Military Reports

Military Reports

French MoD for March 31, 2016 – April 1, 2016
Original
Annotated

Report Date

April 1, 2016

Notes

Reports 11 strikes against Daesh in Iraq since 23 March. To the west, in the region of Anbar, the Coalition supports the progress of Iraqi forces by concentrating its air strikes in areas of the city of Fallujah and Hit. On the northern front, the Coalition focuses its efforts on the Mosul area.

Point de situation des opérations du 31 mars 2016

LEVANT : CHAMMAL

Cette semaine, les opérations aériennes de la force Chammal se sont concentrées sur l’appui des forces locales engagées dans des opérations de reconquête dans les vallées du Tigre et de l’Euphrate.

En Irak : sous la pression de la coalition, Daech reste dans une logique défensive.

Au Nord, les forces irakiennes poursuivent leur progression le long du Tigre, en particulier dans les régions de Kirkuk et Salah ad Din. Elles concentrent leurs efforts sur la ville de Qayyarah. Daech défend âprement cette région qui constitue pour le groupe terroriste un véritable « verrou » commandant les accès de Mossoul.

Au Sud, les forces Irakiennes poursuivent leurs opérations dans la vallée de l’Anbar en faisant effort sur la ville de Hit.

En Syrie :pour les forces de Daech, la semaine a été marquée par la perte très symbolique de la ville de Palmyre. Ce revers est d’autant plus fort qu’il a y quelques mois, la conquête de cette ville par l’organisation terroriste avait contribué à alimenter sa propagande.

Efforts de la coalition en Irak

A l’ouest, dans la région de l’Anbar, la Coalition appuie la progression des forces irakiennes en concentrant ses frappes aériennes dans les secteurs de la ville de Hit et de Falloujah.

Sur le front Nord, la coalition axe son effort sur la région de Mossoul.

Depuis le 23 mars 2016, la force Chammal a réalisé 36 sorties au-dessus de l’Irak et de la Syrie, dont 32 de bombardement et 4 de recueil de renseignement. Au total 11 frappes ont permis de détruire 12 objectifs de Daesh.

Report Date

April 1, 2016

Notes

Reports 11 strikes against Daesh in Iraq since 23 March. To the west, in the region of Anbar, the Coalition supports the progress of Iraqi forces by concentrating its air strikes in areas of the city of Fallujah and Hit. On the northern front, the Coalition focuses its efforts on the Mosul area.

Point de situation des opérations du 31 mars 2016

LEVANT : CHAMMAL

Cette semaine, les opérations aériennes de la force Chammal se sont concentrées sur l’appui des forces locales engagées dans des opérations de reconquête dans les vallées du Tigre et de l’Euphrate.

En Irak : sous la pression de la coalition, Daech reste dans une logique défensive.

Au Nord, les forces irakiennes poursuivent leur progression le long du Tigre, en particulier dans les régions de Kirkuk et Salah ad Din. Elles concentrent leurs efforts sur la ville de Qayyarah. Daech défend âprement cette région qui constitue pour le groupe terroriste un véritable « verrou » commandant les accès de Mossoul.

Au Sud, les forces Irakiennes poursuivent leurs opérations dans la vallée de l’Anbar en faisant effort sur la ville de Hit.

En Syrie :pour les forces de Daech, la semaine a été marquée par la perte très symbolique de la ville de Palmyre. Ce revers est d’autant plus fort qu’il a y quelques mois, la conquête de cette ville par l’organisation terroriste avait contribué à alimenter sa propagande.

Efforts de la coalition en Irak

A l’ouest, dans la région de l’Anbar, la Coalition appuie la progression des forces irakiennes en concentrant ses frappes aériennes dans les secteurs de la ville de Hit et de Falloujah.

Sur le front Nord, la coalition axe son effort sur la région de Mossoul.

Depuis le 23 mars 2016, la force Chammal a réalisé 36 sorties au-dessus de l’Irak et de la Syrie, dont 32 de bombardement et 4 de recueil de renseignement. Au total 11 frappes ont permis de détruire 12 objectifs de Daesh.