The governorate also confirmed the deaths of four other people as a result of a bombing carried out by a drone, likely Israeli, after they attempted to fire at it with a medium machine gun. The raid took place on a farm belonging to citizen Issam Azzam, west of the city of Sweida. The explosion was heard throughout the city, according to what was reported by the Suwayda 24 network. The network added that eyewitnesses confirmed that a drone was hovering at the moment of the bombing, coinciding with gunfire towards it. The drone then responded immediately by bombing the farm, according to Suwayda 24. A medical source told Suwayda 24 that the bodies that arrived at the Sweida National Hospital belong to: Issam Azzam, Laith Bahsas, Hamza Kahoul, and Fadi Abu Turabi. According to the network, the extent of the damage at the site of the raid and the deep crater left by the bombing indicate the use of advanced munitions that are not believed to have been fired by a locally manufactured drone.

كما أكدت المحافظة مقتل أربعة أشخاص آخرين نتيجة قصف نفذته طائرة مسيّرة يُرجّح أنها إسرائيلية، عقب محاولتهم إطلاق النار عليها من رشاش متوسط. ووقعت الغارة في مزرعة تعود للمواطن عصام عزام إلى الغرب من مدينة السويداء، وقد سُمع دوي الانفجار في أرجاء المدينة، وفق ما نقلته شبكة "السويداء 24". وأضافت الشبكة أن شهود عيان أكدوا تحليق طائرة مسيّرة لحظة وقوع القصف، تزامناً مع إطلاق نار باتجاهها، لترد الطائرة بعدها مباشرة بقصف المزرعة، وفق "السويداء 24" وأفاد مصدر طبي لـ"السويداء 24" أن الجثامين التي وصلت إلى مشفى السويداء الوطني تعود لكل من: عصام عزام، ليث بحصاص، حمزة كحول، وفادي أبو ترابي. ووفقاً للشبكة بأن حجم الأضرار في موقع الغارة، والحفرة العميقة التي خلّفها القصف، يشير إلى استخدام ذخائر متطورة لا يُعتقد أنها صادرة عن طائرة محلية الصنع.

Four martyrs in a drone strike believed to be Israeli An air strike from a drone targeting a farm west of Sweida city killed four civilians from the governorate on Friday afternoon. A medical source told Suwayda 24 that four bodies arrived at the Sweida National Hospital as a result of a violent explosion. He identified the victims as Issam Azzam, Laith Bahsas, Hamza Kahoul, and Fadi Abu Turabi. The sudden explosion that shook the city of Sweida occurred on a farm located west of the city, owned by Mr. Issam Azzam. The explosion occurred as a drone believed to be Israeli flew overhead. Eyewitnesses and cross-referenced field sources confirmed to Suwayda 24 that while the drone was flying, it was fired upon from a medium machine gun near the targeted farm. Within seconds of the firing, the drone responded by bombing the farm. Upon examining the targeted site, it became clear that the crater resulting from the strike was large, and the damage to the site was extensive. It does not appear that this was caused by a locally manufactured drone. For several days now, Israeli drones have been in the skies of southern Syria, amid the tense security situation. Their sounds can still be heard in various parts of the province.

أربعة شهداء في قصف طائرة مسيرة يُعتقد أنها إسرائيلية تسبب قصف جوي من طائرة مسيّرة استهدف مزرعة غربي مدينة السويداء، باستشهاد أربعة مواطنين من أبناء المحافظة، بعد ظهر اليوم الجمعة. مصدر طبي قال للسويداء 24، إن أربعة جثامين وصلت إلى مشفى السويداء الوطني جراء انفجار شديد، مشيراً إلى أن أسماء الضحايا: عصام عزام، ليث بحصاص، حمزة كحول، وفادي أبو ترابي. الانفجار المفاجئ الذي هز دوّيه مدينة السويداء، وقع في مزرعة تقع إلى الغرب من المدينة، وتعود للسيد عصام عزام. الانفجار وقع لحظة تحليق طائرة مسيّرة يُعتقد أنها إسرائيلية. شهود عيان ومصادر ميدانية متقاطعة أكدت قالت للسويداء 24، أنه في أثناء تحليق المسيّرة، تم إطلاق النار باتجاهها من رشاش متوسط بالقرب من المزرعة المستهدفة، وخلال ثوانٍ معدودة بعد إطلاق النار، ردّت المسيرة بقصف المزرعة. ومن خلال معاينة الموقع المستهدف، بدا واضحاً أن الحفرة الناتجة عن القصف كبيرة، والأضرار في الموقع فادحة، ولا يبدو كل ذلك ناجماً عن مسيرة محليّة الصنع. ومنذ عدّة أيام لا تفارق المسيّرات الإسرائيلية أجواء المنطقة الجنوبية في سوريا، في ظل الأوضاع الأمنية المتوترة. ولا تزال تُسمع أصوات المسيّرات في هذه الأثناء في أماكن متفرقة من المحافظة.

