Conflict

Israeli Forces in Lebanon

Incident Code

ISLB270924b

Location

Al-Sindyana neighbourhood, Shebaa, Nabatieh, Lebanon
السنديانة، شبعا

Geolocation

33.340383, 35.745092
Accuracy: Exact location (via Airwars)

Airwars Assessment

Last Updated: January 5, 2026

At approximately 3 AM on September 27, 2024, an alleged Israeli airstrike hit two three-storey family homes in the Al-Sindyana neighbourhood in Shebaa in the Nabatieh governorate of Lebanon, destroying it completely and killing at least nine civilians – all of whom belonged to the Zahra family.

According to sources, Israeli fighter jets allegedly launched the attack between 03:00 and 04:00 AM, less than a kilometre from Naqqar pond and the border between Lebanon and the occupied Golan Heights. Ambulance teams were called to the site where they worked to clear the rubble and recover the bodies of nine members of the Zahra family, a shepherding family in the area, including at least three women – one of whom was pregnant – and two children.

The information about the nine fatalities from one family in Shebaa was voiced by the Al-Sharq correspondent from Beirut, Maha Hoteit, in a video report shared by Al-Aharq Now on Facebook. The Telegram account of Lebanon News provided the names of the nine victims.

Among those who were killed in the attack were Hussein Khalil Zahra and his wife, Ratiba Asaad Hamdan. Their son, Khader Hussein Zahra, was killed along with his wife, Aisha Hamadeh, and their young son, Ali Khader Zahra, who was four years old.

Hassan Hussein Zahra, the son of Hussein and Ratiba, was also killed along with his sisters, Duaa Hussein Zahra and Khadra Hussein Zahra who was pregnant with her first child at the time of her death.

Finally, 11-year-old Youssef Nasri Hamdan was killed in the incident. According to an interview with Suweyda 24, Youssef was a young boy, not older than 14 years, living with his uncle. The Facebook post by Hoda Zbib indicated that Youssef was 11 years old. His father was based in another area of Lebanon when the incident happened, while his mother, Nidaa, was based in the city of Shahba in Syria. The post was accompanied by an image of the late Youssef dressed in a brown hoodie.

Hoda Zbib also wrote about the proximity of the strike site to the Golan Heights, and thus lands “occupied” by Israel, writing that the Zahra family was killed: “Less than a thousand meters away from the barbed wire and the Naqqar pond that separate the people of #Shebaa from their lands in the occupied farms of the town (Shebaa Farms).”

Multiple social media sources shared a photo collage featuring the civilians killed in the strike. Among them was a married couple, hugging their two small children, an elderly woman, two men, one of them standing along with a boy, and a teenage girl.

Following the incident, friends, family and social media users mourned the loss of the family. Naming the family members killed in the attack and sharing images of them, some shared religious messages stating “We belong to Allah and to Him we shall return,” whilst others shared their outrage that such an attack, “devoid of international law,” should take place.

Multiple sources, including Tripoli wataniye on Facebook, shared an image of the rescue efforts where at least five paramedics, wearing red uniforms and white helmets, attempted to remove rubble and retrieve the bodies, assisted by residents. JbeilDistrict was one of the accounts which shared the photo. The post included the text “Ambulance teams continue to work to remove rubble from the targeted building in Shebaa, Lebanon, searching for missing persons, after 9 bodies were recovered this morning.”

Legal Agenda reported that the Zahra family was a farming family. “Normally, at dawn, the family would be busy milking the animals and preparing dairy products, while the shepherds among them would take the goats to the vicinity of their home in the Al-Sindiyana neighbourhood, on the outskirts of nearby Shebaa.” In the article posted by Legal Agenda, the family was just an hour away from starting their routine when, at 3 AM, their home was struck – killing all nine members inside. The article added that the Israeli military issued an evacuation order to the residents of the town, following the pre-dawn strike.

The town’s mayor, Muhammad Hashem, said that the attack on the Zahra family – who had never left their home during previous points in the conflict – “is further proof of the occupation’s efforts to terrorize the residents and displace them from their homes, land, and livelihoods.” The article from Legal Agenda said that the Israeli military had prevented the family from expanding their grazing lands – as their land butted the “occupied Shebaa farm.”

Mayor Hashem continued to outline his reasoning for believing that the intent of the strike was to displace residents of Shebaa – bordering occupied land – saying, “the targeted house was not inhabited by any political party members, nor was there any missile launch site or gunfire position nearby…Why is this family being targeted if the goal isn’t to displace families?”

Speaking to the legacy of the Zahra family, Legal Action wrote: “Locals constantly speak of [the family’s] hard work and toil to earn a living. This family was known for their kindness and respect in their interactions with others, and for the warm smiles they offered to customers buying milk and dairy products.”

Twitter/X user @Alexghdr shared a video showing the family’s house destroyed to rubble, and the torn pages of the Holy Quran lying on the ground.

A correspondent from Al-Araby TV, Ramez Al-Qadi, reported from the site of the strike. In the video, he stands among the rubble. He reports that nine members of the Zahra family were killed in the strike on their home. He added that the neighbouring building three-storey was also destroyed, but it was empty at the time of the strike. The report, which was posted to Youtube the afternoon of the 27th showed civil defense crews, members of the Lebanese Red Cross, at the site – and a bulldozer attempting to move the rubble. The correspondent said that the crews were continuing to search “for the mother and her son” – both of whom were still trapped under the rubble. He added that the crew had been looking to find the pair since the morning hours. Naming the nine Zahra family members who were killed, he noted that their life in Shebaa had been safe until the strike. Ramez closed the segment saying that Israel’s strikes had intensified, as demonstrated not only by the use of more and larger weapons, but by the expanded geographic area under attack.

Where sources identified a belligerent, all sources attributed the strike to Israeli forces.

Assessment Updates

5 January 2026
Geolocation added. Incident had not been geolocated when originally published.

Victims

Family members (9)

Hussein Khalil Zahra حسين خليل زهرة
Adult male killed
Ratiba Asaad Hamdan رتيبة اسعد حمدان
Adult female wife of Hussein killed
Khader Hussein Zahra خضر حسين زهرة
Adult male son of Hussein and Ratiba killed
Aisha Hamadeh عائشة حمادة
Adult female wife of Khader killed
Ali Khader Zahra علي خضر زهرة
4 years old male son of Khader and Aisha killed
Hassan Hussein Zahra حسن حسين زهرة
Adult male son of Hussein and Ratiba killed
Khadra Hussein Zahra خضرة حسين زهرة
Adult female pregnant daughter of Hussein and Ratiba killed
Duaa Hussein Zahra دعاء حسين زهرة
female daughter of Hussein and Ratiba killed
Youssef Nasri Hamdan يوسف نصري حمدان
11 years old male grandson of Hussein and Ratiba killed

Key Information

Geolocation Notes

Reports of the incident mention a residential building being struck in the Al-Sindyana neighbourhood (السنديانة) in Shebaa (شبعا). Analysing audio-visual material from sources, we have narrowed the location down to the following exact coordinates: 33.340383, 35.745092.

{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","properties":{"label":"Exact Location","label-type":"black-white"},"geometry":{"coordinates":[35.745092,33.340383],"type":"Point"}},{"type":"Feature","properties":{"label":"A","label-type":"white-red","stroke":"#ff0000","stroke-width":1,"stroke-opacity":1,"fill-opacity":0},"geometry":{"coordinates":[[[35.744813246795786,33.34048241145554],[35.7447889084855,33.340448818302804],[35.74485874885579,33.3404161091689],[35.74488097079279,33.34045058636407],[35.744813246795786,33.34048241145554]]],"type":"Polygon"}},{"type":"Feature","properties":{"label":"B","label-type":"white-red","stroke":"#ff0000","stroke-width":1,"stroke-opacity":1,"fill-opacity":0},"geometry":{"coordinates":[[[35.74485118361051,33.34057599984662],[35.74481707262626,33.340526442977634],[35.744857283749866,33.34050718137554],[35.74489117361506,33.34055585189785],[35.74485118361051,33.34057599984662]]],"type":"Polygon"}},{"type":"Feature","properties":{"label":"C","label-type":"white-red","stroke":"#ff0000","stroke-width":1,"stroke-opacity":1,"fill-opacity":0},"geometry":{"coordinates":[[[35.745109538816536,33.34070819242298],[35.745159070167034,33.34064190738711],[35.74521429937391,33.34067194727302],[35.74516668093804,33.34073824936496],[35.745109538816536,33.34070819242298]]],"type":"Polygon"}},{"type":"Feature","properties":{"label":"D","label-type":"white-red","stroke":"#ff0000","stroke-width":1,"stroke-opacity":1,"fill-opacity":0},"geometry":{"coordinates":[[[35.74304482901286,33.34463470768452],[35.74304482901286,33.3444251080565],[35.74333534852087,33.3444251080565],[35.74333534852087,33.34463470768452],[35.74304482901286,33.34463470768452]]],"type":"Polygon"}}]}

