Conflict

Turkish Military in Iraq & Syria

Incident Code

TS748

Location

Al-Mustariha, Raqqa, Syria
المستريحة

Geolocation

36.294167, 37.731389
Accuracy: Village

Airwars Assessment

Last Updated: November 7, 2025

At 11 p.m on Sunday, December 8, 2024, at least 13 and up to 18 people from one family, including at least eight children and two women, were killed and many others were wounded by an alleged Turkish airstrike or drone strike in the village of Al-Mustariha in the Ain Issa countryside, located north of Raqqa.

According to reports from  Hawar News, the tragedy occurred at exactly 11:00 pm, reportedly caused by an airstrike by the Turkish military.

North Press Agency provided the names and identities of 13 people killed in the attack: Mahmoud Muhammad Ibrahim al-Eido (Abu Fadi) (70 yrs old), Mustafa Muhammad Ibrahim al-Eido (45 yrs old), his wife Raqayya al-Eido (40 yrs old), Kawthar al-Eido (16 yrs old), Loma al-Eido (7 yrs old), Abdul Qader al-Eido (17 yrs old), Mustafa al-Eido (3 yrs old), Turkiya Mahmoud al-Eido (27 yrs old), three of his children, a woman Fawzie al-Eido (27 yrs old) and her three-year-old daughter. The majority of those killed were from the al-Eido family and the al-Bajmish clan. According to ANF news, among the casualties were also the son of Abu Fadi, Ismail Mahmoud al-Eido, the daughter of Abu Fadi, two daughters of Mustafa al-Eido, and Ahmad Finsh’s daughter. 

The lives of Mahmoud al-Eido Abu Fadi and Mustafa al-Eido were memorialized by Mahmoud Sheikh Ibrahim on Facebook, and Mahmoud was described as “generous and honorable,” while Mustafa was described as “good and well-mannered”.

The Syrian Observatory for Human Rights stated that a household of 11, which included six children and women, was killed by an attack against the village. North Press Agency put the death toll at 12, “most of them children from one family”.

The Democratic Autonomous Administration of North and East Syria released a statement on their Facebook detailing that the Turkish attack, referred to as an artillery bombardment, killing 12 civilians, “most of them women and children” as well as “wounding many residents with varying injuries”.

Images and videos obtained by Rojnews illustrate the horrific scene of the massacre, where mostly children/toddlers, women, and a few male family members lay dead, covered in the rubble.

Where sources identified a belligerent, all sources attributed the strike to the Turkish military. Sources were conflicted as to whether a drone strike, airstrike, or artillery strike was responsible for the civilian harm.

Victims

Family members (18)

Mahmoud Muhammad Ibrahim al-Eido محمود محمد ابراهيم العيدو
70 years old male killed
Ismail Mahmoud al-Eido اسماعيل محمود العيدو
male son of Mahmoud killed
Daughter of Mahmoud ابنة محمود
female killed
Mustafa Muhammad Ibrahim al-Eido مصطفى محمد ابراهيم العيدو
40 years old male killed
Raqayya al-Eido رقية العيدو
40 years old female wife of Mustafa killed
Kawthar al-Eido كوثر العيدو
16 years old killed
Loma al-Eido لوما العيدو
7 years old killed
Abdul Qader al-Eido عبد القادر العيدو
17 years old male killed
Mustafa al-Eido مصطفى العيدو
3 years old male killed
Turkiya Mahmoud al-Eido تركية محمود العيدو
27 years old male killed
Child of Turkiya 1 طفل تركية 1
Child killed
Child of Turkiya 2 طفل تركيا 2
Child killed
Child of Turkiya 3 طفل تركية 3
Child killed
Fawzie al-Eido فوزي العيدو
27 years old female killed
Daughter of Fawzie ابنة فوزي
3 years old female killed
Daughter of Ahmad Finsh ابنة أحمد فينيش
female killed
Daughter of Mustafa al-Eido ابنة مصطفى العيدو 1
female killed
Daughter of Mustafa al-Eido 2 ابنة مصطفى العيدو 2
female killed

Key Information

Geolocation Notes

Reports of the incident mention the village of Al-Mustariha (المستريحة), for which the generic coordinates are: 36.294167, 37.731389. Due to limited satellite imagery and information available to Airwars, we were unable to verify the location further.

