French MoD for May 18, 2017 – May 19, 2017
Original
Annotated
CHAMMAL
APPRÉCIATION DE SITUATION
En Syrie, après la prise de la ville de Tabqah et de son barrage, les forces démocratiques syriennes (FDS) mènent des opérations de sécurisation de la zone, afin de la nettoyer des nombreux pièges et engins explosifs improvisés (IED) laissés par Daech, alors que la population revient dans la ville. Plus près de Raqqah, les FDS ont poursuivi leur progression vers la ville en s’emparant de plusieurs positions défensives occupées par Daech.
En Irak, Daech poursuit ses actions de diversion et de harcèlement dans le pays. Celles-ci continuent de se concentrer contre les forces irakiennes dans l’Anbar.
Dans la région de Mossoul, l’offensive des Forces de sécurité irakiennes (FSI) a été marquée par des gains territoriaux quotidiens. Au nord, la 9e division poursuit son avancée le long du Tigre. Les autres unités resserrent l’étau autour de la médina en continuant d’avancer depuis l’ouest. Les trois quarts de la ville sont désormais libérés, mais la progression des FSI est freinée par un réseau d’habitations toujours plus dense à mesure qu’elles se rapprochent de la Médina où Daech est toujours solidement retranché.
ACTIVITÉS DE LA FORCE CHAMMAL
Appui feu – TF Wagram
La Task Force (TF) Wagram appuie désormais la 15e division irakienne, qui a repris en charge la sécurisation du secteur de Badush à la suite de la 9e division, profondément engagée dans les zones urbaines de Mossoul.
Elle a réalisé 80 missions de tir en appui des unités irakiennes, essentiellement d’éclairement pour contrer ou interdire les actions de harcèlement et d’infiltration de Daech.
Appui aérien au Levant
Cette semaine, les aéronefs de l’opération Chammal ont réalisé 38 sorties aériennes dont 30 de reconnaissance armée ou d’appui au sol (CAS), 2 de ravitaillement, et 6 de recueil de renseignements.
8 frappes ont été réalisées par les avions français en Irak et en Syrie. Elles ont toutes été conduites en appui des opérations au sol, principalement à Mossoul, mais également près de Tabqah et Palmyre en Syrie.
CHAMMAL
APPRÉCIATION DE SITUATION
En Syrie, après la prise de la ville de Tabqah et de son barrage, les forces démocratiques syriennes (FDS) mènent des opérations de sécurisation de la zone, afin de la nettoyer des nombreux pièges et engins explosifs improvisés (IED) laissés par Daech, alors que la population revient dans la ville. Plus près de Raqqah, les FDS ont poursuivi leur progression vers la ville en s’emparant de plusieurs positions défensives occupées par Daech.
En Irak, Daech poursuit ses actions de diversion et de harcèlement dans le pays. Celles-ci continuent de se concentrer contre les forces irakiennes dans l’Anbar.
Dans la région de Mossoul, l’offensive des Forces de sécurité irakiennes (FSI) a été marquée par des gains territoriaux quotidiens. Au nord, la 9e division poursuit son avancée le long du Tigre. Les autres unités resserrent l’étau autour de la médina en continuant d’avancer depuis l’ouest. Les trois quarts de la ville sont désormais libérés, mais la progression des FSI est freinée par un réseau d’habitations toujours plus dense à mesure qu’elles se rapprochent de la Médina où Daech est toujours solidement retranché.
ACTIVITÉS DE LA FORCE CHAMMAL
Appui feu – TF Wagram
La Task Force (TF) Wagram appuie désormais la 15e division irakienne, qui a repris en charge la sécurisation du secteur de Badush à la suite de la 9e division, profondément engagée dans les zones urbaines de Mossoul.
Elle a réalisé 80 missions de tir en appui des unités irakiennes, essentiellement d’éclairement pour contrer ou interdire les actions de harcèlement et d’infiltration de Daech.
Appui aérien au Levant
Cette semaine, les aéronefs de l’opération Chammal ont réalisé 38 sorties aériennes dont 30 de reconnaissance armée ou d’appui au sol (CAS), 2 de ravitaillement, et 6 de recueil de renseignements.
8 frappes ont été réalisées par les avions français en Irak et en Syrie. Elles ont toutes été conduites en appui des opérations au sol, principalement à Mossoul, mais également près de Tabqah et Palmyre en Syrie.