Imagery: Al Araby TV

Imagery: Al Araby TV

Military Statements

Israeli Military Assessment
Suspected belligerent
Israeli Military
Israeli Military position on incident
Not yet assessed

Sources (48)

lebanonnews2
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348931

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

lebanonnews2

Languages

Arabic

Translated Content

🚨🚨An Israeli massacre in Shebaa at dawn today, where the enemy destroyed a building with its residents inside. The following were martyred: Ratiba Asaad Hamdan, Hussein Khalil Zahra, Ali Khader Zahra, Hassan Hussein Zahra, Duaa Hussein Zahra, Khader Hussein Zahra, Aisha Hamada, Youssef Nasri Hamdan, and Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman). https://telegram.me/lebanonnews2 🚨🚨An Israeli massacre in Shebaa at dawn today, where the enemy destroyed a building with its residents inside. The following were martyred: Ratiba Asaad Hamdan, Hussein Khalil Zahra, Ali Khader Zahra, Hassan Hussein Zahra, Duaa Hussein Zahra, Khader Hussein Zahra, Aisha Hamada, Youssef Nasri Hamdan, and Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman). https://telegram.me/lebanonnews2

Content

🚨🚨مجز. رة إسرائيلية في شبعا فجر اليوم حيث دمر الع. د.و مبنى على رؤوس قاطنية واستشهد كل من:رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرةعلي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرةعائشة حمادةيوسف نصري حمدانخضرة حسين زهرة (إمراة حامل)https://telegram.me/lebanonnews2 🚨🚨مجز. رة إسرائيلية في شبعا فجر اليوم حيث دمر الع. د.و مبنى على رؤوس قاطنية واستشهد كل من:رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرةعلي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرةعائشة حمادةيوسف نصري حمدانخضرة حسين زهرة (إمراة حامل)https://telegram.me/lebanonnews2
The Netherlands
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348937

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Sawtelmada

Source Author Translated

The Netherlands

Languages

Arabic

Translated Content

#CivilDefense: The bodies of 6 martyrs were recovered in #Shebaa, the bodies of 2 female martyrs in the public housing area – #Sour, the body of a martyr in #Joya, and the body of a female martyr in #Karak @CivilDefenseLB

Content

#الدفاع_المدني: إنتشال جثامين 6 شهداء في #شبعا وجثماني شهيدتين في المساكن الشعبية – #صور وجثمان شهيد في #جويا وجثمان شهيدة في #الكرك @CivilDefenseLB
The Sassy Parrot
12 Dec 2025

View

Source ID

348940

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

12 Dec 2025

Source Author

Der Sassy Papagei

Source Author Translated

The Sassy Parrot

Languages

Content

bintjbeil.org
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348942

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

bintjbeil.org

Languages

Arabic

Translated Content

An Israeli massacre in Shebaa at dawn today, where a building was destroyed with its residents inside, and the following were killed: Ratiba Asaad Hamdan Hussein Khalil Zahra Ali Khader Zahra Hassan Hussein Zahra Duaa Hussein Zahra Khader Hussein Zahra Aisha Hamada Youssef Nasri Hamdan Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman)

Content

مجز. رة إسرائيلية في شبعا فجر اليوم حيث دمر مبنى على رؤوس قاطنية واستشهد كل من: رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرة علي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرة عائشة حمادة يوسف نصري حمدان خضرة حسين زهرة (إمراة حامل)

Media from bintjbeil.org (1)

Al Jazeera Live
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348946

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

الجزيرة مباشر

Source Author Translated

Al Jazeera Live

Languages

Arabic

Translated Content

Nine members of a single family were killed early Friday morning in an Israeli airstrike on the town of Shebaa in southern Lebanon. The Lebanese National News Agency reported that a family of nine was killed in an enemy raid on a three-story house in Shebaa, where Israeli aircraft carried out a wide-ranging aerial assault. The official Lebanese National News Agency announced that an Israeli airstrike targeted an inhabited three-story house in the southern town of Shebaa at dawn today. This resulted in the death of nine civilians from one family. Read also: List of 4 items: List 1 of 4: Military expert: Israel seeks to impose negotiations with Lebanon under fire (video); List 2 of 4: Israeli aircraft continue their raids on towns in southern Lebanon; List 3 of 4: Nawaf Salam: Lebanon is ready for supra-military negotiations with Israel; List 4 of 4: Israeli raids on four towns in southern Lebanon after warnings to evacuate residents; End of list: Israeli warplanes also launched two raids this morning, Friday, targeting two towns in southern Lebanon, and carried out a series of raids at dawn targeting several areas in southern and eastern Lebanon. Targeting homes: An Israeli raid at dawn today targeted a building in the plain of the town of Dours, in the Bekaa Valley in eastern Lebanon, and a second raid targeted a building at the intersection of the town of I'at, also in eastern Lebanon. Since midnight last night, Israeli warplanes have carried out a series of violent raids on the city of Nabatieh, in southern Lebanon, and successive Israeli raids at night targeted other towns in the south. The Israeli raids on Five governorates in the country were hit yesterday, Thursday, with the deaths of approximately 92 people and injuries to 153 others, according to the Lebanese Ministry of Health. The most violent attack since Monday: The Israeli army has been waging its most violent and extensive attack on Lebanon since the start of the confrontations with Hezbollah about a year ago. The attack has resulted in more than 730 deaths, including children and women. On the other hand, sirens continue to sound in Israel after Hezbollah launched hundreds of rockets at military sites and settlements, in addition to shelling the Mossad headquarters in Tel Aviv, amidst a strict blackout on human and material losses, according to observers. Receive instant alerts and updates based on your interests. Be the first to know about important stories. Since October 8, Lebanese and Palestinian factions in Lebanon, most notably Hezbollah, have been exchanging daily shelling with the Israeli army across the Blue Line separating them. The factions are demanding an end to the war that Israel has been waging on the Gaza Strip since October 7.

Content

استشهد 9 أشخاص من عائلة واحدة، في وقت مبكر من اليوم الجمعة، بغارة نفذتها مقاتلات إسرائيلية على بلدة شبعا بجنوب لبنان.وذكرت وكالة الأنباء اللبنانية، أن عائلة من 9 أشخاص استشهدت في غارة للعدو على منزل من ثلاث طوابق في شبعا، حيث نفذت طائرات إسرائيلية عدوانا جويا واسعا.غارات في الفجروأعلنت الوكالة الوطنية للإعلام اللبنانية الرسمية، أن غارة إسرائيلية استهدفت فجر اليوم منزلا مأهولا من ثلاثة طوابق في بلدة شبعا الجنوبية؛ مما أدى إلى مقتل 9 مدنيين من عائلة واحدة.اقرأ أيضا list of 4 itemslist 1 of 4خبير عسكري: إسرائيل تسعى لفرض التفاوض مع لبنان تحت النار (فيديو)list 2 of 4الطيران الإسرائيلي يواصل غاراته على بلدات جنوبي لبنانlist 3 of 4نواف سلام: لبنان مستعد لمفاوضات فوق عسكرية مع إسرائيلlist 4 of 4غارات إسرائيلية على 4 بلدات جنوبي لبنان بعد إنذارات بإخلاء السكانend of listكما شنت الطائرات الحربية الإسرائيلية صباح اليوم الجمعة غارتين استهدفتا بلدتين في جنوب لبنان، وشنت سلسلة غارات فجرا استهدفت مناطق عدة في جنوب لبنان وشرقه.استهداف منازلواستهدفت غارة إسرائيلية فجر اليوم مبنى في سهل بلدة دورس، في البقاع بشرق لبنان، كما استهدفت غارة ثانية مبنى عند مفترق بلدة “إيعات” بشرق لبنان أيضا.ونفذت الطائرات الحربية الإسرائيلية منذ منتصف ليل أمس، سلسلة غارات عنيفة على مدينة النبطية، في جنوب لبنان، واستهدفت الغارات الإسرائيلية المتتالية ليلا بلدات أخرى في الجنوب.وأودت الغارات الإسرائيلية على 5 محافظات في البلاد أمس الخميس، بحياة نحو 92 شخصا وأصابت 153 آخرين، وفق وزارة الصحة اللبنانية.أعنف هجومومنذ الاثنين، يشن الجيش الإسرائيلي، أعنف وأوسع هجوم على لبنان منذ بدء المواجهات مع حزب الله قبل نحو عام، وأسفر الهجوم عن أكثر من 730 قتيلا، بينهم أطفال ونساء.من ناحية أخرى يستمر دوي صفارات الإنذار في إسرائيل، إثر إطلاق حزب الله مئات الصواريخ على مواقع عسكرية ومستوطنات إضافة إلى قصف مقر الموساد في تل أبيب، وسط تعتيم صارم على الخسائر البشرية والمادية، حسب مراقبين.تلقّ تنبيهات وتحديثات فورية بحسب اهتمامك. كن أول من يعلم بالقصص المهمةومنذ 8 أكتوبر/تشرين الأول الماضي، تتبادل فصائل لبنانية وفلسطينية في لبنان، أبرزها حزب الله مع الجيش الإسرائيلي قصفا يوميا عبر الخط الأزرق الفاصل، وتطالب الفصائل بإنهاء الحرب التي تشنها إسرائيل على قطاع غزة منذ 7 أكتوبر الماضي.