Military Statements

Turkish Military Assessment
Suspected belligerent
Turkish Military
Turkish Military position on incident
Not yet assessed

Sources (13)

Publish1
9 Dec 2024

Arabic

View

Source ID

297768

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Dec 2024

Source Author

Publish1

Languages

Arabic

Translated Content

Children Killed in Turkish Airstrike in Ain Issa Countryside, North of Raqqa - Autonomous Administration Website Raqqa – North Press Twelve people, mostly children from the same family, were killed Sunday evening in an airstrike by a Turkish drone in the countryside of Ain Issa, north of Raqqa. The Autonomous Administration stated on its official website that “the Turkish occupation army targeted the village of Al-Mustariha, west of Ain Issa city in the Raqqa countryside, with a drone.” Activists circulated a video showing a pile of rubble and scattered bodies in the village of Al-Mustariha in the Ain Issa countryside, north of Raqqa. For several days, Turkey and its allied armed factions have been launching a three-pronged attack on the city of Manbij, which the Manbij Military Council says it is resisting. Edited by: Ahmed Othman

Content

أطفال قُتلوا في ضربة جوية تركية بريف عين عيسى شمال الرقة - موقع الإدارة الذاتية الرقة – نورث برس قُتل 12 شخصاً  غالبيتهم أطفال ومن عائلة واحدة، مساء أمس الأحد، بضربة جوية عبر طائرة مسيرة تركية، في ريف عين عيسى شمال الرقة. وقالت الإدارة الذاتية عبر موقعها الرسمي، إن “جيش  الاحتلال التركي استهدف قرية المستريحة غرب مدينة عين عيسى بريف الرقة عبر طائرة مسيرة”. وتداول ناشطون مقطعاً مرئياً يظهر كومة حجارة وجثث متناثرة في قرية المستريحة بريف عين عيسى شمالي الرقة. وتشن تركيا وفصائل مسلحة موالية لها، منذ أيام، هجوماً من ثلاثة محاور على مدينة منبج التي قال مجلس العسكري إنه يتصدى لها. تحرير: أحمد عثمان
user1
9 Dec 2024

Arabic

View

Source ID

297766

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Dec 2024

Source Author

user1

Languages

Arabic

Translated Content

Raqqa Governorate: Eleven civilians, including six children, all from the same family, were killed when a Turkish drone targeted a house in the village of al-Mustariha in the Ain Issa countryside, north of Raqqa, within the areas controlled by the Autonomous Administration. This comes amidst widespread panic and fear in the region due to the recent military escalation. The victims included children and women from the same family. This brings the total number of airstrikes carried out by Turkish Air Force drones against areas under the control of the Autonomous Administration of North and East Syria since the beginning of 2024 to 191. These strikes have resulted in the deaths of 55 people, in addition to injuries to more than 49 military personnel and 73 civilians, including 6 women and 3 children. The fatalities include: – 32 members of the military forces operating within the Autonomous Administration areas – 3 members of the regime forces – 20 civilians, including one woman and 6 children. The strikes were distributed as follows: – 140 strikes on Hasakah, resulting in the deaths of 3 regime forces, 24 military personnel, and 6 civilians, including one woman – 7 strikes on Raqqa, resulting in the deaths of 4 military personnel and 11 civilians – 45 strikes on the Aleppo countryside, resulting in the deaths of 4 military personnel and 3 civilians.

Content

محافظة الرقة: استشهد 11 مدنياً بينهم 6 أطفال، جميعهم من أفراد عائلة واحدة بينهم أطفال ونساء، جراء استهداف طائرة مسيّرة تركية لمنزل في قرية المستريحة بريف عين عيسى شمال الرقة، ضمن مناطق “الإدارة الذاتية”. يأتي ذلك وسط حالة من الذعر والهلع التي تخيم على المنطقة نتيجة التصعيد العسكري الأخير. وبذلك، يرتفع إلى 191 تعداد الاستهدافات الجوية التي نفذتها طائرات مسيرة تابعة لسلاح الجو التركي على مناطق نفوذ “الإدارة الذاتية” لشمال وشمال شرق سوريا، منذ مطلع العام 2024، تسببت بمقتل واستشهاد 55 شخصا، بالإضافة لإصابة أكثر من 49 من العسكريين و73 من المدنيين بينهم 6 سيدات و3 أطفال، والقتلى هم: – 32 من القوات العسكرية العاملة ضمن مناطق الإدارة الذاتية – 3 من قوات النظام – 20 مدنيين بينهم سيدة و6 أطفال وتوزعت الاستهدافات على النحو الآتي: – 140 استهداف على الحسكة، أسفر عن مقتل 3 من قوات النظام، و24 من العسكريين و6 مدنيين بينهم سيدة – 7 استهدافات على الرقة، أسفرت عن مقتل 4 من العسكريين و11 من المدنيين. – 45 استهداف على ريف حلب، أسفر عن مقتل 4 من العسكريين، و3 من المدنيين.
author1
9 Dec 2024

