescent Society), 2- Amirhossein Jamshidpour (Tehran Red Crescent), 3- Mehdi Zartaji (Tabriz Red Crescent Society), 4- Saber Akbari (nurse - Tehran), 5- Zohreh Ghasemi (gynecologist) and 6- her two-month-old baby Rayan Ghasemian (Shahrek Chamran), 7- Mahia Nikzad (seven years old), 8- Mr. Hajmiri (father of the family - Patrice Lumumba Street), 9- Mrs. Hajmiri (mother of the family - Patrice Lumumba Street), 10- Tara Hajimiri (eight-year-old daughter of the family - Patrice Lumumba Street), 11- Reza Amini (father of the family), 12- Amirali Amini, 12 years old (child), 13- Matin Safaian, 16 years old (Tajrish Square), 14- Ehsan Ghasemi, 16 years old (Salarieh Qom), 15- Parham Abbasi, 16 years old, 16- Parnia Abbasi, 24 (teacher, poet and bank employee), 17- Parviz Abbasi, father of the family (retired in education), 18- Masoumeh Shahriari, mother of the family (retired in bank), 19- Mrs. Katuli (mother of the family), 20- Soheil Katuli, 11 years old, 21- Motaharah, 11 years old, 22- Hamidreza Seddighi Saber, 17 years old, 23- Helena Gholami (young karateka), 24- Marzieh Asgari (neonatal specialist, assistant professor of neonatal medicine at Tehran University of Medical Sciences) and 25- her 3-year-old daughter, 26- Hadith Fakhari (social security employee), 27- Hadith Fakhari's 8-year-old daughter, 28- Zahra Shamsbakhsh (housewife), 29- Abolfazl Niyazman (imam of the congregation in Shahid Chamran town), 30- Abolfazl Niyazman's son and 31- 32 two young daughters, 33- Abolfazl Niyazman's wife, 34- Dr. Mohammad Hossein Azizi, ENT specialist (Tajrish Square), 35- Majid Javaheri, 45 years old (engineer) Imran), 36- Ms. Fardovi, 69 years old, 37- Taher Ayatollahi (Laboratory Expert at Rasoul Akram Hospital), 38- Majid Vafaei, 57 years old (Lawyer), 39- Tabesam Pak, 45 years old, 40- Mostafa Aramaki (University Professor), 41- Fahimeh Moghimi (Mostafa Aramaki's wife), 42- Reyhaneh Aramaki, 13 years old, 43- Fatemeh Aramaki, 9 years old, 44- Ali Aramaki, 5 years old, 45- Hamid Moghimi (Grandfather of the family - retired), 46- Rabab Moghimi (Grandmother of the family), 47- Alireza Zainali, father of the family, 48- Ayma Zainali, (young child), 49- Hayda Zainali (young child), 50- Ehsan Eshraqi, 45 years old (Bank Employee), 51- Baran Eshraqi (9 years old), 52- Parsa Mansour (Member of the National Paddle Team), 53- Sina Soleimani (Stock Exchange Activist), 54- Hossein Ahmadi (employee), 55- Niloufar Ghalevand (athlete), 56- Kamran Ghalevand (father of the family), 57- Mrs. Ghalevand (mother of the family), 58- Faramarz Hazrati (employee of the Qasr Shirin Welfare Department - Kermanshah), 59- Ali Hatefifard (board member of the Association of Truck Drivers' Associations - Hamadan), 60- Mehdi Poladvand (member of the Alborz Province Riding Team), 61- Mr. Poladvand (father of the family), 62- Mrs. Poladvand (mother of the family), 63- Mrs. Poladvand (sister of the family), 64- Sarvonaz Vaezzadeh (Yektant expert), 65- Mehdi Akbarinasab (electrical engineering student at the University of Science and Technology), 66- Mrs. Akbarinasab (mother of the family), 67- Maryam Minaei (29-year-old mother), 68- Mehrnoush Haji Soltani (host), 69- Saleh Bayrami (press graphic designer), 70- Nima Rajabpour (News Editor, Khabar Network), 71- Masoumeh Azimi (Iranian Broadcasting Corporation employee), 72- Mr. Javadpour (Iranian Broadcasting Corporation employee), 73- Hamidreza Tavakol (Imam Sadeq University student), 74- Sara Jawdat (Photography student), 75- Ms. Sharifi (mother of the family), 76- Mr. Sharifi (father of the family), 77- Fatemeh Sharifi (13-year-old child of the family), 78- Mojtaba Sharifi (9-year-old child of the family), 79- Alireza Samadi (25 years old), 80- Zahra Nazari (sister of the family), 81- Mohammad Mehdi Nazari (brother of the family), 82- Ali Mohammad Sanei (bus driver), 83- Yasmin Bakuei, (Master's student at Sharif University), 84- Mona Bakuei (mother of the family), 85- Armin Bakuei (son of the family), 86- Saeed Mousavi, 65 years old (retired father), 87- Fatemeh Mousavi, 65 years old (retired mother), 88- Hadiseh, 37 years old (daughter of the family), 89- Mansoureh Alikhani (artist), 90- Ahad Aghdasi (student), 91- Mohammad Reza Aghdasi (son), 92- Mohaddeseh Aghdasi (son), 93- Seyyed Ali Bagharnia (boxing champion of Lorestan province), 93- Ruhollah Salek (boxer of Alborz province), 94- Reza Bahrami (boxer of Kermanshah province), 95- Seyyed Gholam Abbas Mousavi (well guard), 96- Seyyedeh Siahgis Mousavi (wife), 97- Seyyed Armin Mousavi, 7 years old (son), 98- Mohammad Dalvand (crane driver - Khorramabad), 99- Mahmoud Zeinivand (crane driver - Khorramabad), 100- Zeinab Nabizadeh, wife of engineer Mohammad Reza Zakarian, who is an artificial intelligence specialist (teacher), 101- Zahra Zakarian Amiri, 7 months old (child), 102- Fatemeh Zakarian Amiri, 5 years old, (child), 103- Mansoureh Haji Salem (wife of Dr. Tabatabaei Ghomsheh), 104- Fereshteh Bagheri, 105- Ashraf Bagheri, 106- Reza Moharrami, 107- Alireza Naseri, 108- Rasoul Rezai, 109- Mehdi Marefati – 110- Arkan Akhsh, 111- Reza Khalafkhani, 112- Bahram Mohammadian, 113- Ramin Valizadeh, 114- Yaser Gholizadeh, 115- Behnam Salehi, 116- Akbar Fatin, 117- Reza Alizadeh, 118- Meysam Khalili, 119- Saeed Rezaei, 120- Hadi Siavash.