Suwayda 24 correspondent: The first footage from the farm that was bombed west of Suwayda city. Initial reports indicate two casualties as a result of the bombing, the source of which remains unclear, whether it was a mortar shell or a drone flying over the city.

مراسل السويداء 24: المشاهد الأول من المزرعة التي تعرضت للقصف غربي مدينة السويداء، والأنباء الاولية تشير إلى وجود ضحيتين نتيجة القصف الذي لا تزال المعلومات غير واضحة عن مصدره، إن كان قذيفة هاون، أو ناجماً عن مسيرة كانت تحلق في اجواء المدينة.

Remember the young man who fed mansaf to the #Suwayda protesters in Al-Karama Square during the demonstrations against the ousted regime? Yesterday, he also fed Suwayda and Syria dignity, watering it with his blood. Martyr Issam Azzam, son of Suwayda, was killed in a Zionist bombing of the town of Al-Mazraa in the Suwayda countryside, along with three of his friends.

هل تذكرون الشاب الذي أطعم متظاهري #السويداء مناسف بساحة الكرامة أيام المظاهرات ضد حكم المخلوع أمس أيضاً أطعم السويداء و سورية كرامة رواها بدمه الشـهيد عصام عزام ابن السويداء ، ارتقى بقصــف صهيـوني لبلدة المزرعة في ريف السويداء مع 3 أشخاص من أصحابه

Do you remember the young man who fed Suwayda mansaf in Al-Karama Square during the demonstrations against the rule of the Assad family? Yesterday, he also fed Suwayda and Syria dignity, which he watered with his blood. The martyr Issam Azzam, son of #Suwayda, was killed in a Zionist bombing of a farm in the #Suwayda countryside, along with 3 other people from his family.

هل تذكرون الشاب الذي أطعم السويداء مناسف بساحة الكرامة ايام المظاهرات ضد حكم آل الاسد امس ايضاً اطعم السويداء وسوريا كرامة رواها بدمه الشـهيد عصام عزام ابن #السويداء ارتقى بقصــف صهيـونـي لمزرعة في ريف #السويداء مع ٣ اشخاص من أصحاب

Follow-up | Those killed by occupation aircraft today in a town in Sweida - and the news passed unnoticed - are (5 Syrian Druze citizens), among whom are known: Issam Azzam, Laith Bahsas, Hamza Kahoul, and Fadi Abu Turabi. #Syria #Sweida #Damascus

متابعة | الذين قتلتهم طائرات الاحتلال اليوم في بلدة بالسويداء - ومر الخبر مرور الكرام - هم ( 5 مواطنين سوريين دروز )، عرف منهم : عصام عزام، ليث بحصاص، حمزة كحول، وفادي أبو ترابي. #سوريا #السويداء #دمشق

I don't know why the instigators, who thrive on inciting strife and inciting it, didn't circulate this news as if it didn't concern them. Hours ago, an Israeli occupation drone bombed a farm in Sweida, killing four residents of the province: Issam Azzam, Laith Bahsas, Hamza Kahoul, and Fadi Abu Turabi. Eyewitnesses and cross-referenced field sources confirmed to Suwayda 24 that an Israeli drone bombed the farm. All Syrians, despite their differences, unanimously agree that the bombing was unequivocally Israeli and that the victims were innocent civilians from Sweida. Q: Why didn't this news receive the attention it deserved? A: Because it doesn't incite strife or sectarianism, but rather unites Syrians against their lurking enemy.

لا أعرف لماذا لم يتداول المحرضين المنتعشين بالفتنة وتأجيجها هذا الخبر وكأنه لا يعنيهم منذ ساعات قصفت مسيرة تابعة للاحتلال الإسرائيلي مزرعة في السويداء وقتلت 4 من أبناء المحافظة هم "عصام عزام، ليث بحصاص، حمزة كحول، وفادي أبو ترابي" شهود عيان ومصادر ميدانية متقاطعة أكدت للسويداء 24، أن مسيرة إسرائيلية قصفت المزرعة، كل السوريين على اختلافاتهم يجمعون أن القصف إسرائيلي لا لبس فيه وأن الضحايا مدنيون أبرياء من أبناء السويداء.. س: لماذا لم يأخذ هذا الخبر حقه؟ ج: لأنه لا يؤجج فتنة ولا يحرض طائفياً بل يجمع صف السوريين نحو عدوهم المتربص بهم