Media from Al Jazeera Live (2)

Anas
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348950

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Anas

Languages

Arabic

Translated Content

Beirut: Nine members of a single family were killed on Friday in an Israeli airstrike on the town of Shebaa in southern Lebanon. The Lebanese National News Agency reported that “a family of nine was killed in an enemy raid on a three-story house in Shebaa.” Later that night, Israeli warplanes launched a wide-scale aerial assault, carrying out a series of intense raids concentrated on the city of Nabatieh (south), according to the agency, which also reported casualties. The Israeli airstrikes on five governorates across the country on Thursday resulted in the deaths of 92 people and injuries to 153 others, according to the Lebanese Ministry of Health. Since Monday, the Israeli army has been waging its “most intense and extensive” offensive against Lebanon since the start of the conflict with Hezbollah nearly a year ago. The offensive has resulted in more than 730 deaths, including children and women, in addition to 2,658 injuries and approximately 390,000 displaced persons, according to official Lebanese government data. (Anadolu)

Content

بيروت: استشهد 9 أشخاص من عائلة واحدة، الجمعة، بغارة نفذتها مقاتلات إسرائيلية على بلدة شبعا جنوب لبنان. وقالت وكالة الأنباء اللبنانية إن “عائلة من 9 أشخاص استشهدت في غارة للعدو على منزل من 3 طوابق في شبعا”. وليلا، نفذت الطائرات الحربية الإسرائيلية عدوانا جويا واسعا، وشنت سلسلة غارات عنيفة تركزت على مدينة النبطية (جنوب) وفق الوكالة، مشيرة إلى وقوع اصابات. وأدت الغارات الإسرائيلية على 5 محافظات في البلاد، أمس الخميس، إلى استشهاد 92 شخصا وجرح 153 آخرين، وفق وزارة الصحة اللبنانية. ومنذ الاثنين، يشن الجيش الإسرائيلي “أعنف وأوسع” هجوم على لبنان منذ بدء المواجهات مع حزب الله قبل نحو عام، وأسفر عن أكثر من 730 شهيدا، بينهم أطفال ونساء، بالإضافة إلى 2658 جريحا ونحو 390 ألف نازح، وفق رصد لبيانات السلطات اللبنانية الرسمية. (الأناضول)

Media from Anas (1)

Eram News
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348953

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

إرم نيوز

Source Author Translated

Eram News

Languages

Arabic

Translated Content

Twelve people were killed in the towns of Shebaa and Sarbin in the Bint Jbeil district of southern Lebanon on Friday. According to Reuters, citing Mayor Mohammed Saab, nine members of the same family, including four children, were killed in an Israeli airstrike targeting Shebaa. Saab said the Israeli strike occurred around 3:00 AM on Friday. Three other people were killed when their car was targeted in Sarbin, also in the Bint Jbeil district. Earlier on Friday, the Lebanese Ministry of Health announced via its "X" platform that 92 people had been killed and 153 others wounded in Israeli airstrikes on Lebanon over the previous 24 hours. Israeli warplanes have launched dozens of consecutive airstrikes on southern Lebanon amid escalating tensions on the northern front with Hezbollah since the start of the war in the Gaza Strip on October 7th.

Content

قُتل 12 شخصًا في كل من بلدة شبعا، وصربين بقضاء بنت جبيل، في قصف إسرائيلي على جنوب لبنان، اليوم الجمعة. وفي التفاصيل، قُتل 9 أشخاص من عائلة واحدة، بينهم 4 أطفال، إثر غارة إسرائيلية استهدفت بلدة شبعا جنوب لبنان، وفق ما نقلته وكالة "رويترز" عن رئيس البلدية، محمد صعب. وقال صعب إن إسرائيل شنت الغارة في حوالي الساعة الثالثة من فجر اليوم الجمعة. كما قُتل 3 أشخاص إثر استهداف مسيرة لسيارتهم في صربين بقضاء بنت جبيل. وفي وقت سابق اليوم، أعلنت وزارة الصحة اللبنانية عبر منصة "إكس" عن مقتل 92 شخصًا، وإصابة 153 آخرين في غارات إسرائيلية على لبنان  خلال الـ24 ساعة الماضية. وشنت المقاتلات الإسرائيلية عشرات الغارات الجوية المتتالية على جنوب لبنان، في ظل التصعيد الذي واجهته على الجبهة الشمالية مع ميليشيا حزب الله، منذ بدء الحرب في قطاع غزة في السابع من أكتوبر/تشرين الأول الماضي.
Echo of Wadi al-Taym
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348955

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

صدى وادي التيم

Source Author Translated

Echo of Wadi al-Taym

Languages

Arabic

Translated Content

A nighttime bombing of a house in the town of Shebaa killed nine members of the same family: * Ratiba Asaad Hamdan * Hussein Khalil Zahra * Ali Khodr Zahra * Hassan Hussein Zahra * Doaa Hussein Zahra * Khodr Hussein Zahra * Aisha Hamada * Youssef Nasri Hamdan * Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman)

Content

قصف منزل ليلا في بلدة شبعا يودي بحياة 9 أشخاص من عائلة واحدة * رتيبة اسعد حمدان * حسين خليل زهرة * علي خضر زهرة * حسن حسين زهرة * دعاء حسين زهرة * خضر حسين زهرة * عائشة حمادة * يوسف نصري حمدان * خضرة حسين زهرة (إمراة حامل)

Media from Echo of Wadi al-Taym (2)

Lebnany - Lebanese
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348960

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Lebnany - لبناني

Source Author Translated

Lebnany - Lebanese

Languages

Arabic

Translated Content

A massacre occurred in Shebaa at dawn today, where the enemy destroyed a building with its residents inside, resulting in the martyrdom of: Ratiba Asaad Hamdan Hussein Khalil Zahra Ali Khodr Zahra Hassan Hussein Zahra Duaa Hussein Zahra Khodr Hussein Zahra Aisha Hamada Youssef Nasri Hamdan Khodra Hussein Zahra (a pregnant woman)

Content

مجز. رة في شبعا فجر اليوم حيث دمر الع. د.و مبنى على رؤوس قاطنية واستشHد كل من: رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرة علي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرة عائشة حمادة يوسف نصري حمدان خضرة حسين زهرة (إمراة حامل)

Media from Lebnany - Lebanese (1)

Hassib Abdulhamid
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348964

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Hassib Abdulhamid

Languages

Arabic

Translated Content

#ShebaaMassacre Israel's strategic objectives are nothing but further crimes and the killing of civilians, including children. May God grant you patience and solace. We extend our deepest condolences to our people in Shebaa, and especially to the Zahra and Hamdan families, for your loss. May God have mercy on them and grant them Paradise. #MartyrsOfTreachery The toll of the enemy massacre in the town of Shebaa, carried out in an airstrike after midnight on a three-story building, resulting in the deaths of: 9 martyrs: 1- Ratiba Asaad Hamdan 2- Hussein Khalil Zahra 3- Ali Khader Zahra 4- Hassan Hussein Zahra 5- Duaa Hussein Zahra 6- Khader Hussein Zahra 7- Aisha Hamada 8- Youssef Nasri Hamdan 9- Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman) To God we belong and to Him we shall return. God is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs.

