With support from the International Coalition, our forces arrest ISIS members in the Raqqa countryside. Our forces, the Syrian Democratic Forces (SDF), with support from the International Coalition, conducted a successful security operation on Wednesday, targeting and arresting several members of ISIS terrorist cells in the Al-Hamrat and Al-Jadeeda areas of the Raqqa countryside. The operation was the result of meticulous planning by our forces, following the collection of reliable information and evidence regarding the terrorist cell's activities. Our forces were able to arrest two ISIS members: Abdul Jabbar Al-Obeid Al-Sawadi and Mahdi Shanan Al-Abdullah. Two other individuals, Abdul-Ilah Al-Sawadi and Muhammad Al-Abd Al-Ziyad, were also arrested. These two were cooperating with the cell and providing it with information about our forces' movements and military positions. With support from the International Coalition, our forces arrested several ISIS members in the Al-Hamrat and Al-Jadeeda areas of the Raqqa countryside. During initial investigations, the captured terrorists confessed to belonging to the ISIS terrorist organization and their involvement in carrying out terrorist activities in the region. They admitted to coordinating and communicating with other cells, targeting our forces' military positions, and attempting to carry out individual assassinations. This security operation is of paramount importance as it comes within the framework of our forces' proactive efforts to dismantle ISIS cells before they can execute their criminal plans. It contributed to thwarting terrorist operations that targeted the region's security and the safety of civilians and our fighters. The operation also dealt a direct blow to the organization's logistical and intelligence support networks, severing its communication and movement channels in the Raqqa countryside. This strengthens security and stability and confirms our forces' high level of readiness to protect their areas. The Syrian Democratic Forces affirm their continued pursuit and dismantling of all cells of the terrorist organization through ongoing security operations. They are exerting every effort to besiege and eliminate the organization, prevent its attempts to undermine social cohesion, and enhance security and stability in our regions.

بدعم من التحالف الدولي ... قواتنا تلقي القبض على عناصر لـ"داعش" بريف الرقة نفذت قواتنا، قوات سوريا الديمقراطية، وبدعم من التحالف الدولي، أول أمس، الأربعاء، عملية أمنية نوعية استهدفت إلقاء القبض على عدد من عناصر خلايا تنظيم "داعش" الإرهابي في منطقتي "الحمرات" و"الجديدة" بريف الرقة. وجاءت العملية نتيجة تخطيط دقيق ومحكم من قبل قواتنا، عقب جمع معلومات وأدلة موثوقة حول نشاطات الخلية الإرهابية، حيث تمكنت القوات من إلقاء القبض على اثنين من عناصر التنظيم، وهما الإرهابيان "عبد الجبار العبيد السوادي" و**"مهدي شنان العبد الله"، إضافة إلى شخصين آخرين هما "عبد الإله السوادي" و"محمد العبد الزياد"**، كانا يتعاونان مع الخلية ويعملان على تزويدها بمعلومات حول تحركات قواتنا ومواقعها العسكرية. وخلال التحقيقات الأولية، أقرّ الإرهابيون المقبوض عليهم بانتمائهم لتنظيم "داعش" الإرهابي، وضلوعهم في تنفيذ أنشطة إرهابية بالمنطقة، من خلال التنسيق والتواصل مع خلايا أخرى، إضافة إلى تورطهم في استهداف نقاط عسكرية لقواتنا، ومحاولتهم تنفيذ عمليات اغتيال فردية. وتكتسب هذه العملية الأمنية أهمية بالغة لكونها جاءت في سياق الجهود الاستباقية التي تبذلها قواتنا لضرب خلايا تنظيم "داعش" قبل تمكنها من تنفيذ مخططاتها الإجرامية، حيث أسهمت في إحباط عمليات إرهابية كانت تستهدف أمن المنطقة وسلامة المدنيين ومقاتلي قواتنا. كما شكّلت العملية ضربة مباشرة لشبكات الدعم اللوجستي والاستخباراتي للتنظيم، وقطعت قنوات تواصله وتحركاته في ريف الرقة، ما يعزز من حالة الاستقرار الأمني ويؤكد الجاهزية العالية لقواتنا في حماية مناطقها. وتؤكد قوات سوريا الديمقراطية استمرارها في ملاحقة جميع خلايا التنظيم الإرهابي وتفكيكها، عبر عمليات أمنية متواصلة، وبذل كل الجهود لمحاصرة التنظيم والقضاء عليه، ومنع محاولاته الرامية إلى زعزعة التماسك المجتمعي، وتعزيز الأمن والاستقرار في مناطقنا.