Four Druze civilians were killed in an Israeli drone strike. Names of the victims: Issam Azzam, Laith Bahsas, Hamza Kahoul, and Fadi Abu Turabi. #Syrian_Ministry_of_Interior_Media_Center

أربعة مدنيين من الطائفة الدرزية قتلو في قصف طائرة مسيرة إسرائيلية أسماء الضحايا: عصام عزام، ليث بحصاص، حمزة كحول، وفادي أبو ترابي #وزارة_الداخلية_السورية_المركز_الاعلامي

The occupation's air force (the cancerous entity), falsely claiming to protect the Syrian monotheists (the Druze), our people, killed the young man (Issam Azzam) and three of his companions on a farm near our Suwayda. Issam, the martyr - may God have mercy on him - was the young revolutionary who was distributing mansaf (traditional dishes) and water to the demonstrators against the fugitive criminal and his henchmen in Al-Karamah Square in Suwayda. The occupation (the cancerous entity) kills everyone who resists and fights against the fugitive criminal Bashar. It spares, and even blesses, anyone who supports and backs the fugitive criminal Bashar.

طيران الاحتلال (الكيان/ السَّرطان) الزَّاعم زوراً وبهتاناً أنه حامي المُوحِّدين السُّوريِّين (الدّروز) أهلنا وناسنا يقتل الشَّابَّ (عصام عزَّام) و3 من أصحابه في مزرعة قرب سُويدائنا. عصام الشَّهيد - رحمه الله - الشَّابُّ الثَّوريُّ الذي كان يُوزِّع المناسف والماء على المُتظاهرين ضدَّ المُجرم الفارِّ وزبانيته، في ساحة الكرامة، في السُّويداء. الاحتلال (الكيان/ السَّرطان) يقتل كلَّ مَنْ كان يُقاوِم ويُقاتل ضدَّ بشَّار المُجرم الفارِّ. ولا يقرب، بل يبارك، كلَّ مَن كان يُؤيِّدُ ويُعاضد بشَّاراً المُجرم الفارَّ.

The four bodies that arrived at the government hospital in the city of Sweida following the explosion at the Kanaker farm belong to: Issam Azzam, the farm owner, Hamza Naim Kahoul, Laith Bahsas, Fadi Abu Trabeh

الجثث الأربعة التي وصلت إلى المشفى الحكومي في مدينة السويداء على أثر انفجار مزرعة كناكر تعود لكل من: عصام عزام صاحب المزرعة، وحمزة نعيم كحول، وليث بحصاص، وفادي ابو ترابه

The four martyrs who arrived at the government hospital in the city of Sweida following the explosion of the Kanaker farm are: Issam Azzam, the farm owner Hamza Naim Kahoul Laith Bahsas Fadi Abu Trabeh Mercy to the martyrs

إن الشـ..هداء الأربعة الذين وصلوا إلى المشفى الحكومي في مدينة السويداء على أثر انفـ.*جار مزرعة كناكر هم: عصام عزام صاحب المزرعة حمزة نعيم كحول ليث بحصاص فادي ابو ترابه الرحمة للشـ..هداء

A medical source said the four bodies that arrived at the government hospital in Sweida following the explosion of the Kanaker farm belong to: Issam Azzam, the farm owner, Hamza Naim Kahoul, Laith Bahsas, and Fadi Abu Trabeh. #Sweida #Jabal_al-Arab #Jabal_Sheikh #Jaramana #Jabal_al-Summaq #Druze #Golan #Bani_Ma'rouf #His_Eminence_Sheikh_Hikmat_al-Hijri

مصدر طبي الجثث الأربعة التي وصلت إلى المشفى الحكومي في مدينة السويداء على أثر انفجار مزرعة كناكر تعود لكل من: عصام عزام صاحب المزرعة، وحمزة نعيم كحول، وليث بحصاص، وفادي ابو ترابه. #السويداء #جبل_العرب #جبل_الشيخ #جرمانا #جبل_السماق #الدروز #الجولان #بني_معروف #سماحة_الشيخ_حكمت_الهجري