Arabic

View

Source ID

297770

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Dec 2024

Source Author

author1

Languages

Arabic

Translated Content

Turkish Occupation Commits Horrific Massacre in Ain Issa; Most Victims Are Children and Women Twelve civilians, mostly children and women, were killed in the village of Al-Mustariha, near Ain Issa, following an attack by a drone belonging to the Turkish occupation army. Monday, December 9, 2024 10:26 PM At 11:00 PM yesterday, the Turkish occupation army targeted the village of Al-Mustariha, west of Ain Issa. According to initial reports, this resulted in the deaths of 12 civilians, mostly children and women. Footage obtained by our agency shows the horrific nature of the massacre committed by the Turkish occupation army. (ANHA) × Turkish Occupation Commits Horrific Massacre in Ain Issa; Most Victims Are Children and Women At 11:00 PM yesterday, the Turkish occupation army targeted the village of Al-Mustariha, west of Ain Issa. According to initial reports, this resulted in the martyrdom of 12 civilians, mostly children and women. Footage obtained by our agency shows the horrific nature of the massacre committed by the Turkish occupation army. (ANHA) Tags:

Content

الاحتلال التركي يرتكب مجزرة مروّعة في عين عيسى جُلّ الضحايا من الأطفال والنساء استشهد 12 مدنياً جُلّهم من الأطفال والنساء، في قرية المستريحة التابعة لمدينة عين عيسى، إثر هجوم شنته مسيّرة تابعة لجيش الاحتلال التركي. الإثنين 9 كانون الأول, 2024   10:26 استهدف جيش الاحتلال التركي في تمام الساعة الـ 11.00، مساء أمس، قرية المستريحة غرب مدينة عين عيسى. وأدى بحسب المعلومات الأولية، إلى استشهاد 12 مدنياً، جُلّهم من الأطفال والنساء. وتظهر في المشاهد التي حصلت عليها وكالتنا فظاعة المجزرة التي ارتكبها جيش الاحتلال التركي. (أ ب) ANHA × الاحتلال التركي يرتكب مجزرة مروّعة في عين عيسى جُلّ الضحايا من الأطفال والنساء استهدف جيش الاحتلال التركي في تمام الساعة الـ 11.00، مساء أمس، قرية المستريحة غرب مدينة عين عيسى. وأدى بحسب المعلومات الأولية، إلى استشهاد 12 مدنياً، جُلّهم من الأطفال والنساء. وتظهر في المشاهد التي حصلت عليها وكالتنا فظاعة المجزرة التي ارتكبها جيش الاحتلال التركي. (أ ب) ANHA العلامات:

Media from author1 (1)

Abdulsalam Khoja
9 Dec 2024

Arabic

View

Source ID

297777

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Dec 2024

Source Author

Ebdilselam Xoce

Source Author Translated

Abdulsalam Khoja

Languages

Arabic

Translated Content

Mostly Children: 12 Civilians Killed in Turkish Airstrike on Raqqa Countryside Raqqa – North Press Twelve people, mostly children from the same family, were killed Sunday evening in an airstrike by a Turkish drone in the countryside of Ain Issa, north of Raqqa. The Autonomous Administration stated on its official website that “the Turkish occupation army targeted the village of al-Mustariha, west of Ain Issa city in the Raqqa countryside, with a drone.” Activists circulated a video showing a pile of rubble and scattered bodies in the village of al-Mustariha in the Ain Issa countryside, north of Raqqa. For several days, Turkey and its allied armed factions have been launching a three-pronged attack on the city of Manbij, which the Manbij Military Council says it is resisting.

