Military Reports

Military Reports

French MoD for January 12, 2017 – January 13, 2017
Original
Annotated

Report Date

January 13, 2017

Notes

Since January 4th, Operation Chammal aircraft have continued their air missions against ISIL, carrying out 43 sorties. The 12 strikes made by the French planes destroyed 15 ISIL targets. Six of the 12 strikes were carried out in the Mosul region in support of land operations.

Opération Chammal

Appréciation de situation

En Irak, la stratégie de Daech, axée sur la multiplication des actions de guérilla et de terrorisme, vise plus que jamais à essayer de divertir les forces irakiennes de leur effort sur Mossoul. Les combats pour la reprise de la ville sont toujours âpres depuis la relance de l’offensive des FSI fin décembre.

Daech poursuit ses actions de harcèlement et ses attentats en particulier danns la région de Baiji et à Bagdad.

En Syrie, la progression vers Raqqah se poursuit de façon limitée mais régulière, étant donné l’importance des travaux de défense réalisés par Daech sur le terrain.

Avancées sur la bataille de Mossoul

Depuis la reprise de l’offensive par les FSI fin décembre, les unités irakiennes avancent de façon coordonnée dans la partie Est de la ville, avec l’appui permanent de la coalition. Les efforts portent sur 3 axes principaux : depuis le Nord vers Bawizah avec la 16e division, depuis l’Est avec l’ICTS et le Sud Est avec la 9e brigade.

Les FSI sont parvenus à s’emparer de nombreux quartiers, notamment au Sud de la ville où l’ICTS a atteint les berges du Tigre. La capacité de résistance de Daech demeure, mais les combattants de l’organisation ne parviennent à contenir l’offensive et leurs contre-attaques récentes ont toutes été mises en échec. L’action étroitement coordonnée des FSI oblige désormais Daech à répartir ses forces sur l’ensemble des fronts.

Aujourd’hui la majeure partie des unités irakiennes se situe encore entre 2 et 4km des berges du Tigre, et les combats restent féroces sur un terrain urbain difficile et truffé d’engins explosifs.

Activités de la force Chammal

Appui aérien au Levant

Depuis le 4 janvier 2017, les aéronefs de l’opération Chammal ont poursuivi leurs missions aériennes contre Daech en réalisant 43 sorties dont 36 de reconnaissance armée, 5 de recueil de renseignement et 2 de ravitaillement. Les 12 frappes réalisées par les avions français ont permis de détruire 15 objectifs de Daech. 6 des 12 frappes ont été réalisées dans la région de Mossoul en appui des opérations terrestres

Appui feu – TF Wagram

Désormais déployée sur deux emprises au Nord et au Sud de Mossoul, la TFWagram poursuit ses missions d’appui des Forces de Sécurités Irakiennes. L’activité de la TF Wagram s’établit cette semaine à 11 missions de tir (réparties en 2 missions d’interdiction, 2 missions d’appui fumigènes, 7 missions d’éclairement).

Report Date

January 13, 2017

Notes

Since January 4th, Operation Chammal aircraft have continued their air missions against ISIL, carrying out 43 sorties. The 12 strikes made by the French planes destroyed 15 ISIL targets. Six of the 12 strikes were carried out in the Mosul region in support of land operations.

Opération Chammal

Appréciation de situation

En Irak, la stratégie de Daech, axée sur la multiplication des actions de guérilla et de terrorisme, vise plus que jamais à essayer de divertir les forces irakiennes de leur effort sur Mossoul. Les combats pour la reprise de la ville sont toujours âpres depuis la relance de l’offensive des FSI fin décembre.

Daech poursuit ses actions de harcèlement et ses attentats en particulier danns la région de Baiji et à Bagdad.

En Syrie, la progression vers Raqqah se poursuit de façon limitée mais régulière, étant donné l’importance des travaux de défense réalisés par Daech sur le terrain.

Avancées sur la bataille de Mossoul

Depuis la reprise de l’offensive par les FSI fin décembre, les unités irakiennes avancent de façon coordonnée dans la partie Est de la ville, avec l’appui permanent de la coalition. Les efforts portent sur 3 axes principaux : depuis le Nord vers Bawizah avec la 16e division, depuis l’Est avec l’ICTS et le Sud Est avec la 9e brigade.

Les FSI sont parvenus à s’emparer de nombreux quartiers, notamment au Sud de la ville où l’ICTS a atteint les berges du Tigre. La capacité de résistance de Daech demeure, mais les combattants de l’organisation ne parviennent à contenir l’offensive et leurs contre-attaques récentes ont toutes été mises en échec. L’action étroitement coordonnée des FSI oblige désormais Daech à répartir ses forces sur l’ensemble des fronts.

Aujourd’hui la majeure partie des unités irakiennes se situe encore entre 2 et 4km des berges du Tigre, et les combats restent féroces sur un terrain urbain difficile et truffé d’engins explosifs.

Activités de la force Chammal

Appui aérien au Levant

Depuis le 4 janvier 2017, les aéronefs de l’opération Chammal ont poursuivi leurs missions aériennes contre Daech en réalisant 43 sorties dont 36 de reconnaissance armée, 5 de recueil de renseignement et 2 de ravitaillement. Les 12 frappes réalisées par les avions français ont permis de détruire 15 objectifs de Daech. 6 des 12 frappes ont été réalisées dans la région de Mossoul en appui des opérations terrestres

Appui feu – TF Wagram

Désormais déployée sur deux emprises au Nord et au Sud de Mossoul, la TFWagram poursuit ses missions d’appui des Forces de Sécurités Irakiennes. L’activité de la TF Wagram s’établit cette semaine à 11 missions de tir (réparties en 2 missions d’interdiction, 2 missions d’appui fumigènes, 7 missions d’éclairement).