Content

به گزارش گروه رسانه‌ای شرق، بیش از یک هفته از موشکباران اسرائیل به ایران می‌گذرد؛ موشکبارانی که جان‌های بی‌شماری را گرفت و مجروحان بیشتری را روانه بیمارستان کرد. بیشتر جان‌باختگان این حملات افراد معمولی بودند؛ غیرنظامیانی که در خانه‌های خود، در خیابان یا در محل کارشان بودند که انفجاری شد و شهیدشان کرد. بر اساس آخرین آمار اعلام شده از سوی حسین کرمانپور، رئیس روابط عمومی وزارت بهداشت، از ۲۳ خرداد تا ۳ تیرماه، ۶۱۰ نفر در حملات اسرائیل شهید شدند. اگر چه «شرق» در این گزارش اسامی و مشخصات شماری از جان‌باختگان را احصا کرده اما بی‌تردید آنچه در این گزارش آمده،‌ نمی‌تواند در برگیرنده نام و مشخصات تمام قربانیان جنگ باشد. در اینجا نام ۱۲۰ نفر گردآوری شده است؛ اسامی یاد شده، خود به تنهایی هیچ فعالیت نظامی نداشته‌اند. تعدادی از آنها سرباز هستند که به عنوان شهروندان معمولی در نظر گرفته شده‌اند. تعدادی هم امدادگر و پرستارند که حین کار یا در خانه جانشان را از دست داده‌اند. ۱- مجتبی ملکی (جمعیت هلال احمر تهران)، ۲- امیرحسین جمشیدپور(هلال احمر تهران)، ۳- مهدی زرتاجی (جمعیت هلال احمر تبریز)، ۴- صابر اکبری (پرستار – تهران)، ۵- زهره قاسمی، (متخصص زنان و زایمان) و ۶- نوزاد دوماهه‌اش رایان قاسمیان (شهرک شهید چمران)، ۷- محیا نیکزاد (هفت ساله)، ۸- آقای حاج‌میری (پدر خانواده - خیابان پاتریس لومومبا)، ۹- خانم حاج‌میری، (مادر خانواده - خیابان پاتریس لومومبا)، ۱۰- تارا حاجی‌میری، (دختر هشت ساله خانواده - خیابان پاتریس لومومبا)، ۱۱- رضا امینی (پدر خانواده)، ۱۲- امیرعلی امینی، ۱۲ ساله (فرزند)، ۱۳-  متین صفائیان، ۱۶ ساله (میدان‌ تجریش)، ۱۴- احسان قاسمی، ۱۶ ساله (سالاریه قم)، ۱۵- پرهام عباسی، ۱۶ ساله، ۱۶- پرنیا عباسی، ۲۴ ساله (معلم، شاعر و کارمند بانک)، ۱۷- پرویز عباسی، پدر خانواده (بازنشسته آموزش و پرورش)، ۱۸- معصومه شهریاری، مادر خانواده (بازنشسته بانک)، ۱۹- خانم کطولی (مادر خانواده)، ۲۰- سهیل کطولی، ۱۱ ساله، ۲۱-  مطهره ۱۱ ساله، ۲۲- حمیدرضا صدیقی صابر، ۱۷ ساله، ۲۳- هلنا غلامی (نوجوان کاراته‌کا)، ۲۴- مرضیه عسگری (فوق تخصص نوزادان، استاد یار طب نوزادی دانشگاه علوم پزشکی تهران ) و ۲۵- دختر ۳ ساله‌اش، ۲۶- حدیث فخاری (کارمند تامین اجتماعی)، ۲۷- دختر ۸ ساله حدیث فخاری، ۲۸- زهرا شمس‌بخش (درخانه)، ۲۹- ابوالفضل نیازمند (امام جماعت شهرک شهید چمران)، ۳۰- پسر و ۳۱- ۳۲ دو دختر خردسال ابوالفضل نیازمند، ۳۳- همسر ابوالفضل نیازمند، ۳۴- دکتر محمد‌حسین عزیزی، متخصص گوش و حلق و بینی (میدان تجریش)، ۳۵- مجید جواهری ۴۵ ساله (مهندس عمران)، ۳۶- خانم فردویی، ۶۹ ساله، ۳۷- طاهر آیت‌الهی (کارشناس آزمایشگاه بیمارستان رسول اکرم)، ۳۸- مجید وفایی ۵۷ ساله (وکیل دادگستری)، ۳۹ - تبسم پاک، ۴۵ ساله، ۴۰- مصطفی ارمکی (استاد دانشگاه)، ۴۱-  فهیمه مقیمی (همسر مصطفی ارمکی)، ۴۲- ریحانه ارمکی ۱۳ ساله، ۴۳- فاطمه ارمکی، ۹ ساله، ۴۴- علی ارمکی ۵ ساله، ۴۵- حمید مقیمی (پدربزرگ خانواده – بازنشسته)، ۴۶- رباب