A couple was killed in Erbil after a drone strike. A couple, Musa Anwar and Muzhda Asad, were killed in Erbil when a drone carrying explosives struck their home last night, April 7. The Kurdistan Region's Counter-Terrorism Directorate stated in an official statement that the drone was "operated from inside Iran" and targeted the couple's home in the village of Zargazoy, in the Darashakran district of Erbil Governorate. For his part, Kurdistan Region President Nechirvan Barzani condemned the attack in a statement, emphasizing that such acts are "unacceptable in any way and completely rejected." Prime Minister Masrour Barzani also issued a similar statement, declaring that "targeting civilians and citizens' homes constitutes a war crime." Since the start of the US-Israeli war against Iran on February 28, the Kurdistan Region has been subjected to more than 500 attacks, resulting in the deaths of at least 16 people.

"استشهاد" زوجين في أربيل إثر هجوم بطائرة مسيرة مفخخة لقي زوجان مصرعهما، وهما (موسى أنور ومژدة أسعد)، في أربيل إثر سقوط طائرة مسيرة مفخخة على منزلهما ليلة أمس، الموافق 7 نيسان. وأفادت مؤسسة مكافحة الإرهاب في إقليم كوردستان في بيان رسمي، بأن الطائرة المسيرة "وجّهت من داخل إيران"، واستهدفت منزل الزوجين في قرية "زرگزوي" التابعة لناحية "دارشكران" ضمن حدود المحافظة. من جانبه، أدان رئيس إقليم كردستان، نيجيرفان بارزاني، الهجوم في بيان أكد فيه أن هذه الأفعال "غير مقبولة بأي شكل من الأشكال ومرفوضة تماماً". كما صرح رئيس حكومة الإقليم، مسرور بارزاني، في بيان مماثل بأن "استهداف المدنيين ومنازل المواطنين يمثل جريمة حرب". منذ بدء الحرب الأمريكية الاسرائيلية ضد إيران في 28 شباط الماضي، تعرض إقليم كوردستان لأكثر من 500 هجوم، أسفر عن مصرع ما لا يقل عن 16 شخصاً.

Aftermath of the "Tragedy" in Zargazoy Village: Public Condolences for the Couple Killed in the Drone Attack in Erbil (Photos) Shafaq News - Erbil: A mourning ceremony was held today, Tuesday, in the village of Zargazoy, Erbil Governorate, for the couple killed in a drone attack that targeted their home on Monday night. A Shafaq News correspondent in Erbil reported that mourners gathered this afternoon at the home of relatives who held the ceremony to offer their condolences to the family of the deceased, Musa Anwar and Muzhda Asaad. Shafaq News cameras captured images of the mourning ceremony in Zargazoy, north of Erbil, as well as photos of the victims' graves and the damage inflicted on their home by the bombing. Kurdistan Region President Nechirvan Barzani strongly condemned the attack on a house in the village of Zargazawi, Erbil Governorate, which killed a couple, as security tensions escalated to unprecedented levels in the region. In a statement, President Barzani stressed that "these attacks are unacceptable in any way," reiterating his call for the Iraqi Federal Government to fulfill its duties and responsibilities to prevent "these crimes and terrorist attacks, and to ensure that such attacks on innocent civilians in the Kurdistan Region are not repeated." Meanwhile, the Kurdistan Region's Counter-Terrorism Directorate announced on Tuesday that the drone that targeted a house on the outskirts of Erbil was an explosive-laden drone launched from Iran, confirming that the attack killed a couple. The Directorate stated that "the attack occurred at 12:15 a.m. on Tuesday, April 7, 2026, when an explosive-laden drone, launched from Iran, struck a citizen's home in the village." Zargazowi, which belongs to the Darashakran district within the borders of Erbil Governorate. She added that the attack resulted in the death of the couple Musa Anwar Rasul and Muzhda Asad Hassan, describing what happened as a "violation of international laws and a war crime."