The martyred hero, Issam Abu Ali Azzam... the seven cauldrons who terrorized the takfiri gangs... and reduced them to scattered limbs and fleeing herds... May God have mercy on you, hero. - Brief... Who is Issam Azzam, owner of the Kanaker farm targeted today?! Farmer Issam Azzam had no idea that his soul, which once prepared "Mansaf" in Karama Square, would suddenly depart this life, following an explosion that occurred on his farm today, claiming his life instantly. Azzam, who dedicated his efforts and money to honoring the peaceful demonstrators in the city of Sweida during one of the most sincere moments at the beginning of the popular movement, wasn't seeking fame or gratitude. He viewed dignity as an inalienable right, and hospitality as an act that restores honor and chivalry. When he heard someone on a television program belittle the demonstrators and reduce them to "a sandwich and a can of Coke," he didn't hesitate for a moment and said his now-iconic words: "I was slaughtered." With his own money and the effort of his day, he built "Freedom Villages" in the heart of the city, offering mansaf to the demonstrators, another symbolic mansaf to the detainees, and a third to the police, because, as he said, "all the sons of Syria are people, from one house." Today, he didn't offer mansaf, but rather his soul, but the actions he left behind will remain etched in the memory of the square: a young man with weary hands and a heart filled with the belief that dignity deserves sacrifice.

الشهيد البطل عصام ابو علي عزام ... سبع المراجل الذي اذاق العصابات التكفيرية بالرعب .. وحولهم الا اشلاء وقطعان هاربة..... رحمك الله يا بطل. -نبذة... من هو عصام عزام صاحب مزرعة كناكر المستهدفة اليوم؟! لم يكن يعلم المزارع عصام عزام، أن روحه التي أعدّت "المناسف" ذات يوم في ساحة الكرامة، ستغيب عن الحياة فجأة، إثر انفجار وقع في مزرعته اليوم، وأودى بحياته على الفور. عزام، الذي نذر جهده وماله لتكريم المتظاهرين السلميين في مدينة السويداء خلال واحدة من أكثر اللحظات صدقاً في بداية الحراك الشعبي، لم يكن يبحث عن شهرة أو شكر. كان يرى الكرامة حقاً لا يُنتقص، والضيافة فعل يعيد الاعتبار للنخوة. حين سمع من أحد البرامج التلفزيونية من يستخف بالمتظاهرين ويختصرهم بـ"سندويشة وعلبة كولا"، لم يتردد لحظة، وقال كلمته التي أصبحت علامة: (أني ذبحت). ومن حر ماله، ومن تعب يومه، صنع "قِرى الحرية" في قلب المدينة، وقدم مناسف للمتظاهرين، ومنسفاً آخر رمزياً للمعتقلين، وثالثاً لعناصر الشرطة، لأن "كل أبناء سوريا أهل، ومن بيت واحد"، كما قال. اليوم، لم يُقدم منسفاً، بل قدم روحه، لكن تلك المواقف التي تركها خلفه سوف تبقى محفورة في ذاكرة الساحة: شاب بيدين متعبتين، وقلب مليء بالإيمان بأن الكرامة تستحق أن تُذبح لها الذبائح.

The martyred hero, Issam Abu Ali Azzam... the seven cauldrons who terrorized the takfiri gangs... and reduced them to scattered limbs and fleeing herds... May God have mercy on you, hero. - Brief... Who is Issam Azzam, owner of the Kanaker farm targeted today?! Farmer Issam Azzam had no idea that his soul, which once prepared "Mansaf" in Karama Square, would suddenly depart this life, following an explosion that occurred on his farm today, claiming his life instantly. Azzam, who dedicated his efforts and money to honoring the peaceful demonstrators in the city of Sweida during one of the most sincere moments at the beginning of the popular movement, wasn't seeking fame or gratitude. He viewed dignity as an inalienable right, and hospitality as an act that restores honor and chivalry. When he heard someone on a television program belittle the demonstrators and reduce them to "a sandwich and a can of Coke," he didn't hesitate for a moment and said his now-iconic words: "I was slaughtered." With his own money and the effort of his day, he built "Freedom Villages" in the heart of the city, offering mansaf to the demonstrators, another symbolic mansaf to the detainees, and a third to the police, because, as he said, "all the sons of Syria are people, from one house." Today, he didn't offer mansaf, but rather his soul, but the actions he left behind will remain etched in the memory of the square: a young man with weary hands and a heart filled with the belief that dignity deserves sacrifice.