Raqqa Governorate: After midnight between Wednesday and Thursday, units of the Syrian Democratic Forces (SDF) carried out two security operations in the eastern Raqqa countryside, with air support from the International Coalition. According to reports, ground forces conducted a series of raids targeting several houses in the villages of al-Shaher and Hamra Balasim, east of Raqqa, while helicopters flew intensively overhead. The operations resulted in the arrest of four individuals accused of belonging to the Islamic State (ISIS), after their movements were monitored and tracked in the area and a tight security cordon was established before they were taken into custody.

محافظة الرقة: نفذت وحدات تابعة لقوات سوريا الديمقراطية، بعد منتصف ليل الأربعاء–الخميس، عمليتين أمنيتين في ريف الرقة الشرقي، بدعم جوي من قوات التحالف الدولي. وبحسب المعلومات، نفذت القوات البرية سلسلة مداهمات استهدفت عدة منازل في قريتي الشاهر وحمرة بلاسم شرق الرقة، بالتزامن مع تحليق مكثف للمروحيات في الأجواء. وأسفرت العمليتان عن اعتقال أربعة أشخاص متهمين بالانتماء إلى تنظيم الدولة الإسلامية، وذلك بعد رصد ومتابعة تحركاتهم في المنطقة وفرض طوق أمني محكم، قبل اقتيادهم إلى جهة أمنية.

#D24: The SDF arrested both Mahdi Shanan al-Ibrahim and Muhammad Bashir al-Muhammad al-Abd al-Dhiyab during raids in the village of Hamra Balasim in the eastern Raqqa countryside. #RaqqaNews

#د24: قسد تعتقل كلاً من "مهدي شنان الإبراهيم ومحمد بشير المحمد العبد الذياب" خلال حملة مداهمات في قرية #حمرة_بلاسم بريف #الرقة الشرقي. #أخبار_الرقة

The Syrian Observatory for Human Rights reported two security operations this morning in the eastern Raqqa countryside, carried out by units of the Syrian Democratic Forces (SDF), with air support from the international coalition. According to the report, ground forces conducted a series of raids targeting several houses in the villages of al-Shaher and Hamra Balasim, east of Raqqa, while helicopters flew intensively overhead. The operations resulted in the arrest of four individuals accused of belonging to the Islamic State group, after their movements in the area were monitored and tracked, and a tight security cordon was established before they were taken into custody.

وفي السياق رصد المرصد السوري صباح اليوم، عمليتين أمنيتين في ريف الرقة الشرقي، نفذتها وحدات تابعة لقوات سوريا الديمقراطية، بدعم جوي من قوات التحالف الدولي. وبحسب المعلومات، نفذت القوات البرية سلسلة مداهمات استهدفت عدة منازل في قريتي الشاهر وحمرة بلاسم شرق الرقة، بالتزامن مع تحليق مكثف للمروحيات في الأجواء. وأسفرت العمليتان عن اعتقال أربعة أشخاص متهمين بالانتماء إلى تنظيم الدولة الإسلامية، وذلك بعد رصد ومتابعة تحركاتهم في المنطقة وفرض طوق أمني محكم، قبل اقتيادهم إلى جهة أمنية.

SDF Militia Launches Raids and Arrests in Hamra Balasim Village, East of Raqqa Raqqa - Syria Platform The SDF militia launched a raid and arrest campaign in Hamra Balasim village in the eastern Raqqa countryside. The campaign resulted in the arrest of Mahdi Shanan al-Ibrahim and Muhammad Bashir al-Muhammad al-Abd al-Dhiyab, amidst ongoing field operations in the area. #Raqqa #Eastern_Raqqa_Countryside #Hamra_Balasim #SDF_Militia #Arrest_Campaigns #Syria_Platform