آثار "فاجعة" قرية "زرگەزەوی" .. عزاء شعبي للزوجين ضحيتي المسيّرة في أربيل (صور) شفق نيوز- أربيل أقيم اليوم الثلاثاء، في قرية "زرگەزەوی" التابعة لمحافظة أربيل، مجلس عزاء للزوجين الذين لقيا مصرعهما بهجوم طائرة مسيرة استهدفت منزلهما ليلة أمس الاثنين. وقال مراسل وكالة شفق نيوز في أربيل، إن المعزين بمقتل الزوجين موسى أنور ومژدة أسعد، اجتمعوا ظهر اليوم في منزل أقربائهم الذين أقاموا مجلس عزاء على مقتلهم، وتقديم العزاء لذويهم. ووثقت كاميرا وكالة شفق نيوز، صوراً لمجلس العزاء في في قرية "زرگەزەوی" شمالي أربيل، بالإضافة لصور قبري الضحيتين، وكذلك صور لآثار الدمار التي طالت منزلهما بسبب التفجير. وكان رئيس اقليم كوردستان نيجيرفان بارزاني، قد أدان في وقت سابق من اليوم الثلاثاء، بشدة الهجوم الذي استهدف منزلاً في قرية "زرگەزەوی" التابعة لمحافظة أربيل والذي أسفر عن مقتل زوجين مع تصاعد التوترات الأمنية إلى مستويات غير مسبوقة في المنطقة.وشدد الرئيس نيجيرفان بارزاني في بيان، على أن "هذه الهجمات غير مقبولة بأي شكل من الأشكال"، مجدداً دعوته إلى الاتحادية العراقية للاضطلاع بمهامها ومسؤولياتها لمنع "هذه الجرائم والهجمات الإرهابية، وضمان عدم تكرار هذه الاعتداءات على المدنيين الأبرياء في إقليم كوردستان".في حين أعلنت مديرية مكافحة الإرهاب في إقليم كوردستان، اليوم الثلاثاء، أن الطائرة المسيّرة التي استهدفت منزلاً في أطراف أربيل كانت مفخخة وموجّهة من إيران، مؤكدة أن الهجوم أسفر عن مقتل زوجين.وقالت المديرية في بيان، إن "الهجوم وقع عند الساعة 12:15 بعد منتصف ليل الثلاثاء 7 نيسان 2026، حين سقطت طائرة مسيّرة مفخخة وُجهت من إيران على منزل أحد المواطنين في قرية زەرگەزەوي التابعة لناحية دارەشەكران ضمن حدود محافظة أربيل".وأضافت أن الهجوم أدى إلى مقتل الزوجين موسى أنور رسول ومژدة أسعد حسن، واصفةً ما جرى بأنه "انتهاك للقوانين الدولية وجريمة حرب".

Local | 02:23 - 07/04/2026 Mawazin News - Follow-up The Counter-Terrorism Service in Kurdistan reported the martyrdom of a man and his wife in a drone attack on Erbil last night. In a statement received by Mawazin News, the Service said: "According to our information, at 00:15 on Tuesday, April 7, 2026, a booby-trapped drone launched from Iran targeted a citizen's home in the village of Zargazawi, in the Dar Shakran district of Erbil Governorate." The statement added that "the attack resulted in the martyrdom of a married couple, Musa Anwar Rasul and Muzhda Asaad Hassan." It continued, "These attacks constitute a violation of international law and a war crime, and we condemn them in the strongest terms." Related News

محلية | 02:23 - 07/04/2026 موازين نيوز - متابعة أفاد جهاز مكافحة الإرهاب في كردستان، باستشهاد رجل وزوجته في هجوم بطائرة مسيرة على أربيل الليلة.وذكر الجهاز، في بيان تلقته ( موازين نيوز ): "وفقاً لمعلوماتنا في تمام الساعة 00:15 من ليلة الثلاثاء الموافق 7 نيسان 2026، استهدفت طائرة مسيرة مفخخة أُطلقت من إيران منزلاً لمواطن في قرية "زەرگەزەوی" التابعة لناحية "دار شكران" ضمن حدود محافظة أربيل".وأضاف، أن "الهجوم أسفر عن استشهاد زوجين هما (موسى أنور رسول ومژدة أسعد حسن)".وتابع، أن "هذه الهجمات تُعد انتهاكاً للقوانين الدولية وجريمة حرب، ونحن ندينها بأشد العبارات". اخبار ذات الصلة

