Military Reports

Military Reports

French MoD for September 30, 2017 – October 1, 2017
Original
Annotated

Report Date

October 1, 2017

Notes

On the weekend of September 30 and October 1, 2017, the first patrol composed of two Rafale Air and two Rafale Marine took off from the Projected Air Base in the Levant to strike one of the last bastions of Daesh on the Euphrates. Multiple strikes simultaneously neutralized a Daesh command post in the Rawah area; a further major blow to the enemy’s capabilities on the enemy’s area, allowing Iraqi troops to advance to the ground and reclaiming their territory.

Chammal : aviateurs et marins ensemble au combat

Mise à jour : 13/10/2017

Depuis le 26 septembre 2017, quatre Rafale Marine ont été déployés sur la base aérienne projetée au Levant, aux côtés de quatre Rafale Air. Ce détachement de Rafale air et marine est le troisième et dernier plot mixte de l’année qui n’a pas tardé pour faire ses débuts sur le théâtre d’opérations.

Ainsi, le week-end du 30 septembre et 1er octobre 2017, la première patrouille composée de deux Rafale Air et de deux Rafale Marine a décollé depuis la Base Aérienne Projetée au Levant afin de frapper l’un des derniers bastions de Daech sur l’Euphrate.

Les multiples frappes simultanées ont permis de neutraliser un poste de commandement de Daech dans la région de Rawah ; un nouveau coup important porté aux capacités sur zone de l’ennemi, permettant la progression des troupes irakiennes au sol et la reconquête de leur territoire.

Au sein de la base aérienne projetée comme dans les airs, l’interopérabilité des aviateurs et des marins est totale, garantissant une efficacité maximale. Pilotes, mécaniciens, armuriers ou fusiliers ont de suite trouvé leurs marques pour permettre aux premières patrouilles d’agir rapidement pour assurer leurs missions d’appui aérien ou de frappes planifiées sur l’ensemble de la zone d’opérations.

Si les Rafale Marine et Air diffèrent sensiblement d’un point de vue technique, c’est la mission qui rassemble aviateurs et marins : défaire Daech. Sur le théâtre d’opération Chammal, une excellente entente au quotidien traduit l’échange de culture entre les armées, et scelle le début du dernier plot mixte de l’année 2017 sur la Base Aérienne Projetée au Levant.

Lancée depuis le 19 septembre 2014, l’opération Chammal représente la participation française à l’opération Inherent Resolve et mobilise aujourd’hui près de 1 200 militaires. A la demande du gouvernement irakien et en coordination avec les alliés de la France présents dans la région, l’opération Chammal repose sur deux piliers complémentaires : un pilier « formation » au profit d’unités de sécurité nationales irakiennes et un pilier « appui » consistant à soutenir l’action des forces locales engagées au sol contre Daech et à frapper les capacités militaires du groupe terroriste.

Report Date

October 1, 2017

Notes

On the weekend of September 30 and October 1, 2017, the first patrol composed of two Rafale Air and two Rafale Marine took off from the Projected Air Base in the Levant to strike one of the last bastions of Daesh on the Euphrates. Multiple strikes simultaneously neutralized a Daesh command post in the Rawah area; a further major blow to the enemy’s capabilities on the enemy’s area, allowing Iraqi troops to advance to the ground and reclaiming their territory.

Chammal : aviateurs et marins ensemble au combat

Mise à jour : 13/10/2017

Depuis le 26 septembre 2017, quatre Rafale Marine ont été déployés sur la base aérienne projetée au Levant, aux côtés de quatre Rafale Air. Ce détachement de Rafale air et marine est le troisième et dernier plot mixte de l’année qui n’a pas tardé pour faire ses débuts sur le théâtre d’opérations.

Ainsi, le week-end du 30 septembre et 1er octobre 2017, la première patrouille composée de deux Rafale Air et de deux Rafale Marine a décollé depuis la Base Aérienne Projetée au Levant afin de frapper l’un des derniers bastions de Daech sur l’Euphrate.

Les multiples frappes simultanées ont permis de neutraliser un poste de commandement de Daech dans la région de Rawah ; un nouveau coup important porté aux capacités sur zone de l’ennemi, permettant la progression des troupes irakiennes au sol et la reconquête de leur territoire.

Au sein de la base aérienne projetée comme dans les airs, l’interopérabilité des aviateurs et des marins est totale, garantissant une efficacité maximale. Pilotes, mécaniciens, armuriers ou fusiliers ont de suite trouvé leurs marques pour permettre aux premières patrouilles d’agir rapidement pour assurer leurs missions d’appui aérien ou de frappes planifiées sur l’ensemble de la zone d’opérations.

Si les Rafale Marine et Air diffèrent sensiblement d’un point de vue technique, c’est la mission qui rassemble aviateurs et marins : défaire Daech. Sur le théâtre d’opération Chammal, une excellente entente au quotidien traduit l’échange de culture entre les armées, et scelle le début du dernier plot mixte de l’année 2017 sur la Base Aérienne Projetée au Levant.

Lancée depuis le 19 septembre 2014, l’opération Chammal représente la participation française à l’opération Inherent Resolve et mobilise aujourd’hui près de 1 200 militaires. A la demande du gouvernement irakien et en coordination avec les alliés de la France présents dans la région, l’opération Chammal repose sur deux piliers complémentaires : un pilier « formation » au profit d’unités de sécurité nationales irakiennes et un pilier « appui » consistant à soutenir l’action des forces locales engagées au sol contre Daech et à frapper les capacités militaires du groupe terroriste.