Content

#مجزرة_شبعا الاهداف الاسرائyلية الاستراتيجية ما هي الا مزيد من الاجرام وقتل المدنيين وبينهم الاطفال عظم الله اجركم نتقدم من اهلنا في شبعا وآل زهرة وحمدان خاصة بالتعازي والمواساة لمصابكم رحمهم الله وجعلهم من اهل الجنة #شهdاءالغدر حصيلة مجزرة العدو في بلدة شبعا بغارة جوية بعد منتصف الليل على مبنى من ٣ طبقات ادت الى سقوط ٩ شهداء: ١- رتيبة اسعد حمدان ٢- حسين خليل زهرة ٣- علي خضر زهرة ٤- حسن حسين زهرة ٥- دعاء حسين زهرة ٦- خضر حسين زهرة ٧- عائشة حمادة ٨- يوسف نصري حمدان ٩- خضرة حسين زهرة(إمراة حامل) إنا لله وإنا إليه راجعون حسبنا الله ونعم الوكيل

Media from Hassib Abdulhamid (1)

Akhbar Lebanon 24-Lebanon News 24
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348968

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Akhbar Lebanon 24-اخبار لبنان 24

Source Author Translated

Akhbar Lebanon 24-Lebanon News 24

Languages

Arabic

Translated Content

An Israeli massacre in Shebaa this morning, where a building was destroyed with its residents inside, and the following were killed: Ratiba Asaad Hamdan Hussein Khalil Zahra Ali Khodr Zahra Hassan Hussein Zahra Duaa Hussein Zahra Khodr Hussein Zahra Aisha Hamada Youssef Nasri Hamdan Khodra Hussein Zahra (a pregnant woman)

Content

مجز. رة إسر...ائيلية في شبعا فجر اليوم حيث د.مر مبنى على رؤوس قاطنية واستـ.ـ...شهد كل من: رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرة علي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرة عائشة حمادة يوسف نصري حمدان خضرة حسين زهرة (إمراة حامل)

Media from Akhbar Lebanon 24-Lebanon News 24 (1)

Bekaa Now Group
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348972

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

‎البقاع الآن - Bekaa Now‎ Group

Source Author Translated

Bekaa Now Group

Languages

Arabic

Translated Content

Enemy warplanes committed a massacre in the town of Shebaa by targeting an inhabited house, killing nine civilians: Ratiba Asaad Hamdan Hussein Khalil Zahra Ali Khodr Zahra Hassan Hussein Zahra Duaa Hussein Zahra Khodr Hussein Zahra Aisha Hamada Youssef Nasri Hamdan Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman)

Content

الطيران الحربي المعادي يرتكب مجزرة في بلدة شبعا بإستهداف منزل مأهول ويقتل تسعة مدنيين : رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرة علي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرة عائشة حمادة يوسف نصري حمدان خضرة حسين زهرة(إمراة حامل)

Media from Bekaa Now Group (1)

Abdulhadi Al-Omari
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348976

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

عبدالهادي العمري

Source Author Translated

Abdulhadi Al-Omari

Languages

Arabic

Translated Content

The Shebaa massacre in southern Lebanon: An entire family was killed. Nine bodies have been recovered, and the search continues for the remaining victims. Ratiba Asaad Hamdan Hussein Khalil Zahra Ali Khodr Zahra Hassan Hussein Zahra Duaa Hussein Zahra Khodr Hussein Zahra Aisha Hamada Youssef Nasri Hamdan Khadra Hussein Zahra (pregnant woman)

Content

مجزرة شبعا جنوب لبنان عائلة كاملة استشهدت تم العثور على تسعة ولا يزال البحث عن الباقين. رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرة علي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرة عائشة حمادة يوسف نصري حمدان خضرة حسين زهرة (إمراة حامل)

Media from Abdulhadi Al-Omari (2)

Lebanon Change
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348981

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

لبنان التغيير

Source Author Translated

Lebanon Change

Languages

Arabic

Translated Content

Israeli warplanes committed a massacre in the town of Shebaa, targeting an inhabited house and killing nine civilians: Ratiba Asaad Hamdan Hussein Khalil Zahra Ali Khader Zahra Hassan Hussein Zahra Duaa Hussein Zahra Khader Hussein Zahra Aisha Hamada Youssef Nasri Hamdan Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman)

Content

الطيران الحربي الاسرائيلي يرتكب مجزرة في بلدة شبعا بإستهداف منزل مأهول ويقتل تسعة مدنيين : رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرة علي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرة عائشة حمادة يوسف نصري حمدان خضرة حسين زهرة(إمراة حامل)

Media from Lebanon Change (1)

Al-Arqoub Al-Arqoub Online
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348985

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

العرقوب العرقوب اونلاين

Source Author Translated

Al-Arqoub Al-Arqoub Online

Languages

Arabic

Translated Content

A painful and sorrowful morning A Zionist massacre Committed by the Zionist enemy in the proud town of Shebaa An Israeli raid targeted a house in the town of Shebaa, Hasbaya district, resulting in a massacre perpetrated by the enemy against the town of Shebaa, claiming the lives of 9 martyrs: 1- Ratiba Asaad Hamdan 2- Hussein Khalil Zahra 3- Ali Khodr Zahra 4- Hassan Hussein Zahra 5- Duaa Hussein Zahra 6- Khodr Hussein Zahra 7- Aisha Hamada 8- Youssef Nasri Hamdan 9- Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman) To God we belong and to Him we shall return. God is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs.

Content

صباح أليم حزين مجزرة صهيو نية ارتكبها العدو الصهيوني في بلدة شبعا الأبية غارة اسرئلية استهدفت منزلا في بلدة شبعا قضاء حاصبيا وقد حصلت مجزرة ارتكبها العدو على بلدة شبعا وهم ٩ شهداء: ١- رتيبة اسعد حمدان ٢- حسين خليل زهرة ٣- علي خضر زهرة ٤- حسن حسين زهرة ٥- دعاء حسين زهرة ٦- خضر حسين زهرة ٧- عائشة حمادة ٨- يوسف نصري حمدان ٩- خضرة حسين زهرة(إمراة حامل) إنا لله وإنا إليه راجعون حسبنا الله ونعم الوكيل

Media from Al-Arqoub Al-Arqoub Online (1)

Dearborn.org - Dearborn website
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348989

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Dearborn.org - موقع ديربورن

Source Author Translated

Dearborn.org - Dearborn website

Languages

Arabic

Translated Content

Lebanon: Enemy warplanes committed a massacre (at dawn today) in the town of Shebaa by targeting an inhabited house and killing nine civilians. Ratiba Asaad Hamdan Hussein Khalil Zahra Ali Khader Zahra Hassan Hussein Zahra Duaa Hussein Zahra Khoder Hussein Zahra Aisha Hamadeh Youssef Nasri Hamdan Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman)

Content

لبنان : الطيران الحربي المعادي يرتكب مجزرة (فجر اليوم) في بلدة شبعا بإستهداف منزل مأهول ويقتل تسعة مدنيين رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرة علي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرة عائشة حمادة يوسف نصري حمدان خضرة حسين زهرة إمراة( حامل) Lebanon: Enemy warplanes commit a massacre (at dawn today) in the town of Shebaa by targeting an inhabited house and killing nine civilians Ratiba Asaad Hamdan Hussein Khalil Zahra Ali Khader Zahra Hassan Hussein Zahra Duaa Hussein Zahra Khoder Hussein Zahra Aisha Hamadeh Youssef Nasri Hamdan Khadra Hussein Zahra Woman (pregnant)
Mohamad Ismail Hamad
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348992

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Mohamad Ismail Hamad

Languages

Arabic

Translated Content

To God we belong and to Him we shall return. Shebaa, South Lebanon, wakes up to a massacre, the victims of an entire family. To God we belong and to Him we shall return. May God have mercy on them and accept them among the martyrs. Ratiba Asaad Hamdan Hussein Khalil Zahra Ali Khodr Zahra Hassan Hussein Zahra Duaa Hussein Zahra Khodr Hussein Zahra Aisha Hamada Youssef Nasri Hamdan Khadra Hussein Zahra (pregnant woman)

Content

انا لله وانا اليه راجعون شبعا الجنوب تستيقظ على مج/زرة ضحيتها عائلة كاملة انا لله وانا اليه راجعون رحمكم الله وتقبلكم من الشهداء رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرة علي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرة عائشة حمادة يوسف نصري حمدان خضرة حسين زهرة(إمراة حامل)

Media from Mohamad Ismail Hamad (1)

360 SALE
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

348996

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

SAIDA 360

Source Author Translated

360 SALE

Languages

Arabic

Translated Content

An enemy airstrike targeted a three-story house in the town of Shebaa, in the Al-Sindiyana neighborhood, resulting in the martyrdom of a large number of innocent people, including women and children.