Erbil: Couple Killed in Drone Attack April 7, 2026 Baghdad – Al-Quds Al-Arabi: The Counter-Terrorism Directorate in Iraqi Kurdistan announced on Tuesday the killing of a man and his wife in a drone attack that targeted their home on the outskirts of Erbil, the region's capital. The directorate stated that the explosive-laden drone was launched from Iran, amid political calls for the federal government to curb attacks carried out by Iran and its proxies in the Kurdistan Region. According to a press statement from the directorate, "The attack occurred after midnight on Tuesday, April 7, 2026, when an explosive-laden drone, launched from Iran, struck the home of a citizen in a village within the Erbil Governorate." The statement added that "the attack resulted in the deaths of the couple, Musa Anwar Rasul and Muzhda Asaad Hassan," describing the incident as "a violation of international law and a war crime." According to the Peshmerga Ministry, the husband killed in the incident was one of its members. The ministry confirmed that the attack coincided with an attack on one of its bases within the Raparin administration by two explosive-laden drones. The Peshmerga Ministry in the Kurdistan Region of Iraq stated in a press release that "in the dead of night, April 6, 2026, rogue and lawless terrorist groups targeted one of the Peshmerga bases within the Raparin administration using two explosive-laden drones." It added that "on the same night, the hand of treachery reached out to target the home of Peshmerga member Musa Anwar in the Erbil area, using three explosive-laden drones launched from Iranian territory, resulting in his and his wife's martyrdom." The ministry emphasized that "these attacks represent a dangerous continuation of the systematic series of sabotage attacks targeting Peshmerga bases and populated areas in the Kurdistan Region," noting that "the blood of the victims will not be shed in vain." The Ministry held the Islamic Republic of Iran and the outlawed armed groups in Iraq fully and directly responsible for the bombing operations. The Ministry also placed the responsibility on the Commander-in-Chief of the Iraqi Armed Forces, stressing the need for urgent measures to put a definitive end to these attacks and aggressions. Meanwhile, Peshmerga Minister Shorsh Ismail considered the killing of the couple a transgression of all legal and humanitarian boundaries and a violation of the sovereignty of the Kurdistan Region and Iraq. In a press statement, he said, "We strongly condemn the terrorist attack that occurred last night with a booby-trapped drone targeting the village of Zargazoi in Erbil Governorate," expressing his sorrow for the "brutal attack that resulted in the martyrdom of one of our Peshmerga heroes, Musa Anwar Rasul, and his wife." The Region Holds Iran and its Factions Responsible He added that "targeting civilians, transgressing all legal and humanitarian boundaries, and violating the sovereignty of the Kurdistan Region and Iraq constitutes a direct threat to the security of the region." He emphasized that “the lives of our citizens and the sovereignty of our land are a red line,” while simultaneously calling on the federal government and the international community to “take practical action and not remain silent regarding these crimes.” In closing his statement, he declared, “On behalf of the Ministry of Peshmerga and the Peshmerga forces of Kurdistan, we extend our deepest condolences to the families of the martyrs. May our righteous martyrs rest in eternal peace.” In a related development, the Prime Minister of the Kurdistan Region, Masrour Barzani, condemned the killing of a Peshmerga fighter and his wife by a drone strike as a “heinous crime.” In a press statement, he said, “I am deeply saddened to hear of the drone attack on the home of a Peshmerga fighter in Erbil, which resulted in his martyrdom and that of his wife.” He added, “Targeting civilians and their property is a war crime, and we are conveying the demands of the innocent Kurdish people to the entire world to put an end to the persecution they are suffering and to stop attacking the Kurdish people under baseless pretexts.” He strongly condemned “the drone attack on the Peshmerga’s home. It is a heinous crime.” The President of the Kurdistan Region, Nechirvan Barzani, also condemned the attack in a statement. He declared that "these attacks are unacceptable and categorically rejected." He called on the Iraqi government to "fulfill its duty and responsibility to prevent the recurrence of these crimes and terrorist attacks, and to prevent the recurrence of terrorist attacks against civilians in the Kurdistan Region." The leader of the Kurdistan Democratic Party, Masoud Barzani, affirmed that the will of the Kurdish people is stronger than these attacks and aggressions. He added in a statement that "the Kurdistan Region has once again been subjected to an unjustified attack," describing the incident as "the ultimate act of criminality and injustice." He continued, "Targeting innocent Kurdish citizens in this manner and without any justification is the result of blind hatred," emphasizing that "the martyrdom of these two innocent citizens has filled all our hearts with pain and sorrow." Barzani offered his condolences to the families and relatives of the two martyrs, adding that "targeting civilians in the Kurdistan Region is neither honorable nor a source of pride." He affirmed that "the will of the people of Kurdistan is stronger than all attacks, aggressions, and drones, and will never be broken," noting that "the people of Kurdistan rely on God and are confident in the justice of their cause." This comes as an armed group calling itself the "Army of Wrath," which identifies itself as part of the "Islamic Resistance in Iraq," claimed responsibility for a drone attack targeting the Kurdistan Region. In a statement, the armed group said it launched a drone attack on "American and Israeli interests" in the Kurdistan Region, without specifying the targeted locations. It explained that the attack was carried out "in revenge" for the blood of the Supreme Leader of the Islamic Republic of Iran, Ali Khamenei, the former Secretary-General of Lebanese Hezbollah, Hassan Nasrallah, and fighters of the Iraqi army and the Popular Mobilization Forces. Subscribe to our mailing list

