Military Reports

Military Reports

French MoD for August 3, 2016 – August 4, 2016
Original
Annotated

Report Date

August 4, 2016

Notes

France reports that on August 3rd, a patrol of two Mirage 2000D accompanied by an Atlantique 2 patrol and two Rafale was requested by Iraqi ground forces to destroy a position held by longtime Daech near Qayarah. The intervention of the French aircraft has destroyed a dozen barracks and tunnels of a defensive system used by fighters Daech.

7 frappes d’appui au sol ont été réalisées en Irak au cours de la semaine notamment à Mossoul et Qayyarah. En particulier, le 3 août 2016, une patrouille de deux Mirage 2000D accompagnée d’un Atlantique 2 et une patrouille de deux Rafale ont été sollicitées par les forces terrestres irakiennes pour détruire une position tenue de longue date par Daech à proximité de Qayarah. L’intervention des aéronefs français a permis de détruire une douzaine de baraquements et tunnels d’un système défensif utilisés par les combattants de Daech.

Report Date

August 4, 2016

Notes

France reports that on August 3rd, a patrol of two Mirage 2000D accompanied by an Atlantique 2 patrol and two Rafale was requested by Iraqi ground forces to destroy a position held by longtime Daech near Qayarah. The intervention of the French aircraft has destroyed a dozen barracks and tunnels of a defensive system used by fighters Daech.

7 frappes d’appui au sol ont été réalisées en Irak au cours de la semaine notamment à Mossoul et Qayyarah. En particulier, le 3 août 2016, une patrouille de deux Mirage 2000D accompagnée d’un Atlantique 2 et une patrouille de deux Rafale ont été sollicitées par les forces terrestres irakiennes pour détruire une position tenue de longue date par Daech à proximité de Qayarah. L’intervention des aéronefs français a permis de détruire une douzaine de baraquements et tunnels d’un système défensif utilisés par les combattants de Daech.’

’

#Chammal : 100ème sortie aérienne pour l