Content

معظمهم أطفال.. مقتل 12 مدنياً بقصف جوي تركي على ريف الرقة الرقة – نورث برس قُتل 12 شخصاً غالبيتهم أطفال ومن عائلة واحدة، مساء أمس الأحد، بضربة جوية عبر طائرة مسيرة تركية، في ريف عين عيسى شمال الرقة. وقالت الإدارة الذاتية عبر موقعها الرسمي، إن “جيش الاحتلال التركي استهدف قرية المستريحة غرب مدينة عين عيسى بريف الرقة عبر طائرة مسيرة”. وتداول ناشطون مقطعاً مرئياً يظهر كومة حجارة وجثث متناثرة في قرية المستريحة بريف عين عيسى شمالي الرقة. وتشن تركيا وفصائل مسلحة موالية لها، منذ أيام، هجوماً من ثلاثة محاور على مدينة منبج التي قال مجلس العسكري إنه يتصدى لها.
Kobani Mishtanur
9 Dec 2024

Arabic

View

Source ID

297780

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Dec 2024

Source Author

كوباني مشتنور

Source Author Translated

Kobani Mishtanur

Languages

Arabic

Translated Content

Urgent Horrific massacre: Turkish drone kills 11 civilians from one family in the countryside of Ain Issa Eleven civilians, all members of the same family, including children and women, were killed when a Turkish drone targeted a house in the village of Al-Mustariha in the countryside of Ain Issa. This comes amidst widespread panic and fear gripping the region as a result of the recent military escalation.

Content

عاجل مجزرة مروعة.. مسيّرة تركية تقتل 11 مدنياً من عائلة واحدة في ريف عين عيسى استشهد 11 مدنياً، جميعهم من أفراد عائلة واحدة بينهم أطفال ونساء، جراء استهداف طائرة مسيّرة تركية لمنزل في قرية المستريحة بريف عين عيسى .يأتي ذلك وسط حالة من الذعر والهلع التي تخيم على المنطقة نتيجة التصعيد العسكري الأخير.

Media from Kobani Mishtanur (1)

Sidra Mohammed
9 Dec 2024

Arabic

View

Source ID

297786

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Dec 2024

Source Author

سيدرا محمد

Source Author Translated

Sidra Mohammed

Languages

Arabic

Translated Content

#Urgent A horrific massacre... Turkish occupation drone kills 11 civilians from one family in the countryside of #Ain_Issa Eleven civilians, all members of the same family, including children and women, were martyred as a result of a Turkish occupation drone targeting a house in the village of Al-Mustariha in the countryside of Ain Issa.

Content

#عــــــــــــــاجــــــــــــــــل مجزرة مروعة.. مسيّرة احـ,ـتلال التركي تــ.ـقتل 11 مدنياً من عائلة واحدة في ريف #عين_عيسى استشـ.ـهد 11 مدنياً، جميعهم من أفراد عائلة واحدة بينهم أطفال ونساء، جراء استـ,ـهداف طائـ,ـرة مسيّرة احتـ.ـلال التركي لمنزل في قرية المستريحة بريف عين عيسى

Media from Sidra Mohammed (1)

alghad.tv

Arabic

View

Source ID

297790

Archive URL

Archive

Source URL

View

Languages

Arabic

Translated Content

Eleven civilians, including six children, all from the same family, were killed when a Turkish drone targeted a house in a village in northern Syria, the Syrian Observatory for Human Rights reported on Monday. The Observatory said, “Eleven civilians, including six children, all members of the same family, were killed when a Turkish drone targeted a house in the village of al-Mustariha in the countryside of Ain Issa, north of Raqqa, within the Kurdish-controlled areas.” Meanwhile, a Turkish security source told Reuters on Monday that Syrian opposition groups backed by Ankara had seized control of the city of Manbij in northern Syria. The city had been under the control of the US-backed Syrian Democratic Forces (SDF), and fierce fighting had erupted with Turkish-backed groups in recent days. The Syrian Observatory also reported that at least 26 fighters were killed on Sunday in an attack by Turkish-backed Syrian factions on neighborhoods in the Kurdish-held city of Manbij. These rapid developments come a day after the Syrian opposition, led by Hayat Tahrir al-Sham, entered Damascus and declared the downfall of President Bashar al-Assad's 24-year regime. Turkish Foreign Minister Hakan Fidan said on Sunday that the new Syrian administration must be inclusive and that the Syrian people will now decide their own future. At a press conference in Doha, Fidan said that the Syrian people are not in a position to rebuild on their own and that international actors and regional powers must act wisely and preserve Syria's territorial integrity. He warned that terrorist organizations should not be allowed to exploit the situation. He added, "The new administration must be established in an orderly manner, the principle of inclusivity must never be compromised, and there must be no desire for revenge... The time has come to unify and rebuild the country." Turkey has stated that it does not support the opposition's operation in northern Syria and that Assad's refusal to engage in a serious political solution was the reason for his downfall. Fidan also explained that chemical weapons and related materials must be secured and that Turkey, which is hosting nearly three million displaced Syrians, has begun working on their return. ------------------ Watch | Al Ghad TV Live Stream