أربيل: مقتل زوجين بهجوم بطائرة مسيّرة 7 - أبريل - 2026 بغداد ـ «القدس العربي»: أعلنت مديرية مكافحة «الإرهاب» في كردستان العراق، الثلاثاء، مقتل رجل وزوجته بهجوم بطائرة مسيرة استهدف منزلهما في أطراف مدينة أربيل، عاصمة الإقليم، مبينة أن الطائرة «المفخخة» كانت موجّهة من إيران، وسط مطالبات سياسية للحكومة الاتحادية بالحد من الهجمات التي تنفذها إيران ووكلاؤها في إقليم كردستان. وحسب بيان صحافي للمديرية فإن «الهجوم وقع بعد منتصف ليل الثلاثاء 7 نيسان/ أبريل 2026، حين سقطت طائرة مسيّرة مفخخة وُجهت من إيران على منزل أحد المواطنين في قرية ضمن حدود محافظة أربيل». وأضافت أن «الهجوم أدى إلى مقتل الزوجين موسى أنور رسول ومژدة أسعد حسن»، واصفةً ما جرى بأنه «انتهاك للقوانين الدولية وجريمة حرب». ووفق معلومات وزارة البيشمركه، فإن الزوج الذي لقي مصرعه في الحادثة هو أحد عناصرها، مؤكدة أن الهجوم جاء متزامناً مع استهداف أحد مقار قواتها ضمن حدود إدارة رابرين بطائرتين مسيرتين مفخختين. وذكرت وزارة البيشمركه في إقليم كردستان العراق في بيان صحافي إنه «في جنح الليلة الماضية، السادس من نيسان/ أبريل 2026، استهدفت مجاميع إرهابية منفلتة وخارجة على القانون أحد مقار قوات البيشمركه ضمن حدود إدارة رابرين بواسطة طائرتين مسيرتين مفخختين». وأضافت أنه «في الليلة ذاتها امتدت يد الغدر لتستهدف منزل المنتسب في قوات البيشمركه موسى أنور في حدود أربيل، عبر ثلاث طائرات مسيرة مفخخة انطلقت من الأراضي الإيرانية، ما أدى إلى ارتقائه وزوجته». وأكدت أن «هذه الاعتداءات تمثل امتداداً خطيراً لسلسلة الهجمات التخريبية الممنهجة التي تطال مقار قوات البيشمركه والمناطق الآهلة بالسكان في إقليم كردستان»، مشيرة إلى أن «دماء الضحايا لن تذهب سدى». وحملت الوزارة «الجمهورية الإسلامية الإيرانية والمجاميع المسلحة الخارجة على القانون في العراق المسؤولية الكاملة والمباشرة عن عمليات القصف». كما وضعت الوزارة «القائد العام للقوات المسلحة العراقية أمام مسؤولياته»، مؤكدة ضرورة «اتخاذ إجراءات عاجلة تضع حداً نهائياً لهذه الهجمات والاعتداءات». فيما اعتبر وزير البيشمركه شورش إسماعيل حادث مقتل الزوجين بأنه تجاوز كافة الحدود القانونية والإنسانية، وانتهاك لسيادة أراضي إقليم كردستان والعراق. وأفاد في بيان صحافي قائلاً: «ندين بشدة الهجوم الإرهابي الذي وقع الليلة بطائرة مسيّرة مفخخة واستهدف قرية (زَرْكَزَوي)»، في محافظة أربيل»، معبّراً عن أسفه لما أدى له «هذا الهجوم الوحشي من استشهاد أحد أبطال البيشمركه ويدعى (موسى أنور رسول) وزوجته». الإقليم حمّل إيران وفصائلها المسؤولية أضاف أن «استهداف المدنيين، وتجاوز كافة الحدود القانونية والإنسانية، وانتهاك سيادة أراضي إقليم كردستان والعراق؛ يمثل تهديداً مباشراً لأمن