French MoD for April 27, 2017 – April 28, 2017
Original
Annotated
CHAMMAL
APPRÉCIATION DE SITUATION
Point de situation des opérations au 27 avril 2017
En Syrie les FDS ont continué à engranger des gains territoriaux aux dépends de l’organisation terroriste. Dans la région de Tabqah, la progression se poursuit dans la ville même et aux abords du barrage. Dans la région de Raqqah, le périmètre défensif de Daech au Nord de la ville continue de se réduire.
En Irak, Daech a poursuivi ses actions asymétriques et cherche à tirer parti d’une météo peu favorable à l’efficacité des appuis aériens de la coalition.
Dans la région de Mossoul, la situation continue à évoluer favorablement pour les FSI. Au nord-ouest, sur les abords de la ville, la 9e division a marqué une pause dans sa progression pour se concentrer sur la sécurisation de la zone sous son contrôle, notamment pour contrer les tentatives infiltrations de groupes terroristes. Plus au sud, dans les quartiers de la ville de Mossoul, l’ICTS et les FEDPOL poursuivent leur progression méthodique visant à isoler la médina.
Ces unités font face à une résistance toujours aussi vive de la part des membres de Daech, qui cette semaine ont lancé, sans succès, plusieurs contre-attaques depuis la médina.
ACTIVITÉS DE LA FORCE CHAMMAL
Appui feu – TF Wagram
La Task Force (TF) Wagram a poursuivi cette semaine ses missions de tir en appui de la 9e division irakienne engagée dans la région de Badush.
Elle a réalisé 30 missions de tir en appui des unités irakiennes, dans le cadre de leurs opérations de sécurisation de la zone face à des groupes de Daech cherchant à s’infiltrer. Il s’agit, dans des proportions égales, de missions de tirs éclairants ou de destruction contre des unités de Daech.
Appui aérien au Levant
Cette semaine, les aéronefs de l’opération Chammal ont réalisé 54 sorties aériennes dont 40 de reconnaissance armée ou d’appui au sol (CAS), 3 de commandement et de contrôle aérien, 5 de ravitaillement, et 6 de recueil de renseignements.
6 frappes ont été réalisées par les avions français en Irak et en Syrie, avec un effort particulier consenti cette semaine en appui des opérations dans la région de Raqqah.
CHAMMAL
APPRÉCIATION DE SITUATION
Point de situation des opérations au 27 avril 2017
En Syrie les FDS ont continué à engranger des gains territoriaux aux dépends de l’organisation terroriste. Dans la région de Tabqah, la progression se poursuit dans la ville même et aux abords du barrage. Dans la région de Raqqah, le périmètre défensif de Daech au Nord de la ville continue de se réduire.
En Irak, Daech a poursuivi ses actions asymétriques et cherche à tirer parti d’une météo peu favorable à l’efficacité des appuis aériens de la coalition.
Dans la région de Mossoul, la situation continue à évoluer favorablement pour les FSI. Au nord-ouest, sur les abords de la ville, la 9e division a marqué une pause dans sa progression pour se concentrer sur la sécurisation de la zone sous son contrôle, notamment pour contrer les tentatives infiltrations de groupes terroristes. Plus au sud, dans les quartiers de la ville de Mossoul, l’ICTS et les FEDPOL poursuivent leur progression méthodique visant à isoler la médina.
Ces unités font face à une résistance toujours aussi vive de la part des membres de Daech, qui cette semaine ont lancé, sans succès, plusieurs contre-attaques depuis la médina.
ACTIVITÉS DE LA FORCE CHAMMAL
Appui feu – TF Wagram
La Task Force (TF) Wagram a poursuivi cette semaine ses missions de tir en appui de la 9e division irakienne engagée dans la région de Badush.
Elle a réalisé 30 missions de tir en appui des unités irakiennes, dans le cadre de leurs opérations de sécurisation de la zone face à des groupes de Daech cherchant à s’infiltrer. Il s’agit, dans des proportions égales, de missions de tirs éclairants ou de destruction contre des unités de Daech.
Appui aérien au Levant
Cette semaine, les aéronefs de l’opération Chammal ont réalisé 54 sorties aériennes dont 40 de reconnaissance armée ou d’appui au sol (CAS), 3 de commandement et de contrôle aérien, 5 de ravitaillement, et 6 de recueil de renseignements.
6 frappes ont été réalisées par les avions français en Irak et en Syrie, avec un effort particulier consenti cette semaine en appui des opérations dans la région de Raqqah.