ميليشيا قسد تشن حملة دهم واعتقال في قرية حمرة بلاسم شرق الرقة الرقة - منصة سورية شنت ميليشيا قسد حملة دهم واعتقال في قرية حمرة بلاسم بريف الرقة الشرقي، وأسفرت الحملة عن اعتقال كل من مهدي شنان الإبراهيم ومحمد بشير المحمد العبد الذياب، ضمن تحركات ميدانية تشهدها المنطقة. #الرقة #ريف_الرقة_الشرقي #حمرة_بلاسم #ميليشيا_قسد #حملات_اعتقال #منصة_سورية #Syria_Platform

The SDF arrested both Mahdi Shanan al-Ibrahim and Muhammad Bashir al-Muhammad al-Abd al-Dhiyab during raids in the village of Hamra Balasim in the eastern Raqqa countryside. #RaqqaNews

قسد تعتقل كلاً من "مهدي شنان الإبراهيم ومحمد بشير المحمد العبد الذياب" خلال حملة مداهمات في قرية #حمرة_بلاسم بريف #الرقة الشرقي. #أخبار_الرقة

#D24: The SDF arrested both Mahdi Shanan al-Ibrahim and Muhammad Bashir al-Muhammad al-Abd al-Dhiyab during raids in the village of Hamra Balasim in the eastern Raqqa countryside. #RaqqaNews

#د24: قسد تعتقل كلاً من "مهدي شنان الإبراهيم ومحمد بشير المحمد العبد الذياب" خلال حملة مداهمات في قرية #حمرة_بلاسم بريف #الرقة الشرقي. #أخبار_الرقة

#D24: The SDF arrested both Mahdi Shanan al-Ibrahim and Muhammad Bashir al-Muhammad al-Abd al-Dhiyab during raids in the village of Hamra Balasim in the eastern Raqqa countryside. #RaqqaNews

#د24: قسد تعتقل كلاً من "مهدي شنان الإبراهيم ومحمد بشير المحمد العبد الذياب" خلال حملة مداهمات في قرية #حمرة_بلاسم بريف #الرقة الشرقي. #أخبار_الرقة

#Raqqa. The SDF militia arrested both "Mahdi Shanan al-Ibrahim and Muhammad Bashir al-Muhammad al-Abd al-Dhiyab" during a raid in the village of #Hamra_Balasim in the eastern #Raqqa countryside.

#الرقه. ميليشيا #قسد تعتقل كلاً من "مهدي شنان الإبراهيم ومحمد بشير المحمد العبد الذياب" خلال حملة مداهمات في قرية #حمرة_بلاسم بريف #الرقة الشرقي.

With support from the International Coalition, our forces arrest ISIS members in the Raqqa countryside. Our forces, the Syrian Democratic Forces (SDF), with support from the International Coalition, conducted a successful security operation on Wednesday, targeting and arresting several members of ISIS terrorist cells in the Al-Hamrat and Al-Jadeeda areas of the Raqqa countryside. The operation was the result of meticulous planning by our forces, following the collection of reliable information and evidence regarding the terrorist cell's activities. Our forces were able to arrest two ISIS members: Abdul Jabbar Al-Obeid Al-Sawadi and Mahdi Shanan Al-Abdullah. Two other individuals, Abdul-Ilah Al-Sawadi and Muhammad Al-Abd Al-Ziyad, were also arrested. These two were cooperating with the cell and providing it with information about our forces' movements and military positions. With support from the International Coalition, our forces arrested several ISIS members in the Al-Hamrat and Al-Jadeeda areas of the Raqqa countryside. During initial investigations, the captured terrorists confessed to belonging to the ISIS terrorist organization and their involvement in carrying out terrorist activities in the region. They admitted to coordinating and communicating with other cells, targeting our forces' military positions, and attempting to carry out individual assassinations. This security operation is of paramount importance as it comes within the framework of our forces' proactive efforts to dismantle ISIS cells before they can execute their criminal plans. It contributed to thwarting terrorist operations that targeted the region's security and the safety of civilians and our fighters. The operation also dealt a direct blow to the organization's logistical and intelligence support networks, severing its communication and movement channels in the Raqqa countryside. This strengthens security and stability and confirms our forces' high level of readiness to protect their areas. The Syrian Democratic Forces affirm their continued pursuit and dismantling of all cells of the terrorist organization through ongoing security operations. They are exerting every effort to besiege and eliminate the organization, prevent its attempts to undermine social cohesion, and enhance security and stability in our regions. https://sdf-press.com/archives/47553