المنطقة». وأكد أن «أرواح المواطنين وسيادة أراضينا خط أحمر»، داعياً في الوقت ذاته الحكومة الاتحادية والمجتمع الدولي إلى «اتخاذ موقف عملي وعدم التزام الصمت إزاء هذه الجرائم». في ختام بيانه أعلن «باسم وزارة البيشمركه وقوات بيشمركة كردستان، نتقدم بأحر التعازي إلى عائلات الشهداء، والخلود لشهدائنا الأبرار». في السياق، اعتبر رئيس حكومة إقليم كردستان مسرور بارزاني، مقتل مقاتل في البيشمركه مع زوجته بطائرة مسيرة «جريمة شنيعة». وقال في بيان صحافي: «أشعر بحزن شديد لسماع نبأ الهجوم الذي شنته طائرة مسيرة على منزل أحد أفراد قوات البيشمركه في أربيل، والذي أسفر عن استشهاده هو وزوجته». وأضاف أن «استهداف المدنيين وممتلكاتهم جريمة حرب، ونحن ننقل مطالب الشعب الكردي البريء إلى العالم أجمع لوضع حد للاضطهاد الذي يتعرض له، والكف عن مهاجمة الشعب الكردي بذرائع لا أساس لها». وأدان بشدة «الهجوم الذي شنته طائرة من دون طيار على منزل البيشمركه. إنها جريمة شنيعة». كذلك أدان رئيس الإقليم نيجيرفان بارزاني في بيان الهجوم. واعتبر في بيان أن «هذه الهجمات غير مقبولة ومرفوضة رفضاً قاطعاً». ودعا الحكومة العراقية إلى أن «تضطلع بواجبها ومسؤوليتها لمنع تكرار هذه الجرائم والهجمات الإرهابية، ومنع تكرار الاعتداءات الارهابية على المواطنين المدنيين في إقليم كردستان». أما زعيم الحزب الديمقراطي الكردستاني، مسعود بارزاني، فأكد أن إرادة شعب كردستان أقوى من الهجمات والاعتداءات. وأضاف في بيان أن «إقليم كردستان تعرض مرة أخرى لهجوم غير مبرر، واصفاً الحادث بأنه «أقصى درجات الإجرام والظلم». وتابع أن «استهداف المواطنين الكردستانيين الأبرياء بهذه الطريقة ومن دون أي مبرر نتيجة حقد أعمى»، مؤكداً أن «استشهاد هذين المواطنين البريئين ملأ قلوبنا جميعاً بالألم والحزن». وقدم بارزاني «تعازيه ومواساته لعائلتي وذوي الشهيدين»، مضيفاً أن «استهداف المدنيين في إقليم كردستان لا يحمل أي شهامة أو فخر». وأكد أن «إرادة شعب كردستان أقوى من كل الهجمات والاعتداءات والطائرات المسيرة ولن تنكسر أبداً»، مشيراً إلى أن «شعب كردستان متوكل على الله ومستند إلى عدالة قضيته». يأتي ذلك فيما أعلنت جماعة مسلحة تطلق على نفسها اسم «جيش الغضب» وتُعرّف عن نفسها بصفتها جزءاً من «المقاومة الإسلامية في العراق»، مسؤوليتها عن هجوم بطائرة مسيّرة استهدف إقليم كردستان. وقالت الجماعة المسلحة في بيان نشرته إنها شنت هجوماً بطائرات مسيّرة على «مصالح أمريكية وإسرائيلية» في إقليم كردستان، من دون تحديد المواقع المستهدفة. وأوضحت أن الهجوم نُفذ «ثأراً» لدماء المرشد الأعلى للجمهورية الإسلامية الإيرانية علي خامنئي، والأمين العام السابق لـ «حزب الله» اللبناني حسن نصر الله، ومقاتلي الجيش العراقي و«الحشد الشعبي». اشترك في قائمتنا البريدية

