Aleppo Governorate: An ambulance driver was killed and three others, including two nurses and a young man, were wounded when a Turkish drone and artillery targeted an ambulance transporting the wounded on the Sarrin-Tishrin Dam road in the Aleppo countryside. The Syrian Observatory for Human Rights documented yesterday the deaths of two civilians and the wounding of two others, all from the same family, including three children, after a Turkish drone targeted a house in the village of Ja'ada, southwest of the city of Ain al-Arab (Kobani). It is worth noting that the commander-in-chief of the Syrian Democratic Forces, Mazloum Abdi, announced a ceasefire agreement in the city of Manbij, east of Aleppo, brokered by the United States. Abdi confirmed that this agreement includes the withdrawal of fighters from the Manbij Military Council from Manbij, in an effort to establish a ceasefire throughout Syria and to initiate a political process that will improve the situation in the country and ensure a better future for Syria.

محافظة حلب: استشهد سائق سيارة إسعاف وأصيب 3 هم ممرضين وشاب جريح، جراء استهداف “طائرة درون” وقصف مدفعي تركي استهدف سيارة إسعاف تقل جرحى، على طريق صرين- سد تشرين بريف حلب. ووثق المرصد السوري لحقوق الإنسان أمس، استشهاد مدنيين اثنين وإصابة اثنين آخريين بجروح جميعهم من عائلة واحدة  بينهم 3 أطفال إثر استهداف مسيرة تركية  منزلاً في قرية جعدة الواقعة جنوب غرب مدينة عين العرب “كوباني”. وتجدر الإشارة إلى أن القائد العام لقوات سوريا الديمقراطية، مظلوم عبدي، أعلن عن التوصل إلى وقف إطلاق النار في مدينة منبج شرق حلب، بوساطة أمريكية،  كما أكد عبدي على أن هذا الاتفاق يشمل انسحاب مقاتلي “مجلس منبج العسكري” من منبج، في مسعى لوقف إطلاق النار في كامل الأراضي السورية، والسعي إلى الدخول في “عملية سياسية” تفضي إلى تحسين الوضع في البلاد وضمان مستقبل سوري أفض

Two people were killed and two others injured in a bombing carried out by the Turkish occupation army. An ambulance transporting wounded individuals was targeted on the road between Sarrin and the Tishrin Dam. Firat News Agency News Center Wednesday, December 11, 2024, 09:51 The Turkish occupation army bombed an ambulance belonging to Kobani Hospital on Tuesday while it was transporting wounded individuals on the road between Sarrin and the Tishrin Dam. The bombing resulted in the death of the ambulance driver and one of the wounded, while a nurse and another injured person sustained serious injuries and were transferred to the hospital for treatment.

ارتقى شخصان وأصيب آخران جراء قصف نفذه جيش الاحتلال التركي، حيث سيارة إسعاف كانت تنقل مصابين على طريق صرين-سد تشرين. وكالة فرات للأنباء مركز الأخبار الأربعاء, ١١ ديسمبر ٢٠٢٤, ٠٩:٥١ قصف جيش الاحتلال التركي، أمس الثلاثاء، سيارة إسعاف تابعة لمشفى كوباني، أثناء نقلها جرحى على طريق صرين - سد تشرين. وأسفر هذا القصف عن استشهاد سائق سيارة الإسعاف وأحد الجرحى، بينما تعرضت ممرضة وجريح آخر لإصابات خطيرة تم نقلهما على إثرها إلى المشفى لتلقي العلاج.

Two people were killed and two others injured when the Turkish occupation army bombed an ambulance transporting wounded people on the Sarrin-Tishrin Dam road. Wednesday, December 11, 2024 10:12 AM The Turkish occupation army bombed an ambulance belonging to Kobani Hospital on Tuesday while it was transporting wounded people on the Sarrin-Tishrin Dam road. The bombing resulted in the death of the ambulance driver and one of the wounded, while a nurse and another wounded person sustained serious injuries and were subsequently transferred to the hospital for treatment. (L.M.) × Two Killed, Two Injured in Turkish Bombing of Ambulance The Turkish occupation army bombed an ambulance belonging to Kobani Hospital on Tuesday while it was transporting wounded people on the Sarrin-Tishrin Dam road. The bombing resulted in the death of the ambulance driver and one of the wounded, while a nurse and another wounded person sustained serious injuries and were subsequently transferred to the hospital for treatment. (L M) Tags:

استشهد شخصين وأصيب آخران، في قصف جيش الاحتلال التركي لسيارة إسعاف كانت تقلّ جرحى، على طريق صرين - سد تشرين. الأربعاء 11 كانون الأول, 2024   10:12 قصف جيش الاحتلال التركي، أمس الثلاثاء، سيارة إسعاف تابعة لمشفى كوباني، أثناء نقلها جرحى على طريق صرين - سد تشرين. وأسفر هذا القصف عن استشهاد سائق سيارة الإسعاف وأحد الجرحى، بينما تعرضت ممرضة وجريح آخر لإصابات خطيرة تم نقلهما على إثرها إلى المشفى لتلقي العلاج. (ل م) × استشهاد شخصين وإصابة 2 آخرين في قصف تركي لسيارة إسعاف قصف جيش الاحتلال التركي، أمس الثلاثاء، سيارة إسعاف تابعة لمشفى كوباني، أثناء نقلها جرحى على طريق صرين - سد تشرين. وأسفر هذا القصف عن استشهاد سائق سيارة الإسعاف وأحد الجرحى، بينما تعرضت ممرضة وجريح آخر لإصابات خطيرة تم نقلهما على إثرها إلى المشفى لتلقي العلاج. (ل م) العلامات:

Turkish-backed armed groups targeted an ambulance today that was on a humanitarian mission to transport wounded people from the Tishrin Dam. According to an Arta Radio correspondent in Kobani, the attack resulted in the deaths of two civilians and injuries to two paramedics.

استهدفت الفصائل المسلحة المدعومة من تركيا، اليوم، سيارة إسعاف كانت في مهمة إنسانية لنقل جرحى من سد تشرين. ووفقاً لمراسلة راديو آرتا في كوباني، أسفر الهجوم عن استشهاد مدنيين اثنين، بالإضافة إلى إصابة مسعفين اثنين آخرين بجروح. استهدفت الفصائل المسلحة المدعومة من تركيا، اليوم، سيارة إسعاف كانت في مهمة إنسانية لنقل جرحى من سد تشرين. ووفقاً لمراسلة راديو آرتا في كوباني، أسفر الهجوم عن استشهاد مدنيين اثنين، بالإضافة إلى إصابة مسعفين اثنين آخرين بجروح.

Urgent: Turkish army war crime in targeting ambulance of doctors and wounded in eastern Aleppo province! Syrian Human Rights Watch activists reported the killing and wounding of three doctors and a young injured person who had been transferred to the hospital, following a Turkish army drone airstrike in eastern Aleppo (near the Tishrin Dam).