French MoD for March 22, 2017 – March 23, 2017
Original
Annotated
Opération Chammal
En Syrie, la situation n’a pas évolué cette semaine dans le secteur de Raqqah, tandis que, dans l’Ouest du pays, Daech est toujours sous pression des forces armées syriennes qui progressent le long de l’Euphrate.
En Irak, Daech poursuit sa logique d’attaques indirectes dans le but de détourner des unités irakiennes des combats de Mossoul. Cette semaine, l’organisation terroriste a réalisé plusieurs actions de harcèlements lancées depuis la région de Hawijah, et commis un attentat meurtrier dans Bagdad.
Dans la région de Mossoul, après la saisie de la prison de Badush et la fermeture du verrou occidental de Mossoul, les opérations de sécurisation se terminent. Les combattants de Daech restés dans la ville sont désormais isolés du reste du pays. Ils continuent de céder du terrain en dépit de conditions météorologiques qui gênent la progression au sol des forces irakiennes et les appuis de la coalition. Les affrontements se déroulent essentiellement dans la partie Sud de la vieille ville, où les FEDPOL et l’ICTS ont réussi à prendre pied. Des combats acharnés ont lieu pour le contrôle de cette zone, dont Daech a fait le cœur de sa résistance.
Activités de la force
Appui aérien au Levant
Cette semaine, les aéronefs de l’opération Chammal ont réalisé 32 sorties aériennes dont 23 de reconnaissance armée ou d’appui au sol (CAS), 2 de contrôle aérien, et 7 de recueil de renseignement. 13 frappes ont été réalisées par les avions français, dont 1 planifiée. Elles ont permis la destruction de 18 objectifs.
En Irak, onze frappes ont visé des objectifs dans la ville même Mossoul en appui des troupes irakiennes au sol. Elles ont toutes ciblé des positions défensives des combattants de Daech, installées dans des bâtiments. Deux autres frappes ont été réalisées dans la région de Hawijah pour neutraliser un groupe de combattants et des infrastructures logistiques.
Appui feu – TF Wagram
La fin des combats visant à encercler Mossoul marque un changement de rythme pour la Task Force (TF) Wagram, qui a été moins sollicitée cette semaine. Les 13 missions réalisées l’ont été en appui des opérations de la 9e division pour sécuriser la zone de Badush, dont 4 missions de neutralisation, et 9 missions d’appui éclairement et fumigène.
Opération Chammal
En Syrie, la situation n’a pas évolué cette semaine dans le secteur de Raqqah, tandis que, dans l’Ouest du pays, Daech est toujours sous pression des forces armées syriennes qui progressent le long de l’Euphrate.
En Irak, Daech poursuit sa logique d’attaques indirectes dans le but de détourner des unités irakiennes des combats de Mossoul. Cette semaine, l’organisation terroriste a réalisé plusieurs actions de harcèlements lancées depuis la région de Hawijah, et commis un attentat meurtrier dans Bagdad.
Dans la région de Mossoul, après la saisie de la prison de Badush et la fermeture du verrou occidental de Mossoul, les opérations de sécurisation se terminent. Les combattants de Daech restés dans la ville sont désormais isolés du reste du pays. Ils continuent de céder du terrain en dépit de conditions météorologiques qui gênent la progression au sol des forces irakiennes et les appuis de la coalition. Les affrontements se déroulent essentiellement dans la partie Sud de la vieille ville, où les FEDPOL et l’ICTS ont réussi à prendre pied. Des combats acharnés ont lieu pour le contrôle de cette zone, dont Daech a fait le cœur de sa résistance.
Activités de la force
Appui aérien au Levant
Cette semaine, les aéronefs de l’opération Chammal ont réalisé 32 sorties aériennes dont 23 de reconnaissance armée ou d’appui au sol (CAS), 2 de contrôle aérien, et 7 de recueil de renseignement. 13 frappes ont été réalisées par les avions français, dont 1 planifiée. Elles ont permis la destruction de 18 objectifs.
En Irak, onze frappes ont visé des objectifs dans la ville même Mossoul en appui des troupes irakiennes au sol. Elles ont toutes ciblé des positions défensives des combattants de Daech, installées dans des bâtiments. Deux autres frappes ont été réalisées dans la région de Hawijah pour neutraliser un groupe de combattants et des infrastructures logistiques.
Appui feu – TF Wagram
La fin des combats visant à encercler Mossoul marque un changement de rythme pour la Task Force (TF) Wagram, qui a été moins sollicitée cette semaine. Les 13 missions réalisées l’ont été en appui des opérations de la 9e division pour sécuriser la zone de Badush, dont 4 missions de neutralisation, et 9 missions d’appui éclairement et fumigène.