The two children of Peshmerga (Musa Anwar Rasul) were orphaned after he and his wife were killed in a cowardly attack last night by a drone on the village of (Zarkazoi) within the borders of Erbil Governorate. Will Baghdad hold those responsible for their martyrdom accountable? And when will it intervene to prevent the targeting of civilians in the Kurdistan Region?

Minister of Peshmerga Affairs in the Kurdistan Regional Government, Shorsh Ismail: We strongly condemn the terrorist attack that took place last night using a booby-trapped drone, targeting the village of Zargazoi in Erbil Governorate. This brutal attack resulted in the martyrdom of one of our Peshmerga heroes, Musa Anwar Rasul, and his wife. We call upon the federal government and the international community to take concrete action and not remain silent in the face of these crimes.

وزير البيشمركة في حكومة إقليم كوردستان شورش إسماعيل: ندين بشدة الهجوم الإرهابي الذي وقع الليلة بطائرة مسيّرة مفخخة واستهدف قرية (زَرْكَزَوي)"، في محافظة أربيل. أدى الهجوم الوحشي إلى استشهاد أحد أبطال البيشمركة ويدعى (موسى أنور رسول) وزوجته ندعو الحكومة الاتحادية والمجتمع الدولي إلى اتخاذ موقف عملي وعدم التزام الصمت إزاء هذه الجرائم"

A couple was killed in a drone attack last night in Erbil. According to information from the Kurdistan Counter-Terrorism Forces, at 12:15 AM on Tuesday, April 7, 2026, a booby-trapped drone, launched from Iran, struck a civilian home in the village of Zarka Zoy, in the Darashakran district of Erbil Governorate. Tragically, the attack resulted in the deaths of Musa Anwar Rasul and Muzhda Asad Has.

استشهد زوجان في هجوم بطائرة مسيرة الليلة على أربيل وفقاً لمعلومات قوات مكافحة الإرهاب في كوردستان، ليلة الثلاثاء 7 نيسان 2026، الساعة 00:15، أصابت طائرة مسيرة مفخخة، أُرسلت من إيران، منزل مواطن في قرية زركه زوي التابعة لناحية داره شكران ضمن حدود محافظة أربيل. وللأسف، أسفر الهجوم عن استشهاد الزوجين موسى أنور رسول ومژدة أسعد حس

The Kurdistan Region's Counter-Terrorism Directorate announced the deaths of a couple, Musa Anwar Rasul and Muzhda Asad Hassan, after an Iranian-launched explosive-laden drone struck their home on the outskirts of Erbil early Tuesday morning, April 7, 2026. Authorities described the attack as a "war crime," part of an escalation that included nearly 500 attacks in a single month, stemming from the regional conflict between Iran on one side, and the United States and Israel on the other.

أعلنت مكافحة الإرهاب في إقليم كوردستان عن مقتل الزوجين (موسى أنور رسول ومژدة أسعد حسن) إثر سقوط طائرة مسيّرة مفخخة وجهتها إيران على منزلهما بأطراف أربيل فجر الثلاثاء 7 نيسان 2026. وصفت السلطات الهجوم بأنه "جريمة حرب"، ويأتي ضمن موجة تصعيد شملت نحو 500 هجوم خلال شهر واحد، على خلفية الصراع الإقليمي بين إيران من جهة، والولايات المتحدة وإسرائيل من جهة أخرى.