الشهيد البطل عصام ابو علي عزام ... سبع المراجل الذي اذاق العصابات التكفيرية بالرعب .. وحولهم الا اشلاء وقطعان هاربة..... رحمك الله يا بطل. -نبذة... من هو عصام عزام صاحب مزرعة كناكر المستهدفة اليوم؟! لم يكن يعلم المزارع عصام عزام، أن روحه التي أعدّت "المناسف" ذات يوم في ساحة الكرامة، ستغيب عن الحياة فجأة، إثر انفجار وقع في مزرعته اليوم، وأودى بحياته على الفور. عزام، الذي نذر جهده وماله لتكريم المتظاهرين السلميين في مدينة السويداء خلال واحدة من أكثر اللحظات صدقاً في بداية الحراك الشعبي، لم يكن يبحث عن شهرة أو شكر. كان يرى الكرامة حقاً لا يُنتقص، والضيافة فعل يعيد الاعتبار للنخوة. حين سمع من أحد البرامج التلفزيونية من يستخف بالمتظاهرين ويختصرهم بـ"سندويشة وعلبة كولا"، لم يتردد لحظة، وقال كلمته التي أصبحت علامة: (أني ذبحت). ومن حر ماله، ومن تعب يومه، صنع "قِرى الحرية" في قلب المدينة، وقدم مناسف للمتظاهرين، ومنسفاً آخر رمزياً للمعتقلين، وثالثاً لعناصر الشرطة، لأن "كل أبناء سوريا أهل، ومن بيت واحد"، كما قال. اليوم، لم يُقدم منسفاً، بل قدم روحه، لكن تلك المواقف التي تركها خلفه سوف تبقى محفورة في ذاكرة الساحة: شاب بيدين متعبتين، وقلب مليء بالإيمان بأن الكرامة تستحق أن تُذبح لها الذبائح.

#Suwayda A medical source reported that the four bodies transported to the government hospital in the city of Suwayda, as a result of the farm explosion in the town of Kanaker, belong to: •Issam Azzam, the farm owner, •Hamza Naim Kahoul, •Laith Bahsas, •A fourth person whose identity has not yet been determined.

#السويداء أفاد مصدر طبي أن الجثث الأربع التي نُقلت إلى المشفى الحكومي في مدينة السويداء، نتيجة انفجار المزرعة في بلدة كناكر، تعود لكل من: •عصام عزام، مالك المزرعة، •حمزة نعيم كحول، •ليث بحصاص، •وشخص رابع لم تُعرف هويته بعد

#Follow-up #Aram_News correspondent in #Sweida: The explosion that occurred a short while ago was caused by an unidentified drone that bombed a farm owned by "Issam Azzam." Initial reports indicate that "Azzam" attempted to confront it with an anti-aircraft gun he had on hand. The bodies of four farm workers were recovered. More details as they become available... Attached photo of the damage to the farm. #Aram_News #Aram_News #syria #sweida

#متابعة مراسل #آرام_نيوز في مدينة #السويداء: الانفجار الحاصل منذ قليل مصدره مسيرة مجهولة الهوية قامت بقصف مزرعة تعود ملكيتها لـ "عصام عزام"، حيث تشير الأنباء الأولية إلى أن "عزام" حاول التصدي لها بمضاد طيران كان بحوزته، وتم انتشال 4 جثث من عمال المزرعة. تفاصيل أكثر حال ورودها.. الصورة المرفقة للأضرار في المزرعة. #آرام_نيوز #Aram_News #syria #sweida

A medical source said that the four bodies that arrived at the government hospital in the city of Sweida following the explosion at the Kanaker farm are: Issam Azzam, the farm owner, Hamza Naim Kahoul, Laith Bahsas, and Fadi Abu Trabeh. #AwaitingDetails

مصدر طبي قال إن الجثث الأربعة التي وصلت إلى المشفى الحكومي في مدينة السويداء على أثر انفجار مزرعة كناكر هم: عصام عزام صاحب المزرعة، وحمزة نعيم كحول، وليث بحصاص، وفادي ابو ترابه. #بانتظار التفاصيل

An explosion was heard in the city of Sweida a short while ago. The area is located west of the city and is being investigated. More details will follow.

سماع دوي انفجــــار في مدينة السويداء قبل قليل.. غربي المدينة وجار التحقق منه .... تفاصيل اكثر لاحقا

Urgent | As-Suwayda Documentation and Media Center Drones shell As-Suwayda city and its countryside We will provide you with the details as they come.

عاجل | مركز السويداء للتوثيق والإعلام مسيرات تقصف مدينة السويداء وريفها سنوافيكم بالتفاصيل اولا باول

Three dead in initial toll from explosion near a farm in the Kanaker area on the western outskirts of Sweida city. #SyriaTV #NewMediaSyria

سقوط 3 قتلى في حصيلة أولية للانفجار قرب مزرعة بمنطقة #كناكر بالطرف الغربي من مدينة #السويداء #تلفزيون_سوريا #نيو_ميديا_سوريا