Military Reports

Military Reports

French MoD for February 1, 2016 – February 2, 2016
Original
Annotated

Report Date

February 2, 2016

Notes

1 new strike near Manbij

Le 1er février 2016, les forces françaises ont mené conjointement avec les avions de la coalition un raid aérien contre Daech, dans la région de Manbij, à une soixantaine de kilomètres au Nord-Est d’Alep en Syrie.

Interallié et interarmées, ce raid était composé d’une vingtaine d’aéronefs américains et français, dont des Rafale de l’armée de l’air provenant des Émirats arabes unis et des Rafale marine qui ont décollé du porte-avions Charles de Gaulle présent dans le Golfe arabo-persique. Il a permis de détruire un site utilisé par Daech comme camp d’entraînement et comme site de stockage d’armement. Les chasseurs français ont frappé leurs objectifs avec des missiles SCALP.

Cette frappe conjointe, franco-américaine, démontre la parfaite interopérabilité entre les moyens des armées de l’air et des marines des deux pays engagés au sein de la coalition contre Daech. Il engageait un nombre d’avions important provenant à la fois des deux porte-avions opérant depuis le golfe arabo-persique et des bases aériennes française et américaine présentes dans la région. Différents armements, bombes et missiles de croisière, ont permis de détruire le site visé lors de cette frappe planifiée.

Report Date

February 2, 2016

Notes

1 new strike near Manbij

Le 1er février 2016, les forces françaises ont mené conjointement avec les avions de la coalition un raid aérien contre Daech, dans la région de Manbij, à une soixantaine de kilomètres au Nord-Est d’Alep en Syrie.

Interallié et interarmées, ce raid était composé d’une vingtaine d’aéronefs américains et français, dont des Rafale de l’armée de l’air provenant des Émirats arabes unis et des Rafale marine qui ont décollé du porte-avions Charles de Gaulle présent dans le Golfe arabo-persique. Il a permis de détruire un site utilisé par Daech comme camp d’entraînement et comme site de stockage d’armement. Les chasseurs français ont frappé leurs objectifs avec des missiles SCALP.

Cette frappe conjointe, franco-américaine, démontre la parfaite interopérabilité entre les moyens des armées de l’air et des marines des deux pays engagés au sein de la coalition contre Daech. Il engageait un nombre d’avions important provenant à la fois des deux porte-avions opérant depuis le golfe arabo-persique et des bases aériennes française et américaine présentes dans la région. Différents armements, bombes et missiles de croisière, ont permis de détruire le site visé lors de cette frappe planifiée.