Content

غارة معادية استهدفت منزل مكون من ثلاث طبقات في بلدة ‎#شبعا حي السنديانة وارتقاء عدد كبير من الشهداء الأبرياء بينهم نساء وأطفال
NOW East
27 Sep 2024

View

Source ID

348999

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

NOW الشرق

Source Author Translated

NOW East

Languages

Content

yaffa_ps
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349002

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

yaffa_ps

Languages

Arabic

Translated Content

Rescue teams continue to work on removing rubble from the targeted building in Shebaa, Lebanon, in search of missing persons after recovering 9 bodies this morning.

Content

استمرار عمل فرق الإسعاف على إزالة الركام من المبنى المستهدف في شبعاً بلبنان بحثاً عن مفقودين بعد انتشال 9 جثامين صباح اليوم.

Media from yaffa_ps (1)

JbeilDistrict
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349006

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

JbeilDistrict

Languages

Arabic

Translated Content

Rescue teams are still working to remove rubble from the targeted building in Shebaa in search of missing persons after the bodies of nine martyrs were recovered at dawn today.

Content

لا تزال فرق الإسعاف تعمل على إزالة الركام من المبنى المستهدف في شبعا بحثاً عن مفقودين بعد انتشال جثامين تسعة شهداء فجر اليوم

Media from JbeilDistrict (1)

JoyceElHajj
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349010

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

JoyceElHajj

Languages

Arabic

Translated Content

A massacre at 4:00 AM today in #Shebaa #SouthLebanon Nine martyrs as a result of targeting an inhabited house

Content

مجزرة عند الرابعة من فجر اليوم في #شبعا #جنوب_لبنان تسعة شهداء جراء استهداف منزل مأهول

Media from JoyceElHajj (2)

Alexghdr
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349015

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Alexghdr

Languages

Arabic

Translated Content

Israeli massacre in Shebaa village at 3 AM 9 martyrs from one house and an entire neighborhood destroyed #Shebaa #SouthLebanon

Content

مجزرة إسرائيلية بضيعتي شبعا عالساعة ٣ الفجر ٩ شهداء من بيت واحد و حي بكاملو تدمر #شبعا #جنوب_لبنان

Media from Alexghdr (1)

Twitter Arabic

thisislebnews
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349019

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

thisislebnews

Languages

Arabic

Translated Content

A family of nine was killed in an airstrike on Shebaa.

Content

استشهاد عائلة من 9 أشخاص في #غارة على #شبعا
Amen24FM1
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349022

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Amen24FM1

Languages

Arabic

Translated Content

A family of nine was killed when Israeli forces bombed their home in Shebaa, southern Lebanon. #Amn24 #PalestineUnitesUs

Content

استشهاد عائلة من 9 أشخاص في قصف الاحتلال منزلا في شبعا جنوب لبنان. #امن24 #فلسطين_بتجمعنا

Media from Amen24FM1 (1)

lebanosnews
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349026

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

lebanosnews

Languages

Arabic

Translated Content

From the massacre committed by the enemy in #Shebaa, which resulted in the martyrdom of nine people. #Lebanon #IsraeliEnemy #Lebanon

Content

من المجزرة التي ارتكبها العدو في #شبعا والتي أدّت إلى استشهاد تسعة أفراد. #لبنان #العدو_الإسرائيلي #ليبانوس

Media from lebanosnews (1)

Tripoli National website
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349030

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

موقع طرابلس الوطنية

Source Author Translated

Tripoli National website

Languages

Arabic

Translated Content

Rescue teams are still working to remove rubble from the targeted building in Shebaa, searching for missing persons after recovering the bodies of nine martyrs this morning. #TripoliNational #tripoliwataniye

Content

لا تزال فرق الإسعاف تعمل على إزالة الركام من المبنى المستهدف في شبعا بحثاً عن مفقودين بعد انتشال جثامين تسعة شهداء فجر اليوم. #طرابلس_الوطنية #tripoliwataniye

Media from Tripoli National website (1)

Mukhtar Abu Omar Nab'a
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349034

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

المختار أبو عمر نبعة

Source Author Translated

Mukhtar Abu Omar Nab'a

Languages

Arabic

Translated Content

To God we belong and to Him we shall return. Silence in the presence of death is a mercy. Martyrs of Shebaa.

Content

انا لله وانا اليه راجعون . الصمت في حضرة الموت رحمه. شهداء شبعا .

Media from Mukhtar Abu Omar Nab'a (8)

Atwi's role
13 Dec 2025

View

Source ID

349045

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Dec 2025

Source Author

Rola Atwi

Source Author Translated

Atwi's role

Languages

Content

Suwaida 24
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349047

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

السويداء 24

Source Author Translated

Suwaida 24

Languages

Arabic

Translated Content

Urgent: Bombing in Southern Lebanon Kills Teenager from Shahba Local sources in the Al-Ashayer neighborhood of Shahba told Suwayda 24 that an Israeli bombing in southern Lebanon killed teenager Youssef Nasri Al-Hamdan, a resident of the Shebaa area. A source close to the deceased explained that Youssef was only 14 years old and had been living with his uncle in the Shebaa area of southern Lebanon for a year, where he worked tending livestock. The source confirmed that an Israeli bombing targeted the building where he lived, killing him and his entire family. The source indicated that Youssef was killed along with his grandparents, uncles, and their children in the Israeli airstrike. He added that Youssef's father also resides in another part of Lebanon for work, while his mother lives in Shahba. Lebanese media sources announced that an Israeli bombing of the Shebaa area in southern Lebanon caused a massacre among civilians, killing nine people, including children, among them the young man Youssef Al-Hamdan, whose name was already mentioned by Lebanese sources.

Content

عاجل: قصف جنوب لبنان يودي بحياة يافع من مدينة شهبا أفادت مصادر محلية في حي العشائر بمدينة شهبا للسويداء 24، أن القصف الإسرائيلي على جنوب لبنان أودى بحياة اليافع يوسف نصري الحمدان، المقيم في منطقة شبعا. وأوضح مصدر مقرب من الفقيد، أن يوسف لم يتجاوز من العمر 14 عاماً، وكان منذ سنة مقيماً عند خاله في منطقة شبعا جنوبي لبنان، حيث يعمل هناك برعاية المواشي. مؤكداً أن قصفاً اسرائيلياً استهدف المبنى الذي يعيش فيه، وأودى بحياته مع عائلة كاملة. المصدر لفت إلى أن يوسف قضى مع جده وجدته وأخواله وأطفالهم في الغارة الجوية الاسرائيلية، مضيفاً أن والده مقيم في منطقة أخرى من لبنان بقصد العمل أيضا، في حين تعيش والدته في مدينة شهبا. وأعلنت مصادر إعلامية لبنانية أن قصفاً اسرائيلياً على منطقة شبعا جنوب لبنان، تسبب بمجزرة في صفوف المدنيين، راح ضحيتها تسعة أشخاص بينهم أطفال، وكان من بينهم اليافع يوسف الحمدان، الذي ورد اسمه بالفعل عبر المصادر اللبنانية.

