Military Reports

Military Reports

French MoD for April 12, 2017 – April 13, 2017
Original
Annotated

Report Date

April 13, 2017

Notes

In the past week France reports carrying out four strikes French in Iraq, all in support of Iraqi units against ISIL fighters in Mosul, Baiji and Al Qaim areas.

Point de situation des opérations au 13 avril 2017

APPRÉCIATION DE SITUATION

Point de situation des opérations au 13 avril 2017

En Syrie, les Forces Démocratiques Syriennes (FDS) ont poursuivi leurs actions offensives le long de l’Euphrate dans la région de Tabqah. Elles ont réussi à isoler la ville par une manœuvre d’encerclement au Nord et au Sud. Daech poursuit ses attaques de harcèlement depuis la ville et depuis le secteur d’As Safsafah dans l’objectif de rompre le dispositif des combattants soutenus par la coalition.

En Irak, Daech maintient sa campagne d’actions asymétriques dans les régions de l’Anbar, de Hawijah et de Diyala sous forme d’actions de harcèlement et d’attentats terroristes. Le groupe terroriste a par ailleurs mené des attaques sur les zones frontalières avec la Syrie pour tenter de détourner les forces irakiennes de leurs actions offensives. Le 8 avril, des terroristes, bénéficiant de plusieurs de véhicules suicides, ont conduit une attaque complexe du poste d’Al Tanf et ont tenté de s’emparer de la garnison irakienne. Leur action a été mise en échec.

Dans la région de Mossoul, la situation évolue peu. Avec une ligne de contact située sur le contour de la Medina, l’ICTS est parvenue à poursuivre sa progression, mais les avancées sont rendues complexes par la configuration des lieux et les actions de harcèlement conduites par les combattants de Daech. En parallèle, le groupe terroriste conduit des attaques mortiers sur les secteurs libérés à l’est du Tigre pour tenter de maintenir un climat d’insécurité.

ACTIVITÉS DE LA FORCE CHAMMAL

Cette semaine, les actions du pilier appui ont été perturbées par une météo très défavorable, gênant les capacités de la coalition à fournir des appuis au sol.

Appui feu – TF Wagram

La Task Force (TF) Wagram a poursuivi cette semaine ses missions de tir en appui de la 9e division irakienne engagée dans la région de Badush.

Elle a réalisé 58 missions de tir en appui des unités irakiennes et concentré son action sur la défense des positions de la division au Nord-Ouest de la ville de Mossoul et le harcèlement des combattants de Daech préparant des contre-offensives tactiques.

Appui aérien au Levant

Cette semaine, les aéronefs de l’opération Chammal ont réalisé 27 sorties aériennes dont 20 de reconnaissance armée ou d’appui au sol (CAS), 1 de commandement et de contrôle aérien, et 6 de recueil de renseignements.

4 frappes ont été réalisées par les avions français en Irak, toutes en appui d’unités irakiennes engagées contre les combattants de Daech dans les régions de Mossoul, de Baïji et d’Al-Qaïm.

Le mercredi 12 avril, un ravitailleur C-135 FR du groupe de ravitaillement en vol 02.091 « Bretagne » a rejoint le Golfe arabo-persique. Il vient ainsi compléter le dispositif aérien engagé dans l’appui aux forces irakiennes luttant contre le groupe terroriste Daech.

Report Date

April 13, 2017

Notes

In the past week France reports carrying out four strikes French in Iraq, all in support of Iraqi units against ISIL fighters in Mosul, Baiji and Al Qaim areas.

Point de situation des opérations au 13 avril 2017

APPRÉCIATION DE SITUATION

Point de situation des opérations au 13 avril 2017

En Syrie, les Forces Démocratiques Syriennes (FDS) ont poursuivi leurs actions offensives le long de l’Euphrate dans la région de Tabqah. Elles ont réussi à isoler la ville par une manœuvre d’encerclement au Nord et au Sud. Daech poursuit ses attaques de harcèlement depuis la ville et depuis le secteur d’As Safsafah dans l’objectif de rompre le dispositif des combattants soutenus par la coalition.

En Irak, Daech maintient sa campagne d’actions asymétriques dans les régions de l’Anbar, de Hawijah et de Diyala sous forme d’actions de harcèlement et d’attentats terroristes. Le groupe terroriste a par ailleurs mené des attaques sur les zones frontalières avec la Syrie pour tenter de détourner les forces irakiennes de leurs actions offensives. Le 8 avril, des terroristes, bénéficiant de plusieurs de véhicules suicides, ont conduit une attaque complexe du poste d’Al Tanf et ont tenté de s’emparer de la garnison irakienne. Leur action a été mise en échec.

Dans la région de Mossoul, la situation évolue peu. Avec une ligne de contact située sur le contour de la Medina, l’ICTS est parvenue à poursuivre sa progression, mais les avancées sont rendues complexes par la configuration des lieux et les actions de harcèlement conduites par les combattants de Daech. En parallèle, le groupe terroriste conduit des attaques mortiers sur les secteurs libérés à l’est du Tigre pour tenter de maintenir un climat d’insécurité.

ACTIVITÉS DE LA FORCE CHAMMAL

Cette semaine, les actions du pilier appui ont été perturbées par une météo très défavorable, gênant les capacités de la coalition à fournir des appuis au sol.

Appui feu – TF Wagram

La Task Force (TF) Wagram a poursuivi cette semaine ses missions de tir en appui de la 9e division irakienne engagée dans la région de Badush.

Elle a réalisé 58 missions de tir en appui des unités irakiennes et concentré son action sur la défense des positions de la division au Nord-Ouest de la ville de Mossoul et le harcèlement des combattants de Daech préparant des contre-offensives tactiques.

Appui aérien au Levant

Cette semaine, les aéronefs de l’opération Chammal ont réalisé 27 sorties aériennes dont 20 de reconnaissance armée ou d’appui au sol (CAS), 1 de commandement et de contrôle aérien, et 6 de recueil de renseignements.

4 frappes ont été réalisées par les avions français en Irak, toutes en appui d’unités irakiennes engagées contre les combattants de Daech dans les régions de Mossoul, de Baïji et d’Al-Qaïm.

Le mercredi 12 avril, un ravitailleur C-135 FR du groupe de ravitaillement en vol 02.091 « Bretagne » a rejoint le Golfe arabo-persique. Il vient ainsi compléter le dispositif aérien engagé dans l’appui aux forces irakiennes luttant contre le groupe terroriste Daech.

  • From April 5th-11th, France reports 4 strikes in Iraq - 2 in Mosul - and 58 artillery missions in Mosul.