Content

قُتل 11 مدنياً بينهم ستة أطفال جميعهم من عائلة واحدة، جراء استهداف مسيّرة تركية منزلا في قرية في شمال سوريا، حسبما أفاد المرصد السوري لحقوق الإنسان اليوم الإثنين. وقال المرصد «قُتل 11 مدنيا بينهم ستة أطفال، جميعهم أفراد عائلة واحدة، جراء استهداف طائرة مسيّرة تركية لمنزل في قرية المستريحة في ريف عين عيسى شمال الرقة ضمن مناطق الإدارة الذاتية» الكردية. في غضون ذلك، قال مصدر أمني تركي اليوم الإثنين، لوكالة رويترز، إن جماعات معارضة سورية مدعومة من أنقرة سيطرت على مدينة منبج في شمال سوريا. وكانت قوات سوريا الديمقراطية المدعومة من الولايات المتحدة تسيطر على المدينة واندلعت معارك عنيفة مع الجماعات المدعومة من تركيا في الأيام القليلة الماضية. وقد أفاد المرصد السوري بأن 26 مقاتلا على الأقل قتِلوا أمس الأحد في هجوم شنته فصائل سورية مدعومة من تركيا على أحياء في مدينة منبج (شمالي سوريا) تسيطر عليها قوات كردية. وتأتي هذه التطورات المتسارعة غداة تمكن المعارضة السورية بقيادة هيئة تحرير الشام من دخول دمشق وإعلانها إسقاط نظام الرئيس بشار الأسد الذي استمر 24 عامًا. وقال وزير الخارجية التركي هاكان فيدان أمس الأحد إن الإدارة السورية الجديدة يجب أن تشمل الجميع وإن الشعب السوري سيقرر الآن مستقبله. وفي مؤتمر صحفي بالدوحة، قال فيدان إن الشعب السوري ليس في وضع يسمح له بإعادة البناء بمفرده وإن الجهات الفاعلة الدولية والقوى الإقليمية يجب أن تتصرف بحكمة وأن تحافظ على سلامة الأراضي السورية. وحذر من أنه لا ينبغي السماح للمنظمات الإرهابية باستغلال الوضع. وأضاف «الإدارة الجديدة يجب أن تتأسس بطريقة منظمة، ويجب عدم المساس بمبدأ الشمولية أبدا، ويجب ألا تكون هناك رغبة في الانتقام... حان الوقت لتوحيد البلاد وإعادة بنائها». وقالت تركيا إنها لا تدعم العملية التي شنتها المعارضة في شمال سوريا، وإن رفض الأسد الانخراط في حل سياسي جاد كان سببا في سقوطه. وأوضح فيدان أيضا إنه يتعين تأمين الأسلحة الكيماوية والمواد ذات الصلة وإن تركيا، التي تستضيف نحو ثلاثة ملايين نازح من سوريا، بدأت العمل على عودتهم. ــــــــــــــــــ شاهد | البث المباشر لقناة الغد
anf-news.com

Arabic

View

Source ID

297784

Archive URL

Archive

Source URL

View

Languages

Arabic

Translated Content

Turkish Occupation Army Commits Massacre Against Children and Women in Al-Mustariha Village, Ain Issa - Updated Twelve civilians, mostly children and women, were killed as a result of a massacre committed by the Turkish occupation army in Al-Mustariha village, near Ain Issa. Firat News Agency News Center Monday, December 9, 2024, 11:10 AM At 11:00 PM yesterday, Monday, the Turkish occupation army targeted Al-Mustariha village, west of Ain Issa. According to initial reports, this resulted in the deaths of 12 civilians, mostly children and women. Footage obtained by our agency shows the horrific nature of the massacre committed by the Turkish occupation army. According to sources, the names of those killed are: Mustafa Muhammad Ibrahim Adou Two of Mustafa Muhammad Ibrahim's daughters and his wife Abu Fadi's daughter Ahmed Fanish's daughter Ismail, Abu Fadi's son Mahmoud Muhammad Ibrahim (Abu Fadi) In addition to five children whose names are not yet known.