Media from Suwaida 24 (1)

Anthony George David
13 Dec 2025

View

Source ID

349051

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Dec 2025

Source Author

Anthony George David

Languages

Content

Samhat Abdel Salam
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349053

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

‎سمحات عبد السلام‎

Source Author Translated

Samhat Abdel Salam

Languages

Arabic

Translated Content

Precision missiles and weapons depots targeted by the barbaric Zionist-American aggression: An Israeli massacre in Shebaa at dawn today, where the enemy destroyed a building with its inhabitants inside, resulting in the martyrdom of: Ratiba Asaad Hamdan Hussein Khalil Zahra Ali Khader Zahra Hassan Hussein Zahra Duaa Hussein Zahra Khader Hussein Zahra Aisha Hamada Youssef Nasri Hamdan Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman)

Content

الصواريخ الدقيقة ومخازن الأسلحة التي يستهدفها العدوان الهمجي الصهيوأمريكي: مجزرة إسرائيلية في شبعا فجر اليوم حيث دمر العدو مبنى على رؤوس قاطنية واستشهد كل من: رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرة علي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرة عائشة حمادة يوسف نصري حمدان خضرة حسين زهرة (إمراة حامل)

Media from Samhat Abdel Salam (1)

Nidal Awad
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349057

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Nidal Awad

Languages

Arabic

Translated Content

#ShebaaIsSad A painful and sorrowful morning A Zionist massacre A criminal Israeli raid, a violation of international law, targeted a house in the town of Shebaa, resulting in 9 martyrs: 1- Hussein Khalil Zahra 2- Ratiba Asaad Hamdan 3- Ali Khodr Zahra 4- Hassan Hussein Zahra 5- Duaa Hussein Zahra 6- Khodr Hussein Zahra 7- Aisha Hamada 8- Youssef Nasri Hamdan 9- Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman) To God we belong and to Him we shall return. God is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs.

Content

#شبعا_حزينة صباح أليم حزين مجزرة صهيو نية غارة اسرئيلية مجرمة ساقطة من القانون الدولي استهدفت منزلا ارتكبها العدو على بلدتي شبعا وهم ٩ شهداء: ١-حسين خليل زهرة ٢- رتيبة اسعد حمدان ٣- علي خضر زهرة ٤- حسن حسين زهرة ٥- دعاء حسين زهرة ٦- خضر حسين زهرة ٧- عائشة حمادة ٨- يوسف نصري حمدان ٩- خضرة حسين زهرة(إمراة حامل) إنا لله وإنا إليه راجعون حسبنا الله ونعم الوكيل

Media from Nidal Awad (3)

Babliyati & Babliyati
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349063

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Babliyati & بابليتي

Source Author Translated

Babliyati & Babliyati

Languages

Arabic

Translated Content

#Babliti: A family of nine was killed in an enemy airstrike at 3:00 AM on a three-story house in Shebaa. The deceased are: Hussein Khalil Zahra, his wife Ratiba Asaad Fares Hamdan, their son Khader Zahra, Khader's wife Aisha Hamada, Khader's child Ali Zahra, Hassan Hussein Zahra, Duaa Hussein Zahra, and Youssef Nasri Hamdan.

Content

#بابليتي إرتقاء عائلة من ٩ أشخاص في غارة للعدو الساعة ٣:٠٠ فجرا على منزل من ثلاثة طبقات في شبعا. السعداء هم: حسين خليل زهرة وزوجته رتيبة اسعد فارس حمدان وابنه خضر زهرة وزوجة خضر عائشة حماده وابن خضر الطفل على زهرة وحسن حسين زهرة ودعاء حسين زهرة ويوسف نصري حمدان

Media from Babliyati & Babliyati (1)

bintjbeil.org
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349067

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

bintjbeil.org

Languages

Arabic

Translated Content

An Israeli massacre in Shebaa at dawn today, where a building was destroyed with its residents inside, and the following were killed: Ratiba Asaad Hamdan Hussein Khalil Zahra Ali Khader Zahra Hassan Hussein Zahra Duaa Hussein Zahra Khader Hussein Zahra Aisha Hamada Youssef Nasri Hamdan Khadra Hussein Zahra (a pregnant woman)

Content

مجز. رة إسرائيلية في شبعا فجر اليوم حيث دمر مبنى على رؤوس قاطنية واستشهد كل من: رتيبة اسعد حمدان حسين خليل زهرة علي خضر زهرة حسن حسين زهرة دعاء حسين زهرة خضر حسين زهرة عائشة حمادة يوسف نصري حمدان خضرة حسين زهرة (إمراة حامل)

Media from bintjbeil.org (1)

Hoda Zbib

Arabic

View

Source ID

349068

Archive URL

Archive

Source URL

View

Source Author

Hoda Zbib

Languages

Arabic

Translated Content

Huda Zbib | There, less than a thousand meters from the barbed wire and the Naqqar pond that separate the residents of #Shebaa from their lands in the occupied Shebaa Farms, Israel killed the nine members of the Zahra family: Hussein, the head of the family, his wife Ratiba Hamdan, their children: Khader, his wife, and their four-year-old son Ali; Hassan; their daughters Khadra (who was pregnant with her first child) and Duaa; and their grandson Youssef Hamdan (11 years old), the son of Nada, who is in Syria. #Israeli_Aggression_on_Lebanon Huda Zbib | There, less than a thousand meters from the barbed wire and the Naqqar pond that separate the residents of Shebaa from their lands in the occupied Shebaa Farms, Israel killed the nine members of the Zahra family: Hussein, the head of the family, his wife Ratiba Hamdan, their children: Khader, his wife, and their four-year-old son Ali; Hassan; their daughters Khadra (who was pregnant with her first child) and Duaa; and their grandson Youssef Hamdan (11 years old), the son of Nada, who is in Syria. #IsraeliAggressionOnLebanon

Content

هدى زبيب | هناك، على بُعد أقل من ألف متر من الشريط الشائك وبركة النقّار اللذين يفصلان أهالي #شبعا عن أراضيهم في مزارع البلدة (مزارع شبعا) المحتلة، قتلت إسرائيل الأفراد التسعة لعائلة زهرة، من حسين، رب العائلة إلى زوجته رتيبة حمدان، وأبنائهما: خضر مع زوجته وطفله عليّ (4 سنوات)، وحسن، والابنتين خضرة (وهي حامل بمولودها الأوّل) ودعاء، وحفيدها يوسف حمدان (11 عامًا) وهو ابن نداء الموجودة في سوريا. #العدوان_الإسرائيلي_على_لبنان هدى زبيب | هناك، على بُعد أقل من ألف متر من الشريط الشائك وبركة النقّار اللذين يفصلان أهالي #شبعا عن أراضيهم في مزارع البلدة (مزارع شبعا) المحتلة، قتلت إسرائيل الأفراد التسعة لعائلة زهرة، من حسين، رب العائلة إلى زوجته رتيبة حمدان، وأبنائهما: خضر مع زوجته وطفله عليّ (4 سنوات)، وحسن، والابنتين خضرة (وهي حامل بمولودها الأوّل) ودعاء، وحفيدها يوسف حمدان (11 عامًا) وهو ابن نداء الموجودة في سوريا. #العدوان_الإسرائيلي_على_لبنان

Media from Hoda Zbib (1)

Legal Agenda (Legal Agenda)
28 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

349072

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

28 Sep 2024

Source Author

Legal Agenda المفكرة القانونية

Source Author Translated

Legal Agenda (Legal Agenda)

Languages

Arabic

Translated Content

Huda Zbib | There, less than a thousand meters from the barbed wire and the Naqqar pond that separate the residents of Shebaa from their lands in the occupied Shebaa Farms, Israel killed the nine members of the Zahra family: Hussein, the head of the family, his wife Ratiba Hamdan, their children: Khader, his wife, and their four-year-old son Ali; Hassan; their daughters Khadra (who was pregnant with her first child) and Duaa; and their grandson Youssef Hamdan (11 years old), the son of Nada, who is in Syria. #Israeli_Aggression_on_Lebanon

Content

هدى زبيب | هناك، على بُعد أقل من ألف متر من الشريط الشائك وبركة النقّار اللذين يفصلان أهالي #شبعا عن أراضيهم في مزارع البلدة (مزارع شبعا) المحتلة، قتلت إسرائيل الأفراد التسعة لعائلة زهرة، من حسين، رب العائلة إلى زوجته رتيبة حمدان، وأبنائهما: خضر مع زوجته وطفله عليّ (4 سنوات)، وحسن، والابنتين خضرة (وهي حامل بمولودها الأوّل) ودعاء، وحفيدها يوسف حمدان (11 عامًا) وهو ابن نداء الموجودة في سوريا. #العدوان_الإسرائيلي_على_لبنان