بدعم من التحالف الدولي ... قواتنا تلقي القبض على عناصر لـ"داعش" بريف الرقة نفذت قواتنا، قوات سوريا الديمقراطية، وبدعم من التحالف الدولي، أول أمس، الأربعاء، عملية أمنية نوعية استهدفت إلقاء القبض على عدد من عناصر خلايا تنظيم "داعش" الإرهابي في منطقتي "الحمرات" و"الجديدة" بريف الرقة. وجاءت العملية نتيجة تخطيط دقيق ومحكم من قبل قواتنا، عقب جمع معلومات وأدلة موثوقة حول نشاطات الخلية الإرهابية، حيث تمكنت القوات من إلقاء القبض على اثنين من عناصر التنظيم، وهما الإرهابيان "عبد الجبار العبيد السوادي" و**"مهدي شنان العبد الله"، إضافة إلى شخصين آخرين هما "عبد الإله السوادي" و"محمد العبد الزياد"**، كانا يتعاونان مع الخلية ويعملان على تزويدها بمعلومات حول تحركات قواتنا ومواقعها العسكرية. وخلال التحقيقات الأولية، أقرّ الإرهابيون المقبوض عليهم بانتمائهم لتنظيم "داعش" الإرهابي، وضلوعهم في تنفيذ أنشطة إرهابية بالمنطقة، من خلال التنسيق والتواصل مع خلايا أخرى، إضافة إلى تورطهم في استهداف نقاط عسكرية لقواتنا، ومحاولتهم تنفيذ عمليات اغتيال فردية. وتكتسب هذه العملية الأمنية أهمية بالغة لكونها جاءت في سياق الجهود الاستباقية التي تبذلها قواتنا لضرب خلايا تنظيم "داعش" قبل تمكنها من تنفيذ مخططاتها الإجرامية، حيث أسهمت في إحباط عمليات إرهابية كانت تستهدف أمن المنطقة وسلامة المدنيين ومقاتلي قواتنا. كما شكّلت العملية ضربة مباشرة لشبكات الدعم اللوجستي والاستخباراتي للتنظيم، وقطعت قنوات تواصله وتحركاته في ريف الرقة، ما يعزز من حالة الاستقرار الأمني ويؤكد الجاهزية العالية لقواتنا في حماية مناطقها. وتؤكد قوات سوريا الديمقراطية استمرارها في ملاحقة جميع خلايا التنظيم الإرهابي وتفكيكها، عبر عمليات أمنية متواصلة، وبذل كل الجهود لمحاصرة التنظيم والقضاء عليه، ومنع محاولاته الرامية إلى زعزعة التماسك المجتمعي، وتعزيز الأمن والاستقرار في مناطقنا. https://sdf-press.com/archives/47553

#Raqqa The SDF militia launched a raid and arrest campaign in the village of #Hamra_Blasim in the eastern Raqqa countryside. The campaign resulted in the arrest of: Mahdi Shanan Al-Ibrahim, and Muhammad Bashir Al-Muhammad Al-Abd Al-Dhiyab.

#الرقة شنت ميليشيا قسد حملة دهم واعتقال في قرية #حمرة_بلاسم بريف الرقة الشرقي، وأسفرت الحملة عن اعتقال كلٍّ من: مهدي شنان الإبراهيم، ومحمد بشير المحمد العبد الذياب.

#D24: The SDF arrested both Mahdi Shanan al-Ibrahim and Muhammad Bashir al-Muhammad al-Abd al-Dhiyab during raids in the village of Hamra Balasim in the eastern Raqqa countryside. #RaqqaNews

#د24: قسد تعتقل كلاً من "مهدي شنان الإبراهيم ومحمد بشير المحمد العبد الذياب" خلال حملة مداهمات في قرية #حمرة_بلاسم بريف #الرقة الشرقي. #أخبار_الرقة

#Raqqa || The SDF militia arrested both "Mahdi Al-Shanan Al-Ibrahim and Muhammad Al-Bashir Al-Muhammad Al-Abd Al-Dhiyab" during a raid they carried out in the village of Hamra Balasim in the eastern countryside of Raqqa.

#الرقة || اعتقلت ميليشيا #قسد كلاً من "مهدي الشنان الإبراهيم ومحمد البشير المحمد العبد الذياب"، وذلك خلال مداهمة نفذتها في قرية حمرة بلاسم بريف الرقة الشرقي.