A couple was killed in Erbil after a drone strike. A couple, Musa Anwar and Muzhda Asad, were killed in Erbil when a drone carrying explosives struck their home last night, April 7. The Kurdistan Region's Counter-Terrorism Directorate stated in an official statement that the drone was "operated from inside Iran" and targeted the couple's home in the village of Zargazoy, in the Darashakran district of Erbil Governorate. For his part, Kurdistan Region President Nechirvan Barzani condemned the attack in a statement, emphasizing that such acts are "unacceptable in any way and completely rejected." Prime Minister Masrour Barzani also issued a similar statement, declaring that "targeting civilians and citizens' homes constitutes a war crime." Since the start of the US-Israeli war against Iran on February 28, the Kurdistan Region has been subjected to more than 500 attacks, resulting in the deaths of at least 16 people.

"استشهاد" زوجين في أربيل إثر هجوم بطائرة مسيرة مفخخة لقي زوجان مصرعهما، وهما (موسى أنور ومژدة أسعد)، في أربيل إثر سقوط طائرة مسيرة مفخخة على منزلهما ليلة أمس، الموافق 7 نيسان. وأفادت مؤسسة مكافحة الإرهاب في إقليم كوردستان في بيان رسمي، بأن الطائرة المسيرة "وجّهت من داخل إيران"، واستهدفت منزل الزوجين في قرية "زرگزوي" التابعة لناحية "دارشكران" ضمن حدود المحافظة. من جانبه، أدان رئيس إقليم كردستان، نيجيرفان بارزاني، الهجوم في بيان أكد فيه أن هذه الأفعال "غير مقبولة بأي شكل من الأشكال ومرفوضة تماماً". كما صرح رئيس حكومة الإقليم، مسرور بارزاني، في بيان مماثل بأن "استهداف المدنيين ومنازل المواطنين يمثل جريمة حرب". منذ بدء الحرب الأمريكية الاسرائيلية ضد إيران في 28 شباط الماضي، تعرض إقليم كوردستان لأكثر من 500 هجوم، أسفر عن مصرع ما لا يقل عن 16 شخصاً.

Kurdistan Region Prime Minister Masrour Barzani participated in a memorial service for the martyrs Musa Anwar and his wife, Muzhda Asad, in the village of Zurkazraw. They were killed in an attack carried out by Iranian drones. #Kurdistan #Erbil #MasrourBarzani #ProtectKurdistan #InternationalSecurity #Iraq #SupportKurdistan #StopAttacks #PeaceAndSecurity #Politics

شارك رئيس حكومة إقليم كوردستان مسرور بارزاني، في مراسم مجلس عزاء الشهيدين موسى أنور وزوجته مُژدة أسعد في قرية زوركزراو، واللذين استشهدا إثر الهجوم الذي نُفذ بطائرات مسيرة إيرانية. #كوردستان #أربيل #مسرور_بارزاني #حماية_كوردستان #الأمن_الدولي #عراق #دعم_كوردستان #وقف_الاعتداءات #السلام_والأمان #السياسة

A significant development: A couple, Musa Anwar Rasul and his wife, Muzhda Asaad Hassan, were killed when an explosive-laden drone, launched from Iran, struck their home in the village of Zargaziwi, in the Darashakran district of Erbil Governorate. According to an official statement issued by the Kurdistan Region's Counter-Terrorism Directorate, the attack occurred at 12:15 AM on Tuesday, April 7, 2026, turning the lives of a peaceful family into ashes and sparking widespread outrage. Authorities described this deliberate targeting of civilian homes as a full-fledged war crime that blatantly violates all international and humanitarian conventions.

تطور مهم.. استشهد زوجان هما (موسى أنور رسول) وزوجته (مژدة أسعد حسن) إثر سقوط طائرة مسيرة مفخخة وجهت من إيران على منزلهما في قرية "زرگزيوي" التابعة لناحية دارشكران بمحافظة اربيل. وبحسب بيان رسمي صادر عن مديرية مكافحة الإرهاب في إقليم كوردستان، فإن الهجوم وقع في تمام الساعة 00:15 من فجر اليوم الثلاثاء 7 نيسان 2026، محولاً حياة عائلة آمنة إلى رماد ومخلفاً موجة غضب عارمة. وصفت السلطات هذا الاستهداف المتعمد لمنازل المواطنين بأنه "جريمة حرب" مكتملة الأركان تضرب عرض الحائط بكل المواثيق الدولية والإنسانية.

