French MoD for January 16, 2017 – January 17, 2017
Original
Annotated
Focus sur Mossoul
Sur les 14 frappes menées dans la région de Mossoul, 13 ont été conduites pour appuyer les troupes au sol contre des groupes de combattants retranchés dans des bâtiments.
Une frappe planifiée a été conduite en périphérie de Mossoul le 16 janvier par une patrouille de Rafale de l’armée de l’air.
Effectuée conjointement avec six autres avions de chasse de la coalition, la frappe a permis la destruction de bâtiments occupés par Daech abritant des pièces d’artillerie, des véhicules suicides blindés chargés d’explosifs et un poste de commandement.
Focus sur Mossoul
Sur les 14 frappes menées dans la région de Mossoul, 13 ont été conduites pour appuyer les troupes au sol contre des groupes de combattants retranchés dans des bâtiments.
Une frappe planifiée a été conduite en périphérie de Mossoul le 16 janvier par une patrouille de Rafale de l’armée de l’air.
Effectuée conjointement avec six autres avions de chasse de la coalition, la frappe a permis la destruction de bâtiments occupés par Daech abritant des pièces d’artillerie, des véhicules suicides blindés chargés d’explosifs et un poste de commandement.