Content

جيش الاحتلال التركي يرتكب مجزرة بحق الأطفال والنساء في في قرية المستريحة لمدينة عين عيسى - محدث استشهد 12 مدنياً أغلبهم من الأطفال والنساء نتيجة إرتكاب جيش الاحتلال التركي مجزرة ، في قرية المستريحة التابعة لمدينة عين عيسى. وكالة فرات للأنباء مركز الأخبار الاثنين, ٩ ديسمبر ٢٠٢٤, ١١:١٠ استهدف جيش الاحتلال التركي في تمام الساعة الـ 11.00، مساء أمس الإثنين، قرية المستريحة غرب مدينة عين عيسى. وأدى بحسب المعلومات الأولية، إلى استشهاد 12 مدنياً، جُلّهم من الأطفال والنساء. وتظهر في المشاهد التي حصلت عليها وكالتنا فظاعة المجزرة التي ارتكبها جيش الاحتلال التركي. وبحسب المصادر وردت أسماء الأشخاص الذين قتلوا: مصطفى محمد إبراهيم عدو اثنتين من بنات مصطفى محمد إبراهيم وزوجته إبنة أبو فادي  إبنة أحمد فنش  إسماعيل إبن أبو فادي محمود محمد إبراهيم (أبو فادي) إضافة إلى 5 أطفال لم تعرف أسمائهم بعد ؟
Mahmoud Sheikh Ibrahim
9 Dec 2024

Arabic

View

Source ID

297797

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Dec 2024

Source Author

Mahmoud Shiekh Ibrahim

Source Author Translated

Mahmoud Sheikh Ibrahim

Languages

Arabic

Translated Content

With profound sorrow and grief, we mourn the horrific massacre of our uncles, the Al-Eido Al-Ibrahim family, in the village of Al-Mustariha. Mahmoud Muhammad Ibrahim Al-Eido (Abu Fadi), Mustafa Muhammad Ibrahim Al-Eido, and 12 other family members were martyred. The noble and generous Abu Fadi and the kind and virtuous Mustafa, along with your children and family, were killed in a Turkish drone strike. May God have mercy on their innocent souls. Our deepest condolences to the Al-Eido family, the Al-Bajmish clan, and the Qais tribe in general, on this immense tragedy.

Content

بمزيد من الحزن و و الاسى فجعنا بالمجزرة المروعة بحق أعمامنا العيدو الابراهيم في قرية المستريحة محمود محمد ابراهيم العيدو ابو فادي مصطفى محمد ابراهيم العيدو و ١٢ فردا من العائلة ابو فادي الشهم الكريم و مصطفى الطيب الخلوق شهداء مع أطفالكم و عائلتكم نتيجة قصف طائرة درون تركية لهم الرحمة لارواحكم البريئة و الصبر و السلوان لكم جميعا آل العيدو و عشيرة البچميش و قيس عامة بهذا المصاب الجلل

Media from Mahmoud Sheikh Ibrahim (2)

Awaz Rojnews
9 Dec 2024

Arabic

View

Source ID

297800

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Dec 2024

Source Author

Awaz Rojnews

Languages

Arabic

Translated Content

Mostly children and women... Turkish occupation commits a horrific massacre in Ain Issa, North and East Syria News Center Twelve civilians, mostly children and women, were killed in the village of Al-Mustariha, near Ain Issa, following an attack by a drone belonging to the Turkish occupation army. At 11:00 PM yesterday, the Turkish occupation army targeted the village of Al-Mustariha, west of Ain Issa. According to initial reports, this resulted in the deaths of 12 civilians, mostly children and women. Footage obtained by our agency shows the horrific nature of the massacre committed by the Turkish occupation army.

Content

جُلّهم من الأطفال والنساء.. الاحتلال التركي يرتكب مجزرة مروّعة في عين عيسى بإقليم شمال وشرق سوريا مركز الأخبار استشهد 12 مدنياً جُلّهم من الأطفال والنساء، في قرية المستريحة التابعة لمدينة عين عيسى، إثر هجوم شنته مسيّرة تابعة لجيش الاحتلال التركي. استهدف جيش الاحتلال التركي في تمام الساعة الـ 11.00، مساء أمس، قرية المستريحة غرب مدينة عين عيسى. وأدى بحسب المعلومات الأولية، إلى استشهاد 12 مدنياً، جُلّهم من الأطفال والنساء. وتظهر في المشاهد التي حصلت عليها وكالتنا فظاعة المجزرة التي ارتكبها جيش الاحتلال التركي.