Media from Legal Agenda (Legal Agenda) (1)

Legal Agenda
28 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

370508

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

28 Sep 2024

Source Author

Legal Agenda

Languages

Arabic

Translated Content

The Israeli threat to evacuate the residents of the border town of Shebaa, issued around 11:30 AM on Saturday, was not without cause. The depopulation of the town, nestled at the foot of the occupied hills, has been a goal of the ongoing Israeli aggression against Lebanon since October 8, 2023, coinciding with the war of annihilation on the Gaza Strip. Shebaa's civilians were among the first targets when the rules of engagement were still in effect. On October 14, 2023, the aggression targeted the home of 70-year-old farmer Khalil Ali and his wife, killing them both and forcing the residents of Shebaa to flee. As a prelude to emptying Shebaa, which remains home to approximately 3,000 residents nearly a year after the Israeli aggression, another farming family was targeted, their home destroyed, killing all nine members inside. This crime was followed by threats to evacuate the town. It was around 3:00 AM on Friday, September 27th. The Hussein Khalil Zahra family was just one hour away from starting their day tending to their flock of goats and cows, their livelihood. Normally, at dawn, the family would be busy milking the animals and preparing dairy products, while the shepherds among them would take the goats to the vicinity of their home in the Al-Sindiyana neighborhood, on the outskirts of nearby Shebaa. The Israeli occupation had prevented them from expanding their grazing lands to the distant, fertile hills. But as they opened their eyes to begin what should have been a day of routine, a routine dictated by the daily lives of farming families, the Israeli aggression decided to end the lives of the entire family. A violent airstrike targeted their three-story home, destroying it and burying them alive, leaving them to endure an endless, blood-soaked, forced sleep. There, less than a thousand meters from the barbed wire fence and the Naqqar pond that separate the residents of Shebaa from their lands in the occupied Shebaa Farms, Israel killed the nine members of the Zahra family: Hussein, the head of the family, his wife Ratiba Hamdan, their children: Khader, his wife, and their four-year-old son Ali; Hassan; their daughters Khadra (who was pregnant with her first child) and Duaa; and their grandson Youssef Hamdan (11 years old), the son of Nada, who is currently in Syria. With the force of the explosion, Shebaa awoke to the shock of being targeted and to profound grief over the loss of an entire family. The residents of the border town could not believe that the Zahra family, who had never left Shebaa during any of the previous Israeli wars of aggression against Lebanon, had been chosen by this brutal aggression to displace Shebaa and its inhabitants. This was the crucial point emphasized by the town's mayor, Muhammad Hashem, in a conversation with Al-Mufakkira. The mayor believes that “this is Israel’s approach of destroying homes with their inhabitants inside in the South, the Bekaa Valley, and the Beirut suburbs. Today’s massacre in Shebaa is further proof of the occupation’s efforts to terrorize the residents and displace them from their homes, land, and livelihoods.” Israel targeted the Zahra family, whose members never abandoned their livestock or land. Locals constantly speak of their hard work and toil to earn a living. This family was known for their kindness and respect in their interactions with others, and for the warm smiles they offered to customers buying milk and dairy products. Mukhtar Hashem supports his assertion that the Israeli crime against the Zahra family aims at the deliberate displacement of Shebaa and its residents by emphasizing that the targeted house was not inhabited by any political party members, nor was there any missile launch site or gunfire position nearby. He asks, “Why is this family being targeted if the goal isn’t to displace families attached to their land, livelihoods, and homes, sometimes through intimidation, sometimes through death threats, and culminating in today’s brutal and deliberate killing?” He points out that everyone who knows the Zahra family knows how resilient they have been despite the attacks and warnings, being a farming family whose sole source of income is raising livestock. They have always refused to be displaced or forced to leave their town and home. Therefore, according to the mukhtar, “Israel wants to turn the border villages and the area south of the Litani River into a scorched earth, completely depopulated.” This is confirmed by the targeting of unarmed civilians.” Mukhtar Hashem takes us back to the beginnings of this aggression, specifically to October 14, 2023, when “Israel launched its massacres by firing mortar shells towards open areas surrounding the towns of Kfarshouba and Shebaa Farms. Khalil Asaad Ali and his wife, Zabad Hussein Akoum, were killed when their home in Shebaa was directly hit.” This resulted in the displacement of a number of Shebaa residents to Beirut, Jiyyeh, Dbayeh, and Wadi Zeina. Some owned homes in those areas, while others were forced to rent accommodation, fearing further attacks in the town. Over time, and with the deteriorating economic situation of the displaced families, the residents returned to the town and decided to remain. With evident concern, Mukhtar Hashem expresses his legitimate fear, as he describes it, that today’s massacre will lead to the displacement of the town’s residents. A large number of its residents have already begun to leave, “although many of those who remain are still in the town.” Shebaa has no fewer than 3,000 inhabitants, who have long faced Israeli aggression and its relentless attempts to empty Shebaa of its people, steadfastly clinging to their land. The Al-Sindiyana neighborhood, where the Zahra family chose to build their home "stone upon stone for years," has a beautiful story told by Jamil Daher, a Shebaa native who used to buy his dairy products from this house, which he found reduced to rubble this morning. Standing in the neighborhood is the "Shebaa Oak," which has given the neighborhood its name. Signs bearing the name of this oak have been erected at the town's intersections, directing traffic to it after it became a tourist attraction for visitors to Shebaa, nestled in the hills of Jabal al-Summaq and on the northern slope of Jabal Rus, at the tri-border area of Lebanon, Palestine, and Syria. The Shebaa Oak is estimated to be between 500 and 600 years old, earning it the title of the largest and oldest in the region. Near its trunk, a structure so large it would take more than 15 people to lift it. To gather around her, trying to embrace her, Israel killed Zahra's family in the very spot they had chosen to build their home and remain steadfast, seeking refuge in its shade, resilience, and beauty. "We all know that this family would rather die than leave Shebaa," Daher says, concluding, "And so it was." Today, the residents of Shebaa awoke to Israeli warnings demanding they evacuate their homes, according to media reports. Mukhtar Hashem said in an audio recording that he received a call from someone claiming to be from the Israeli army, who asked him, as the mukhtar, to inform the residents of Shebaa of the necessity to evacuate towards Awali. He noted that this was not a new call and that he had received a similar one on Monday, demanding the evacuation of Shebaa within two hours. He placed this within the context of the psychological warfare Israel is waging against the Lebanese people, addressing the residents of Shebaa by saying that the decision to evacuate rests with each individual in the town, and he will not make the decision on their behalf.