Counter-Terrorism in Kurdistan: Two Citizens Martyred in Drone Suicide Attacks on Erbil Last Night ArabicDraw: According to information from the Counter-Terrorism Directorate in Kurdistan, at 12:15 AM on Tuesday, April 7, 2026, a booby-trapped drone – launched from Iran – targeted a citizen's home in the village of Zargazawi, in the Darashakran district of Erbil Governorate. Sadly, the attack resulted in the martyrdom of a married couple: Musa Anwar Rasul and Muzhda Asad Hassan. The Counter-Terrorism Directorate in Kurdistan stated: "These attacks constitute a violation of international law and a war crime, and we condemn them in the strongest terms."

مكافحة الإرهاب في كوردستان: استشهاد مواطنین اثنين في الهجمات الانتحارية بالطائرات المسيرة على أربيل الليلة الماضية عربيةDraw: وفقاً لمعلومات مكافحة الإرهاب في كوردستان، في تمام الساعة 00:15 من ليلة الثلاثاء الموافق 7 نيسان 2026، استهدفت طائرة مسيرة مفخخة - انطلقت من إيران - منزل أحد المواطنين في قرية "زەرگەزەوي" التابعة لناحية دارشكران ضمن حدود محافظة أربيل. للأسف، أسفر الهجوم عن استشهاد زوجين وهما: موسى أنور رسول ومژدة أسعد حسن كما صرحت مؤسسة مكافحة الإرهاب في كوردستان بأن:"هذه الهجمات تعد انتهاكاً للقوانين الدولية وجريمة حرب، ونحن ندينها بأشد العبارات".

The governor of Erbil reports: A husband and wife, Musa Anwar Rasul and Marda Asaad Hassan, were killed, and their two children sustained minor injuries when a drone crashed into their home. What was the sin of these two orphaned children, now without a father and mother? May God avenge those responsible.

#News - Erbil The first, a martyr of duty against terrorism; the second, a martyr of treachery by a drone... Brothers in blood... Companions in martyrdom. Martyr Musa Anwar, who was martyred tonight along with his wife in a drone attack in the village of Zarkazwi in Erbil, had previously lost a brother named Abdullah Anwar in the war against the ISIS terrorist organization in Mount Qara Chogh. May God have mercy on them both. Shame and disgrace upon the terrorists and treachery. The Kurdistan Region will remain proud and strong thanks to the blood of the martyrs and the arms of the heroes of the security forces and the Peshmerga.

#خبر - أربيل الأول شهيد الواجب ضد الإرهـ.اب، الثاني شهيد درون الغدر.. شقيقان بالدم.. رفيقان بالشهادة الشهيد موسى أنور، الذي استشهد الليلة هو وزوجته بهجوم طائرة مسيرة بقرية زركزوي في مدينة أربيل، كان قد استشهد له شقيق يدعى (عبد الله أنور) سابقاً في الحرب ضد تنظيم داعـ. ــش الإرهـ. ــابي بجبل قره جوغ.".. حمهما الله برحمته الواسعة.. والخزي والعار للإرهابيين والغدر، ويبقى اقليم كوردستان شامخا قويا بدماء الشهداء وسوعد أبطال القوات الأمنية وقوات البيشمركة

Photos show the home of Musa Anwar Rasul and his wife, Muzhda Asaad Hassan, who were killed Tuesday night in a drone strike that targeted their house in the village of Zargazawi, in the Darashakran district of Erbil Governorate. The explosion destroyed large parts of the house and killed the couple instantly, causing widespread panic among the residents of the area.

صور تظهر منزل المواطن (موسى أنور رسول) وزوجته (مژدة أسعد حسن)، اللذين استشهدا ليلة أمس الثلاثاء إثر هجوم بطائرة مسيرة استهدف منزلهما في قرية 'زەرگەزەوي' التابعة لناحية دارشكران بمحافظة أربيل. وقد أدى الانفجار إلى تدمير أجزاء واسعة من المنزل ووفاة الزوجين على الفور، وسط حالة من الذعر خيمت على سكان المنطقة.