Media from Awaz Rojnews (1)

FOX Press
9 Dec 2024

Arabic

View

Source ID

297804

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Dec 2024

Source Author

FOX Press

Languages

Arabic

Translated Content

Turkey commits a massacre against Syrians in Ain Issa: 12 martyrs in a drone strike After Syrians were optimistic about getting rid of the tyrant #Bashar_al-Assad, who killed and tortured them, it seems that there is another tyrant, #Erdogan, who wants to complete what Bashar failed to do in killing #Syrians. A Turkish drone targeted civilian homes in the village of Al-Mustariha in the Ain Issa district, north of Raqqa city, at 11:00 PM yesterday, committing a massacre against children and women. Twelve people were killed, most of them children and women from the same family (the Al-Aido family). #FOX_PRESS Our Telegram channel link: https://t.me/Fox_Pess

Content

تركيا تـ ـرتـ ـكب مـ ـجـ ـزرة بحق السوريين في عين عيسى: 12 شـ ـهـ ـيداً في قـ ـصـ ـف مسـ ـيّرة بعد أن تفاءل السوريون خيراً بالتخـ ـلص من الطـ ـاغـ ـية #بشار_الأسد الذي قـ ـتـ ـل السوريين ونـ ـكّـ ـل بهم، يبدو أن السوريين أن هناك طـ ـاغـ ـية آخر هو #أردوغان يريد استكمال ما عـ ـجـ ـز عنه بشار من قـ ـتـ ـل لـ #السوريين. حيث استـ ـهـ ـدفـ ـت مسـ ـيّـ ـرة #تركية في الساعة الـ 23.00 من يوم أمس منازل المدنيين في #قرية_المستريحة في ناحية #عين_عيسى الواقعة شمال مدينة #الرقة، وارتـ ـكـ ـبـ ـت مـ ـجـ ـزرة بحق الأطفال والنساء راح ضـ ـحيـ ـتـ ـها 12 شـ ـهـ ـيداً جلهم أطفال ونساء من عائلة واحدة (عائلة العيدو). #FOX_PRESS رابط قناتنا على تطبيق تيليجرام https://t.me/Fox_Pess

Media from FOX Press (1)

Publish1
9 Dec 2024

Arabic

View

Source ID

297807

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Dec 2024

Source Author

Publish1

Languages

Arabic

Translated Content

North Press Documents Names of Civilians Killed in Turkish Airstrike North of Raqqa Children Killed in Turkish Airstrike in the Countryside of Ain Issa, North of Raqqa - Autonomous Administration Website Raqqa – North Press North Press documented on Monday the names of civilians killed in a Turkish airstrike near the town of Ain Issa, north of Raqqa, in northern Syria. Twelve people, mostly children from the same family, were killed on Sunday evening in an airstrike by a Turkish drone targeting the village of Al-Mustariha, west of the city of Ain Issa in the Raqqa countryside. A local official in the town of Ain Issa said that Mahmoud Ibrahim Al-Aido (70 years old), Mustafa Al-Aido (45 years old), his wife Ruqaya (40 years old), Kawthar Al-Aido (16 years old), and Louma Al-Aido (17 years old) lost their lives in the airstrike. Also killed were Abdul Qader Al-Aido (7 years old), Mustafa Al-Aido (3 years old), Turkiya Mahmoud Al-Aido (27 years old) and three of her children, Fawziya Al-Aido (27 years old) and her three-year-old daughter. Prepared by: Zana Al-Ali – Edited by: Ahmed Othman