مقیمی(مادربزرگ خانواده)، ۴۷- علیرضا زینلی، پدر خانواده، ۴۸- آیما زینلی، (فرزند خردسال)، ۴۹- هیدا زینلی (فرزند خردسال)، ۵۰- احسان اشراقی، ۴۵ ساله (کارمند بانک)، ۵۱- باران اشراقی (۹ ساله)، ۵۲- پارسا منصور (عضو تیم ملی پدل)، ۵۳- سینا سلیمانی (فعال بورس)، ۵۴- حسین احمدی (کارمند)، ۵۵- نیلوفر قلعه‌وند (ورزشکار)، ۵۶- کامران قلعه‌وند (پدر خانواده)، ۵۷- خانم قلعه‌وند (مادر خانواده)، ۵۸- فرامرز حضرتی (کارمند اداره بهزیستی قصر شیرین – کرمانشاه) ۵۹- علی هاتفی فرد (عضورهیئت مدیره کانون انجمنٰهای صنفی رانندگان کامیون – همدان)، ۶۰- مهدی پولادوند (عضو تیم سوار کاری استان البرز)، ۶۱- آقای پولادوند (پدر خانواده)، ۶۲- خانم پولادوند (مادر خانواده)، ۶۳- خانم پولادوند (خواهر خانواده)، ۶۴- سروناز واعظ‌‌زاده (کارشناس یکتانت)، ۶۵- مهدی اکبری‌نسب (دانشجوی مهندسی برق دانشگاه علم و صنعت)، ۶۶- خانم اکبری نسب (مادر خانواده)، ۶۷- مریم مینایی (مادر ۲۹ ساله)، ۶۸- مهرنوش حاجی سلطانی (مهماندار)، ۶۹- صالح بایرامی (گرافیست مطبوعاتی)، ۷۰- نیما رجب‌پور (دبیر خبر شبکه خبر)، ۷۱- معصومه عظیمی (کارمند صدا و سیما)، ۷۲-  آقای جوادپور (کارمند صدا و سیما)، ۷۳- حمیدرضا توکل (دانشجوی دانشگاه امام صادق)، ۷۴- سارا جودت (دانشجوی عکاسی)، ۷۵- خانم شریفی (مادر خانواده)، ۷۶- آقای شریفی (پدر خانواده)، ۷۷- فاطمه شریفی (فرزند13 ساله خانواده)، ۷۸- مجتبی شریفی (فرزند ۹ ساله خانواده)، ۷۹- علیرضا صمدی (25  ساله)، ۸۰- زهرا نظری (خواهر خانواده)، ۸۱- محمد مهدی نظری (برادر خانواده)، ۸۲- علی‌محمد صانعی (راننده اتوبوس)، ۸۳- یاسمین باکوئی، (دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه شریف)، ۸۴- مونا باکویی (مادر خانواده)، ۸۵- آرمین باکویی (پسر خانواده)، ۸۶- سعید موسوی، ۶۵ ساله (پدر بازنشسته )، ۸۷- فاطمه موسوی، ۶۵ ساله (مادر بازنشسته)، ۸۸- حدیثه ۳۷ ساله (دختر خانواده)، ۸۹- منصوره عالیخانی (هنرمند)، ۹۰- احد اقدسی (طلبه)، ۹۱- محمدرضا اقدسی (فرزند)، ۹۲- محدثه اقدسی (فرزند)، ۹۳- سیدعلی  باقرنیا (قهرمان بوکس استان لرستان)، ۹۳- روح‌الله سالک (بوکسور استان البرز)، ۹۴- رضا بهرامی (بوکسور استان کرمانشاه)، ۹۵- سید غلام‌عباس موسوی (نگهبان چاه آب)، ۹۶- سیده سیاه‌گیس موسوی(همسر)، ۹۷- سید آرمین موسوی‌، ۷ ساله (فرزند)، ۹۸- محمد دالوند (راننده جرثقیل - خرم‌آباد)، ۹۹- محمود زینی‌وند( راننده جرثقیل - خرم آباد)، ۱۰۰- زینب نبی‌زاده، همسر مهندس محمدرضا ذاکریان که متخصص هوش مصنوعی است (معلم )، ۱۰۱- زهرا ذاکریان امیری، ۷ ماهه (فرزند)، ۱۰۲- فاطمه ذاکریان امیری، ۵ ساله، (فرزند)، ۱۰۳- منصوره حاجی سالم (همسر دکتر طباطبایی قمشه)، ۱۰۴- فرشته باقری، ۱۰۵- اشرف باقری، ۱۰۶- رضا محرمی، ۱۰۷- علیرضا ناصری، ۱۰۸- رسول رضای، ۱۰۹- مهدی معرفتی – ۱۱۰-  ارکان آخش، ۱۱۱- رضا خلف خانی، ۱۱۲- بهرام محمدیان، ۱۱۳- رامین ولی‌زاده، ۱۱۴-  یاسرقلی زاده، ۱۱۵- بهنام صالحی، ۱۱۶- اکبر فطین، ۱۱۷- رضا علیزاده، ۱۱۸- میثم خلیلی، ۱۱۹- سعید رضایی، ۱۲۰- هادی سیاوش.

Media from Sources (8)