The Red Crescent: The occupation forces directly targeted Al-Quds Hospital in Tel Al-Hawa, west of Gaza City, with live ammunition, injuring two displaced people in the chest and abdomen.

الهلال الأحمر: قوات الاحتلال تستهدف بشكل مباشر مستشفى القدس في تل الهوى غربي مدينة غزة بأعيرة نارية وإصابة نازحين اثنين في الصدر والبطن.

Local sources: "Israeli occupation forces directly targeted Al-Quds Hospital in Tel al-Hawa, west of Gaza City, with live fire, injuring two displaced people in the chest and abdomen." #StopTheGenocideOnGaza

مصادر محلية: "قوات الاحتلال تستهدف بشكل مباشر مستشفى القدس في تل الهوى غربي مدينة غزة بأعيرة نارية وإصابة نازحين اثنين في الصدر والبطن" #اوقفوا_حرب_الإبادة_على_غزة

The Palestinian Red Crescent: The occupation forces directly targeted Al-Quds Hospital in Tel Al-Hawa, west of Gaza City, with live ammunition, injuring two displaced people in the chest and abdomen.

الهلال الأحمر الفلسطيني : قوات الإحتلال تستهدف بشكل مباشر مستشفى القدس في تل الهوى غربي مدينة غزة بأعيرة نارية وإصابة نازحين إثنين في الصدر والبطن.

The Palestinian Red Crescent: The occupation forces directly targeted Al-Quds Hospital in Tel Al-Hawa, west of Gaza City, with live ammunition, injuring two displaced people in the chest and abdomen.

الهلال الأحمر الفلسطيني : قوات الإحتلال تستهدف بشكل مباشر مستشفى القدس في تل الهوى غربي مدينة غزة بأعيرة نارية وإصابة نازحين إثنين في الصدر والبطن.

Local sources: "The occupation forces directly targeted Al-Quds Hospital in Tel Al-Hawa, west of Gaza City, with live ammunition, injuring two displaced people in the chest and abdomen."

مصادر محلية: "قوات الاحتلال تستهدف بشكل مباشر مستشفى القدس في تل الهوى غربي مدينة غزة بأعيرة نارية وإصابة نازحين اثنين في الصدر والبطن"

Urgent | Red Crescent: The occupation forces directly targeted Al-Quds Hospital in Tel Al-Hawa, west of Gaza City, with live ammunition, injuring two displaced people in the chest and abdomen.

عاجل| الهلال الأحمر: قوات الاحتلال تستهدف بشكل مباشر مستشفى القدس في تل الهوى غربي مدينة #غزة بأعيرة نارية وإصابة نازحين اثنين في الصدر والبطن.

Al-Quds Hospital in the Tel al-Hawa neighborhood of western Gaza City was indirectly targeted, resulting in a child and a young man being critically wounded by live fire in the chest and abdomen while standing in front of the hospital. Several bullets fired indiscriminately by Israeli military vehicles, approximately 1 km south of the hospital, penetrated the walls of the sixth floor, which is sheltering a large number of displaced children and women. The attack also damaged the hospital's central air conditioning units and one of its water tanks. For the past three days, the area surrounding Al-Quds Hospital has witnessed intensified Israeli airstrikes, endangering the lives of the medical staff working there and more than 14,000 civilians. Several bullets, fired indiscriminately by Israeli military vehicles approximately 1 kilometer south of the hospital, penetrated the sixth-floor walls of the hospital, which serves as a shelter for a significant number of displaced children and women. This attack also caused significant damage to the central air conditioning units and one of the water tanks within the hospital. For the past three days, the vicinity of Al-Quds Hospital has been witnessing a relentless escalation of Israeli airstrikes, endangering the lives of the dedicated medical personnel working there and over 14,000 innocent civilians.

تعرض مستشفى القدس في حي تل الهوى غرب مدينة #غزة الى استهداف غير مباشر، ادى الى اصابة طفل وشاب بالرصاص الحي في الصدر والبطن خلال تواجدهما امام المستشفى، حيث اخترقت عدد من الأعيرة النارية التي تطلقها الآليات الإسرائيلية بشكل عشوائي على بعد حوالي 1 كم جنوب المستشفى جدران الطابق السادس من المستشفى الذي يأوي عدد كبير جدا من النازحين من الأطفال والنساء، كما أدى الاستهداف الى تضرر وحدات التكييف المركزي وأحد خزانات المياه في المستشفى. ويشهد محيط مستشفى القدس منذ ثلاثة ايام تكثيف للغارات الإسرائيلية في محيطه، الأمر الذي يعرض حياة الطواقم الطبية العاملة فيه وأكثر من 14 ألف مواطن للخطر. Al-Quds Hospital in Tel al-Hawa neighborhood of western Gaza City was targeted by IOF, resulting in the critical injury of a child and a young man in the chest and abdomen while they were standing in front of the hospital. Several bullets, fired indiscriminately by Israeli military vehicles approximately 1 kilometer south of the hospital, penetrated the sixth-floor walls of the hospital, which serves as a shelter for a significant number of displaced children and women. This attack also caused significant damage to the central air conditioning units and one of the water tanks within the hospital. For the past three days, the vicinity of Al-Quds Hospital has been witnessing a relentless escalation of Israeli airstrikes, endangering the lives of the dedicated medical personnel working there and over 14,000 innocent civilians.

Press coverage | The effects of gunfire by the occupation forces on Al-Quds Hospital in Gaza City resulted in the injury of two Palestinians inside the hospital.

تغطية صحفية| آثار أعيرة نارية أطلقتها قوات الاحتـ لال على مستشفى القدس بمدينة غزة، أسفرت عن إصابة اثنين من الفلسطينيين داخل المستشفى

Press coverage | Occupation forces target Al-Quds Hospital in Gaza City, with gunfire that wounded two people in the chest and abdomen

تغطية صحفية| قوات الاحتـ لال تستهدف مستشفى القدس في مدينة غزة، بأعيرة نارية أصابت اثنين في الصدر والبطن

The Red Crescent: "The occupation forces opened fire on Al-Quds Hospital in Tel Al-Hawa, west of Gaza, injuring two displaced people with bullets in the chest and abdomen."

الهلال الأحمر: "قوات الاحتلال تطلق النار على مستشفى القدس في تل الهوا غرب غزة، وإصابة نازحين اثنين بالرصاص في الصدر والبطن".

From inside Al-Quds Hospital in Gaza, which the occupation threatens to bomb... Last night was the most violent, as the occupation targeted the hospital's surroundings with a barrage of missiles, causing fear among the displaced children, many of whom lost their mothers and fathers, or even their entire families. The ambulance team decided to conduct recreational activities and simple games to alleviate the children's fear and panic.

من داخل مستشفى القدس في غزة الذي يهدد الاحتلال بقصفه.. الليلة الماضية كانت الأعنف، حيث استهدف الاحتلال محيط المستشفى بوابل من الصواريخ، ما تسبب بحالة خوف لدى الأطفال النازحين الذين فقد الكثير منهم أمهاتهم و آبائهم، أو حتى عائلاتهم بأكملها، فقرر فريق الإسعاف عمل أنشطة ترفيهية وألعاب بسيطة، للتخفيف من خوف الأطفال وذعرهم.