Content

نورث برس توثق أسماء مدنيين قتلوا بغارة تركية شمال الرقة أطفال قُتلوا في ضربة جوية تركية بريف عين عيسى شمال الرقة - موقع الإدارة الذاتية الرقة – نورث برس وثقت نورث برس، الاثنين، أسماء أشخاص مدنيين قتلوا بغارة جوية تركية قرب بلدة عين عيسى شمال الرقة، شمالي سوريا. وقُتل 12 شخصاً  غالبيتهم أطفال ومن عائلة واحدة، مساء أمس الأحد، بضربة جوية عبر طائرة مسيرة تركية، استهدفت قرية المستريحة غرب مدينة عين عيسى بريف الرقة. وقال مسؤول محلي في بلدة عين عيسى، إن كل من محمود ابراهيم العيدو (70 عاماً)، ومصطفى العيدو (45 عاماً)، وزوجته رقية (40 عاماً)، كوثر العيدو (16 عاماً)، ولوما العيدو (17 عاماً) فقدوا حياتهم في الغارة. كما قُتل عبد القادر العيدو (7 أعوام)، ومصطفى العيدو (3 سنوات)، تركية محمود العيدو(27 عاماً) وثلاثة من أولاده، فوزية العيدو (27 عاماً) وابنتها في الثالثة من عمرها. إعداد: زانا العلي – تحرير: أحمد عثمان
Democratic Autonomous Administration of North and East Syria
9 Dec 2024

Arabic

View

Source ID

297813

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

9 Dec 2024

Source Author

الإدارة الذاتية الديمقراطية لإقليم شمال وشرق سوريا

Source Author Translated

Democratic Autonomous Administration of North and East Syria

Languages

Arabic

Translated Content

To the Public Turkey continues its criminal acts against our regions, exploiting the chaos in Syria to entrench its expansionist policies and undermine efforts to achieve security and stability. In the village of Al-Mustariha, west of Ain Issa, Turkey carried out a brutal artillery bombardment, resulting in a horrific massacre that claimed the lives of 12 civilians, mostly women and children, and left many others with varying degrees of injury. The village of Kon Aftar, in the southwestern countryside of Kobani, was also subjected to heavy shelling by the Turkish occupation forces, resulting in the martyrdom of two innocent children. In another tragic incident, a Turkish drone targeted a civilian Hyundai H100 vehicle between the villages of Shura and Zirkan, killing one civilian and injuring two others. These crimes pose a grave threat to the lives of millions of civilians in our regions, forcing them to make desperate choices amidst the already dire circumstances in the country. We appeal to all international and human rights organizations, as well as the international powers active in Syria, to take immediate action to prevent these violations and hold those responsible accountable. We also call for support for the Autonomous Administration's efforts to strengthen security and stability through the unity of the region's sons and daughters in defending their rights and gains. Democratic Autonomous Administration of North and East Syria 9 December 2024 https://aanesgov.org/?p=18236

Content

إلى الرأي العام تستمر تركيا في ارتكاب أعمالها الإجرامية ضد مناطقنا، مستغلة حالة الفوضى التي تعيشها سوريا لترسيخ سياساتها التوسعية وتهديد الجهود المبذولة لتحقيق الأمن والاستقرار. في قرية المستريحة غرب مدينة عين عيسى، نفذت تركيا قصفًا مدفعيًا وحشيًا أدى إلى وقوع مجزرة مروعة راح ضحيتها 12 مدنيًا، معظمهم من النساء والأطفال، إضافة إلى إصابة العديد من الأهالي بجروح متفاوتة. كما تعرضت قرية كون عفتار في الريف الجنوبي الغربي لمدينة كوباني لقصف عنيف من قِبل الاحتلال التركي، ما أسفر عن استشهاد طفلين بريئين، وفي حادثة مأساوية أخرى، استهدفت طائرة مسيَّرة تركية سيارة مدنية من نوع "هيونداي H100" بين قريتي شورا في بلدة زركان، مما أدى إلى استشهاد مواطن وإصابة اثنين آخرين بجروح. إنَّ هذه الجرائم تشكل تهديدًا خطيرًا لحياة الملايين من المدنيين في مناطقنا، وتضعهم أمام خيارات قاسية وسط الظروف الصعبة التي تعيشها البلاد. نُناشد كافة الجهات الأممية والحقوقية، وكذلك القوى الدولية الفاعلة في سوريا، بالتحرك الفوري لمنع هذه الانتهاكات ومحاسبة المسؤولين عنها، كما ندعو إلى دعم جهود الإدارة الذاتية في تعزيز الأمن والاستقرار من خلال تكاتف أبناء وبنات المنطقة للدفاع عن حقوقهم ومكتسباتهم. الإدارة الذاتية الديمقراطية لإقليم شمال وشرق سوريا 9 كانون الأول 2024 https://aanesgov.org/?p=18236

Media from Democratic Autonomous Administration of North and East Syria (1)

Media from Sources (8)