Content

لم يأت التهديد الإسرائيلي لسكان منطقة  شبعا الحدودية، نحو الساعة 11:30 من قبل ظهر اليوم السبت، بالإخلاء، من عدم. فقد كان تفريغ البلدة، الرابضة في سفح تلالها المحتلة، هدفًا للعدوان الإسرائيلي المستمر على لبنان منذ 8 تشرين أول 2023، تزامنًا مع حرب الإبادة على قطاع غزة، حيث كان مدنيو شبعا من أوائل المستهدفين عندما كانت قواعد الإشتباك ما زالت سارية. إذ أغار العدوان في 14 تشرين أول 2023 على منزل المزارع السبعيني خليل عليّ مع زوجته اللذين استشهدا، ليدفع أبناء شبعا للنزوح عنها. وتمهيدا لإفراغ شبعا التي ما زال يسكنها نحو 3 آلاف من أهلها بعد نحو عام على إجرام إسرائيل، استهدف العدوان عائلة مُزارعة أخرى مدمرا منزلها على رؤوس أفرادها التسعة الذين استشهدوا تحت الركام، ليتبع جريمته بتهديد السكان بإخلاء البلدة. كانت الساعة تشير إلى نحو الثالثة من فجر الجمعة 27 أيلول، ساعة واحدة كانت تفصل عائلة حسين خليل زهرة عن بدء نهارها بالعناية بقطيع الماعز والأبقار الذي تعتاش منه. عادة، يبزغ الفجر وأيادي الأسرة تتعاون على حلب المواشي والبدء بتحضير تصنيع مشتقات الحليب، فيما يخرج الرعاة من بين أفرادها بالماعز إلى محيط المنزل الواقع في حي السنديانة، في خراج شبعا القريب، بعدما منعهم الاحتلال الإسرائيلي من التوسّع إلى التلال البعيدة الخصبة المراعي. وما بين تفتيح أعينهم لبدء نهارهم الذي كان يفترض أن يمضي وفق أجندة عمل تحكم يوميات العائلات المزارعة، قرّر العدوان الإسرائيلي إنهاء حياة الأسرة مجتمعة، فاستهدف بغارة عنيفة منزلهم المؤلّف من ثلاثة طوابق ليدمّره على رؤوسهم، ليواصلوا نومهم القسريّ الغارق في دمائهم إلى ما لا نهاية. وهناك، على بُعد أقل من ألف متر من الشريط الشائك وبركة النقّار اللذين يفصلان أهالي شبعا عن أراضيهم في مزارع البلدة (مزارع شبعا) المحتلة، قتلت إسرائيل الأفراد التسعة لعائلة زهرة، من حسين، رب العائلة إلى زوجته رتيبة حمدان، وأبنائهما: خضر مع زوجته وطفله عليّ (4 سنوات)، وحسن، والابنتين خضرة (وهي حامل بمولودها الأوّل) ودعاء، وحفيدها يوسف حمدان (11 عامًا) وهو ابن نداء الموجودة في سوريا. ومع عصف الانفجار وقوّته، استفاقت شبعا على صدمة استهدافها وعلى حزن كبير لمصاب عائلة كاملة من أهلها. لم يصدّق سكان البلدة الحدودية أنّ عائلة زهرة التي لم تترك شبعا في أي من الحروب العدوانية التي سبق وشنّتها إسرائيل على لبنان، قد اختارها العدوان الوحشي ليهجّر عبرها شبعا ومن فيها، وهي النقطة الأساسية التي توقّف عندها مختار البلدة محمد هاشم في اتصال مع “المفكرة”. يرى المختار أنّ “هذا نهج إسرائيل في تدمير المنازل على رؤوس قاطنيها في الجنوب والبقاع وضاحية بيروت، وما مجزرة شبعا اليوم إلّا دليلًا على سعي الاحتلال لترهيب الأهالي وتهجيرهم من بيوتهم وأرضهم وأرزاقهم”. واختارت إسرائيل عائلة زهرة التي لم يترك أفرادها مواشيهم وأرضهم، هم الذين لا يملّ الأهالي من الحديث عن “شقائهم وتعبهم وعملهم المتواصل لتأمين لقمة عيش مغمّسة بعرق الجبين”. عائلة لم ير منها الجميع سوى الطيبة والاحترام في علاقات أفرادها مع الآخرين، والبسمة التي يستقبلون بها زبائنهم الذين يبتاعون منهم الحليب ومشتقاته.  ويدعم المختار هاشم قوله إنّ الجريمة الإسرائيلية في حق عائلة زهرة تهدف إلى تهجير متعمّد لشبعا وسكانها بالتأكيد أنّ المنزل المستهدف لا يقطنه أي حزبيين، ولا يوجد بقربه أي منصة صواريخ أو إطلاق نيران. ويسأل “لماذا يتم استهداف هذه العائلة، إذا لم يكن الهدف تهجير العائلات المتعلقة بأرضها ورزقها ومنازلها، بالترهيب تارة والتهديد بالقتل تارة أخرى وصولًا إلى القتل المتعمّد الوحشي اليوم؟ ويشير الى أنّ كل من يعرف آل زهرة يعلم كم صمدت هذه العائلة رغم الاعتداءات والتحذيرات، كونها عائلة فلاحين، تعتاش من تربية المواشي، مصدر لقمة عيشها الوحيد، وهي عائلة طالما رفضت إبعادها أو إرغامها على النزوح من بلدتها وبيتها. وعليه، وفق المختار، “تريد إسرائيل تحويل القرى الحدودية وجَنوب الليطاني إلى أرض محروقة فارغة من السكان بشكل نهائي. ويتأكد ذلك من خلال استهداف المدنيين العزّل”. ويعود بنا المختار هاشم إلى بدايات هذا العدوان، وتحديدا في 14 تشرين الأول 2023، حين دشنت “إسرائيل مجازرها بإطلاق قذائف هاون باتجاه المناطق المفتوحة في محيط بلدتي كفرشوبا ومزارع شبعا، فاستشهد خليل أسعد علي  وزوجته زباد حسين عاكوم جرّاء تعرّض منزلهما في شبعا للقصف المباشر”، وهو ما نتج عنه نزوح عدد من أبناء شبعا إلى بيروت والجية والدبيّة ووادي الزينة، بعضهم كان يملك منزلًا في تلك المناطق، وبعضهم الآخر اضطرّ إلى استئجار سكن، خوفًا من استهداف إضافي في البلدة. ومع الوقت، وسوء وضع العائلات النازحة الاقتصادي وتدهوره، عاد الأهالي إلى البلدة وقرروا الصمود فيها.  وبقلق واضح، يعبّر المختار هاشم عن قلقه المشروع، كما يصفه، من أن تؤدي مجزرة اليوم إلى تهجير أهالي البلدة، حيث بدأت حركة نزوح عدد كبير من أبنائها بالفعل، “رغم أنّ عديد الصامدين في شبعا لا يقلّ عن 3 آلاف نسمة، طالما واجهوا الاعتداءات الإسرائيلية وسعيها الدؤوب لإفراغ شبعا بالصمود والصمود والصمود والتشبّث بالأرض”.  ولحي السنديانة الذي اختارته عائلة زهرة لبناء منزلها فيه “حجرًا فوق حجر ولسنوات”، حكاية جميلة يرويها إبن شبعا، جميل ضاهر الذي اعتاد التزود بحاجاته من مشتقات الحليب من هذا البيت الذي وجده ركامًا صباح اليوم. تنتصب في الحي “سنديانة شبعا” التي صار لها حيًا يحمل اسمها. السنديانة نفسها التي ثُبّتت على منعطفات البلدة لافتات تحمل اسمها وتأخذ الطريق إليها بعدما تحولت إلى معلم سياحي يقصده زوار شبعا القابعة في تلال جبل السماق وفي السفح الشمالي لقمة جبل روس، على المثلث الحدودي الفلسطيني اللبناني السوري. تجاوز عمر سنديانة شبعا الـ 500 إلى 600 عام، ما منحها لقب الأضخم والأقدم في المنطقة. وهناك بالقرب من جذعها الذي يحتاج إلى أذرع أكثر من 15 شخصا ليلّتفوا حولها في محاولة لاحتضانها، قتلت إسرائيل عائلة زهرة، في المكان عينه الذي اختارته لبناء منزلها والصمود مستجيرين بفيئها وصلابتها وجمالها: “كلنا منعرف إنه هيدي العيلة بتفضل الشهادة على ترك شبعا” يقول ضاهر ليختم “وهكذا كان”. واليوم استفاق أهالي شبعا على تحذيرات إسرائيلية لهم تطلب منهم إخلاء منازلهم، وفق ما ذكرت تقارير إعلامية. وقال المختار هاشم في تسجيل صوتي إنّه تلقّى اتصالًا من شخص يدّعي أنّه من قبل الجيش الإسرائيلي وطلب منه كونه المختار أن يبلّغ أهل شبعا بضرورة إخلاء شبعا باتّجاه الأوّلي، مشيرًا إلى أنّ الاتصال ليس جديدًا وأنّه تلقّى مثله يوم الإثنين حيث طُلب منه إخلاء شبعا خلال ساعتين. وقد وضع ذلك في إطار الحرب النفسية التي تخوضها إسرائيل ضدّ الشعب اللبناني، متوجّهًا إلى أهالي شبعا بالقول إنّ اتّخاذ قرار الإخلاء يعود كلّ شخص في البلدة وهو لن يتّخذ القرار عن الأهالي.
Megaphone
27 Sep 2024

View

Source ID

370510

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

Megaphone - ميغافون

Source Author Translated

Megaphone

Languages

Includes Video

Yes

Content

Media from Megaphone (1)

Al Araby TV
27 Sep 2024

Arabic

View

Source ID

370513

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

27 Sep 2024

Source Author

العربي TV

Source Author Translated

Al Araby TV

Languages

Arabic

Translated Content

An Israeli massacre in the town of Shebaa: an entire family was killed and their home razed to the ground.

Content

مجزرة إسرائيلية في مدينة شبعا .. استشهاد عائلة بأكملها سوي منزلها بالأرض.

Media from Al Araby TV (2)

Media from Sources (85)